Приклади вживання Пакистанський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
МІМІК пакистанський.
Пакистанський Талібан.
The Pakistani Taleban.Китайсько- пакистанський економічний коридор.
The China- Pakistan Economic Corridor.Пакистанський стандартний.
Pakistan Standard Time.Делегати з Східного Пакистану обрали Східно-пакистанський провінційний комітет.
The delegates from East Pakistan elected an East Pakistan Provincial Committee.
Люди також перекладають
Пакистанський національний альянс.
Pakistan National Alliance.При цьому, за повідомленнями ЗМІ, у повітряному бою було знищено два індійські винищувачі МіГ-21 та один пакистанський F-16.
At this, according to media reports, two Indian MiG-21 fighters and one Pakistani F-16 were shot down in the air fight.Пакистанський суд заборонив армії втручатися в політику.
Pakistan court rules army must stop interfering in politics.Лише 10 проектів не продемонстрували затримок,з яких три китайських, один пакистанський, три південнокорейських і три російських енергоблоки.
Only 10 projects haven't indicated delays,they are three Chinese, one Pakistani, three South Korean, and three Russian units.Пакистанський стандартний час- стандартна часова зона Пакистану.
Pakistan Standard Time(PKT) is the time zone for Pakistan.Аднан Мохаммад Якуб(народився 2 липня 1996) є пакистанський футболіст, який грає на позиції вінгера у першому дивізіоні чемпіонату Данії за клуб Люнгбю.
Adnan Mohammad Yaqoob(born 2 July 1996) is a Pakistani footballer who plays for Danish First Division side Lyngby Boldklub as a winger.Пакистанський міністр пропонує винагороду за голову автора скандального фільму.
Pakistan minister offers bounty on film-maker.Примітка: Афганський рух«Талібан» і пакистанський«Техрик-і-талібан-є Пакистан» уклали угоду про організацію спільних збройних рейдів на афганську територію.
Note: Afghan movement“Taliban” and Pakistani“Tehreek-e-Taliban-e Pakistan” concluded an agreement on organization of joint armed raids to the territory of Afghanistan.Пакистанський суд висунув звинувачення в тероризмі п'ятьом американцям.
Anti-terrorist court in Pakistan charges five Americans.Березень 1991 Кувейт Після війни у Перській затоці Пакистанський інженерний корпус здійснював відновлення інфраструктури на кувейтському острові Бубіян, який розташований на північ від столиці Кувейту.
March 1991 Kuwait After the Gulf War, the Pakistani Army Corps of Engineers performed recovery missions on the Kuwaiti Island of Bubiyan located north of Kuwait City.Пакистанський Верховний суд вирішив, що шизофренія- не хвороба.
Після того, як центральний пакистанський уряд 1954 року розпустив Об'єднаний фронт, Хундакар Муштак Ахмед потрапив до в'язниці разом із іншими бенгальськими лідерами.
After the central government of Pakistan dissolved the United Front, Ahmad was jailed in 1954 with other Bengali leaders.Пакистанський міністр пропонує$ 100 тисяч за голову автора антиісламського фільму.
Pakistan minister announces $100,000 bounty on anti-Islam film maker.Сирійський біженець, пакистанський академік і їхні сини входять до числа загиблих людей 50, разом з членами сім'ї та неприбутковими організаціями.
Пакистанський офіцер запитав його"що ще?", На що Абхінандан холодно відповів:"Мені шкода, сер.
A Pakistani officer then asks him“what else?” to which Abhinandan coolly replies,“I am sorry sir.Власне, пакистанський ядерщих Абдул Кадир Хан був людиною вкрай розумним, як-ніяк, батько пакистанської ядерної програми.
In fact, adarsha Pakistani Abdul Qadeer Khan was a man of extremely smart, after all, the father of Pakistan's nuclear program.Пакистанський Талібан заявив, що підірвав у Карачі бомбу, від якої загинуло 11 людей і поранено 40.
In Karachi, the Pakistan Taliban said they planted a bomb which killed 11 people and wounded 40 others.Є ще пакистанський ілюстрований підручник, у якому всі політики, авторитетні та впливові,- чоловічої статі.
There's a Pakistani illustrated book where all politicians, authoritative and powerful, are male.Пакистанський суд виправдав п'ятьох людей, звинувачених у змові для вбивства екс-прем'єра Беназір Бхутто у 2007 році.
A court in Pakistan has acquitted five men of murdering the country's former prime minister, Benazir Bhutto, Пакистанський суд засудив кожного з п'ятьох американців до десяти років позбавлення волі, визнавши їх винними у причетності до тероризму.
A court in Pakistan has sentenced five Americans to 10 yearsПакистанський лідер сказав, що він порадив президенту Карзаю, щоб той розмовляв зі Сполученими Штатами про те, що територія Афганістану використовується проти Пакистану.
The Pakistani leader said he told President Karzai to talk to the United States about Afghan territory being used against Pakistan.Пакистанський міністр і західний дипломат в Ісламабаді окремо підтвердили особливу загрозу Індії використовувати шість ракет на цілі в Пакистані.
A Pakistani government minister and a Western diplomat in Islamabad separately confirmed an Indian threat to deploy six missiles at targets within Pakistan.Пакистанський міністр і західний дипломат в Ісламабаді окремо підтвердили особливу загрозу Індії використовувати шість ракет на цілі в Пакистані.
A Pakistani government minister and a Western diplomat in Islamabad separately confirmed a specific Indian threat to use six missiles on targets inside Pakistan.Пакистанський контракт наочно продемонстрував високий рівень українського танкобудування, який за більшістю параметрів відповідає світовим стандартам.
The Pakistani contract clearly demonstrated the high level of the Ukrainian tank industry, which by most of the parameters is up to international standards.Пакистанський уряд і військові керівники намагаються контролювати вітчизняних бойовиків, багато з яких знаходяться в племінних районах, прилеглих до кордону з Афганістаном.
Pakistani government and military leaders are struggling to control Islamist militants, many of whom are located in the tribal areas adjacent to the border with Afghanistan.
