Що таке ПАЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• stilts
• piles
• pilings

Приклади вживання Палях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міста будували на палях.
The town built on piles.

Забір на гвинтових палях- як поставити огорожу своїми руками?
The fence on screw piles- how to put a fence with their hands?

Всі будинки там стоять на палях.
All houses are on pilings.

Палях, а розпещена нововведеннями Західна Європа- під листовою покрівельною.
Piles, and spoiled innovations Western Europe- a sheet of roofing.

Будинки побудовані на палях.
The houses are built on piles.

Голови на палях насправді є головами розробників гри.
The knuckles of the fist are actually the heads of the metacarpal bones.

А потім їхні голови на палях.
And then their heads were on pikes.

Фундамент на асбоцементних палях- гарантія стійкості і довговічності будови;
The foundation of asbestos on stilts- a guarantee of stability and durability of the structure;

Будинки будують на високих палях.
The houses are built on high ground.

Їх руками створено єдине місто на воді, місто на палях,"Нафта Дашлари"("Нафтові камені").
Their hands created the only city on the water, a city on stilts,"Neft Dashlary"("Oil Rocks").

Більшість будинків тут побудована на палях.
Most homes are built on pylons.

Досить пам'ятати, що Венеція"стоїть" на палях з модрини!
Suffice it to remember that Venice"is" on piles of larch!

Вона подібна до будівлі, спорудженої на палях.
It is like a building erected on piles.

Традиційний тайський будинок зведений на палях, а його вікна відкриті, щоб забезпечити вентиляцію.
A traditional Thai home is elevated on pilings and the windows are open to allow for ventilation.

Фундамент: фундаментна плита на буроін'єкційних палях.
Foundation: foundation slab on root piles.

Самі склади теж влаштовані на палях- через що місто інколи називають німецької Венецією.
The warehouses themselves are also built on piles- which is why the city is sometimes called German Venice.

Фундамент під кожну турбіну встановлювали на 16 палях.
Each turbine foundation is supported by 16 piles.

Багато лаоські будинку підняті над рівнем землі на палях або високих цоколях, тому взуття залишають на сходах.
Many Lao houses are raised above the ground on stilts or a high base, so the shoes are left on the stairs.

Амстердам був побудований таким же чином, із споруд на дерев'яних палях.
Amsterdam was built in a similar way, with buildings on wooden piles.

Споруда стоїть на дерев'яних палях, а його фундамент можна побачити з човна, що пропливає під синагогою.
The building rests on wooden piles and the foundation vaults can be viewed by boat from the water underneath the synagogue.

У малайському селі, як правило, були масхид(мечеть) або сурау, рисові поля та малайські будинки на палях.
A Malay village typically contains a masjid(mosque) or surau, paddy fields or orchards and Malay houses on stilts.

Фундаменти вперше в Європі довелося закладати на бетонних палях- винахід київського інженера А. Е. Страуса.
The foundations were first in Europe decided to lie on cement piles- solution was given out by Kiev engineer A. Strauss.

Інженерні споруди з фундаментами на гвинтових палях або геошурупах відрізняються високою надійністю і швидкістю облаштування.
Engineering structures with foundations on screw piles or geysharpops differ in high reliability and speed of arrangement.

Котеджі стоять на високих палях, що дозволяє паркувати машини прямо під будинком і оберігати Ваш транспортний засіб від дощу і сонця.
Cottages are on high stilts, allowing cars to park directly under the house and protect your vehicle from rain and sun.

Будинок на палях безумовно був розроблений для того, щоб, насолоджуючись перебуванням в дикій місцевості, відчувати себе в безпеці в будь-яку пору року.
The house on the stilts was definitely designed to make it, to enjoy being in the wild, feel safe in any season of the year.

Будинки будувалися на опорах або палях, щоб забезпечити вентиляцію і захист, і практика стала важливою культурною відзнакою.
Homes were built on piers or stilts to provide ventilation and protection, and the practice became an important cultural distinction.

Забір на гвинтових палях буде служити надійним захистом ділянки, нітрохи не поступається за міцністю іншим видам огорож.
The fence on screw piles will serve as a reliable protection of the site, in no way inferior to the strength of the other types of fencing.

Забір на гвинтових палях можна зводити не тільки на торфовищах і суглинках, а й на будь-яких грунтах з високим рівнем залягання підземних вод.
The fence on screw piles can be built not only on peat and loam, but also on any soil with a high level of underground water.

Для зведення огорожі на палях своїми руками досить використовувати труби діаметром 54-108 мм, які мають товщину стінок 2-8 мм.
For the construction of the fence on stilts with their hands enough to use pipes with a diameter 54-108 mm, which have a wall thickness of 2-8 mm.

Забір на гвинтових палях- оптимальне рішення облаштування міцного огорожі, будівництво якого не вимагає великих фінансових вкладень.
The fence on screw piles- the optimal solution arrangement lasting fencing, construction of which does not require large financial investments.