Приклади вживання Пальта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пальта він не скинув.
Двобортні жіночі пальта.
Чоловічі пальта 2 кнопки сірий комір довгий.
Men's coat 2 button grey collar long.Ольдриху, в тебе немає пальта, змерзнеш.
You have no coat, you will freeze. Come inside.Мотоцикл шкіряні куртки чоловічі шкіряні куртки і пальта.
Motorcycle leather jackets men's leather jacket& coat.Дитячі зимові пальта- купити з доставкою по Україні- Angeli-R.
Kids winter coat- buy with delivery to Ukraine- Angeli-R.Коли він розпочав навчання в університеті, він не мав навіть зимового пальта.
When I was in college, I had no winter coat.Модні стьобані пальта недорого в магазині«BELLA BICCHI».
Fashionable quilted inexpensive coat in the store"BELLA BICCHI".Коли він розпочав навчання в університеті, він не мав навіть зимового пальта.
But when she left for Minnesota, she didn't even own a winter coat.Ніхто, наприклад, не сумнівається, що кашемірові пальта- найбільш підходящі для дітей в зимовий період.
For example, nobody doubts that cashmere coat is most suitable for children in winter.Року П'єр Бальмен оголосив конкурс на найкращий дизайн пальта.
B 1954 Pierre Balmainhas announced Березня 1941 р. письменниця наповнила камінням кишені свого пальта і втопилася у річці.
On 28th March 1941, she drowned herself by filling her coat pocket with stones and walking into the River Ouse.Побачать розгорнуту книгу в моїй кімнаті, знайдуть дріб'язок у кишені пальта.
They will see the book left open in my room and find the loose change in my coat pocket.Жилет і піджак повинні закривати верхню частину штанів, рукава пальта повинні закривати рукава піджака.
Gillette and jacket should cover the top of trousers, coat sleeves should cover jacket sleeves.Щоб створити розслаблений міської стиль, пальта з англійським коміром можна комбінувати з кросівками або кедами.
To create a relaxed urban style, a coat with an English collar can be combined with sneakers or sneakers.У новій колекціїелементи зі штучного хутра вдало доповнюють пальта з вовни мериноса і кашеміру.
In the new collection,elements of faux fur successfully complement the coat of merino wool and cashmere.Окремої уваги заслуговують зимові пальта жіночі Clasna на пуху- їх ви знайдете за допомогою фільтрів пошуку.
Deserve special attention winter coat womens Clasna on the feathers- you will find them using the search filters.Пальта виконані з вовни з кашеміром, що дозволяє їм відмінно зберігати тепло, при цьому залишатися тонкими і легкими.
Coats are made of virgin wool with cashmere, which allows them to keep you warm while remaining thin and light.У каталозі ви знайдете модні пальта на синтепоні від Bella Bicchi, Kent, Teresa Tardia та інших торгових марок.
In the catalog you will find fashionable coats on sintepon from Bella Bicchi, Kent, Teresa Tardia and other brands.Мартін також скаже кілька слів учасникам поїзду, можливо,щоб згадати історію про в'язницю та поділу пальта.
Martin will also say a few words to the participants of the train,perhaps to remember the story of the beggar and the coat division.Нарешті знайдеться місце для цієї нової спідниці-міді,сховаються на зберігання вже зимові пальта, шарфи, рукавички і черевики.
Finally, there is a place for this new midiskirt, already winter coats, scarves, gloves and boots will be stored for storage.Значок з ініціалом на плечі його вицвілого і рваного пальта вказує, що він вчиться у благодійній школі району Сент-Джайлс.
An initialled badge on the shoulder of his light-hued and ragged coat shows him to be a pupil of the charity school of the parish of St Giles.Зустрічаючи гостей, подбайте про достатню кількість гачків і плічок для одягу,щоб куртки і пальта гостей не пом'ялися.
When meeting the guests, take care of enough hooks and coat hangers for clothes so that the jackets and coats of guests are not wrinkled.Якщо на гардеробну кімнату не вистачає метрів,а в шафу ваші сукні та пальта більше не вміщаються, пропонуємо альтернативу- відкритий гардероб.
If the wardrobe room is not enough meters,and in the closet your dresses and coats no longer fit, we offer an alternative- an open wardrobe.Для пошиття верхнього одягу використовуються міцні нитки і поліуретан,який робить куртки і пальта водонепроникними й одночасно дихаючими.
For sewing outerwear, strong threads and polyurethane are used,which makes jackets and coats waterproof and breathable at the same time.У нашому інтернет-магазині представлені дитячі зимові пальта в широкому асортименті, за доступними цінами і від кращих європейських і українських виробників.
In our online store are kids winter coats in a wide range, at affordable prices and from best Ukrainian and European manufacturers.Покійний англійський художник і режисер Дерек Джармен одного разу зустрів друга на Оксфорд-стріт у Лондоні ізробив комплімент з приводу його стильного пальта з жовтої вовни.
The artist Derek Jarman once met a friend on London's Oxford Street andcomplimented him on his beautiful yellow coat.У колекціїОсінь-зима 15/16 Ви знайдете розкішні оксамитові сукні, гуцульські гуні,класичні пальта, двосторонні жакети і стильні спідниці з вовни.
In the collection autumn-winter 15/16 you will find luxurious velvet dresses, Hutsul gunies,classic coats, two-sided jackets and stylish skirts made of wool.Споживачі купують зимові пальта і повернутися до статей школи, але ухиляються від дорогі речі, такі як меблі і затягування поновлення основних побутових електротоварів.".
With consumers buying their winter coats and back to school items, but shying away from big ticket items such as furniture and delaying the renewal of key household electrical goods.Завдяки своїй легкості, ви зможете тримати цей пристрій протягом декількох годин не втомлюючись,і тримати його в кишені свого пальта без будь-яких непривабливих виступів!
Because it's so light you can hold it for hours without getting tired,and keep it in your coat pocket without having any unsightly bulges!
