Що таке ПАЛТУС Англійською - Англійська переклад

• halibut
• pan seared halibut

Приклади вживання Палтус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палтус та інші види риб.
Porpoises and other fish seen.

Філе палтуса, риби-меч та ін.
Halibut fillet, swordfish and more.

Я рекомендую палтуса а-ля рояль.
I recommend the Turbot à La Royale.

Пиріг з палтусом: рецепт приготування.
Cake with halibut: cooking recipe.

Гаряче копчення палтуса в ресторані.
Hot smoked halibut in a restaurant.

Як приготувати листковий пиріг з палтусом?
How to cook a pie with halibut?

Смажений палтус: рецепт приготування риби.
Fried halibut: recipe for cooking fish.

Палтус в часниковому соусі з білого вина.
Pan seared halibut in garlic white wine sauce.

Технологія слоу-кук(палтус, лосось, голець).
Slow cook technology(halibut, salmon, char).

А також деякі види риби, наприклад, тунець, лосось, палтус і сардини.
And also some kinds of fish, for example, tuna, salmon, halibut and sardines.

Риба, така як лосось або палтус, є гарними джерелами;
Cold-water fish, such as salmon or halibut, are good sources;

Під час риболовного сезону близько бази можна ловити палтуса майже щодня!
During the fishing season near the base you can catch halibut almost daily!

Це може бути осетер, палтус, вугор, скумбрія або сайра.
This may be a sturgeon, halibut, acne, mackerel or Pacific saury.

Читати рецепт Палтус в часниковому соусі з білого вина в інтернет магазині ❄ICEMAN❄.
Read recipe Pan seared halibut in garlic white wine sauce in online store❄ICEMAN❄.

Звичайні риби, такі як тунець, палтус і окунь, також містять ртуть(19).
Common fish like tuna, halibut, and bass also contain mercury(19).

Використання цього методу передбачає полювання за такою рибою, як тріска, тунець, палтус, сайда.
The use of this method implies hunting for such fish as cod, tuna, halibut, saithe.

З липня по вересень всі були з палтусом, розмір коливався від 7 кг і вище.
From July to September was with halibut, the size ranged from 7 kg and above.

Вживати палтус чи ні, очевидно, є особистим вибором, але дані свідчать про те, що це безпечна риба.
Eating halibut or not is obviously a personal choice, but the evidence suggests it's a safe fish to eat.

За даними Seafood Watch, дикий атлантичний палтус знаходиться в списку«уникати»(Avoid) через його низьку чисельності.
According to Seafood Watch, wild Atlantic halibut is on the“avoid” list due to its low population.

Палтус має низький або помірний рівень вмісту ртуті і вважається безпечною для вживання в їжу рибою(58).
Halibut fish tends to be low to moderate in mercury content and is considered safe to eat in moderate amounts(58).

Риба, як лосось, сардини, оселедець, макрель, чорна тріска, палтус і арктичний голець є хорошими джерелами омега 3.
Fish like salmon, sardines, herring, mackerel, black cod, halibut and Arctic char are good sources of omega 3.

Крім того, палтус є хорошим джерелом безлічі інших мікроелементів, які сприяють хорошому здоров'ю, включаючи(1).
In addition, halibut is a good source of a variety of other micronutrients that contribute to good health, including(1).

Там поширені риби, які мають промислове значення,- морський окунь, оселедець, тріска, сайра, палтус, сайда, навага, лосось.
They frequently fish that have industrial value- grouper, herring, cod, Saira, halibut, saithe, navaga salmon.

Що тихоокеанський палтус безпечний для споживання через стійких методів рибальства, що застосовуються в Тихому океані.
Pacific halibut is thought to be safe to consume due to sustainable fishing practices enforced in the Pacific Ocean.

З метою запобігання перелова диких риб, атлантичний палтус вирощують в Канаді, Ісландії, Норвегії та Великобританії.
In an effort to keep wild fish populations from being overfished, Atlantic halibut is farmed in Canada, Iceland, Norway and the UK.

Алергія на рибу з плавниками(тунець, палтус або лосось) не має на увазі, що ви також маєте цю ж реакцію на молюсків(креветки, омари, краби).
Having an allergy to a finned fish(such as tuna, halibut or salmon) does not mean that you are also allergic to shellfish(shrimp, crab and lobster).

Що ж стосується їжі, то такі страви, як лосось по-шотландськи, атлантичний палтус та ікра Kristal роблять цей кулінарний досвід довершеним.
When it comes to the food, dishes such as Scottish salmon, Atlantic halibut and Kristal caviar add to the complete dining experience.

І збільшити споживання омега-3 жирних кислот(з жирної риби, як лосось, палтус, і сардини), які допомагають боротися із запаленням і звільнити вашу імунну систему для захисту від антигенів.
And increase your intake of omega-3 fatty acids(from fatty fish like salmon, halibut, and sardines), which help fight inflammation and free your immune system to defend against antigens.

На Алясці є ще багато різних видів риб, які зараз в країну періодично привозять тільки в невеликих кількостях, це столові види риб, такі як камбала і тихоокеанська тріска, і преміальні продукти, наприклад, палтус або морський гребінець, і продукти з доданою вартістю- філе минтая одноразової заморозки або фарш.
In Alaska, there are many different species of fish, which are brought to the country only in small quantities. These are commercial species of fish, such as flounder and Pacific cod, and premium products, such as halibut or scallops, and also value-added products- Alaska pollock fillets, single-frozen, or mince.

За словами учасника дослідної групи Джона Пайетта, потреби в їжі великих донних риб, таких як тріска, минтай, палтус і хек різко зростають у зв'язку з потеплінням, а оскільки у них з птахами багато в чому збігається раціон, подібне змагання і призвело до масової загибелі пернатих.
According to research team member John Payette, food requirements for large bottom fish such as cod, pollock, halibut and hake sharply increase due to warming, and since they have a lot of the same diet as birds, this competition led to mass death feathered.