Що таке ПАМ'ЯТАЄ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• remember him
• remembers him
• knows his

Приклади вживання Пам'ятає його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо досі пам'ятає його голос.
I do remember his voice.

Для тих, хто пам'ятає його.
For those who can remember it.

Багато хто пам'ятає його з минулого року!
People remembered him from last year!

Для тих, хто пам'ятає його.
For those of us who remember it.

Багато хто пам'ятає його з минулого року!
Many of you remember it from last year!

Для тих, хто пам'ятає його.
He remembers those who remember Him.

Хоч А́вель помер, то Бог ще досі пам'ятає його.
Even though Abel died, God still remembers him.

Багато хто пам'ятає його посмішку.
People remember his smile.

Сумніваюся, що хтось, окрім мене, хоча би пам'ятає його ім'я.
I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.

Багато хто пам'ятає його посмішку.
Some people remember her smile.

Ніхто не пам'ятає його прізвища, але звали його всі Давидом.
Nobody knows his name, but everyone just calls him Jimmy.

І весь світ пам'ятає його назву.
Now, the entire sports world knows his name.

Що багато хто пам'ятає його як одну з найяскравіших арт-подій України.
Many consider it one of Africa's best architectural sights.

Він, можливо, був найкращим гравцем, якого коли-небудь бачили, але нині ніхто не пам'ятає його ім'я.
He may have been the greatest player the game has ever seen, but today no one remembers his name.

Ян Хюн в Китаї під час Імперії Хан, і історія пам'ятає його як вченого, який досяг успіху в багатьох областях.
Zhang Heng lived in China during the Han dynasty, and history remembers him as a scholar in many fields.

Вже неодноразово писалося і говорилося, що людина не запам'ятовує акценти особи, а пам'ятає його цілком.
It has already been repeatedly written and said that a person does not remember the accents of the person, but remembers it entirely.

Він є зі всіма вірними вченню Христовому, зі всіма, хто пам'ятає Його спасительні настанови і виконує їх.
He stays with all the faithful to the teachings of Christ, with all who remember His saving percepts and follow them.

Більшість людей пам'ятає його як представника Раннього Відродження, прославився світлими полотнами, що зображують юнаків і дівчат небесної краси.
Most people remember him as a representative of the Early Renaissance, famous for his bright canvases depicting young men and.

Серед багатьох сінгапурців він користується повагою, особливо серед старшого покоління, хто пам'ятає його натхненне керівництво в перші роки незалежності та в часи відділення від Малайзії.
He is widely respected by many Singaporeans, particularly the older generation, who remember his inspiring leadership during independence and the separation from Malaysia.

З самого дитинства багато хто пам'ятає його особливий, ні з чим не порівнянний смак, коли при застуді їм давали пити тепле молоко з запашним медом.
Since childhood, many remember him special, either with the incomparable taste, when they were given cold drink warm milk with sweet honey.

Світ пам'ятає його як«героя зі скейтбордом», тому що 39-річний фінансовий аналітик Ігнасіо Ечеверія не злякався протистояти одному з терористів у замаху 3 червня 2017 року на лондонському мості, використавши для цього скейтборд- предмет свого спортивного захоплення.
The world remembers him as the“skateboard hero,” since Ignacio Ecchevaría, a 39-year-old bank employee, did not hesitate to confront one of the terrorists of the June 3, 2017 London Bridge attack, using one of the passions of his athletic life: a skateboard.

Зрозумівши, що навіть Лінда(його традиційна"громовідвід") не пам'ятає його, Воллі занурився в запустіння і вирішив постати перед Баррі в останній раз, щоб подякувати йому за життя, яке він дав йому..
After realizing not even Linda(his traditional"lightning rod") could remember him, Wally sank into desolation and chose to appear before Barry one last time to thank him for the life he had given him..

Він став менеджером Chesham United у Бакінгемширі, де багато хто пам'ятає його, коли він приїхав на рік, незадовго до Різдва, коли клуб мав лише дев'ять очок на дошці, і побачив, як вони втекли від зони вильоту- лише випасти лігу через фінансові порушення правил, що перевищує його власний контроль.
He became manager of Chesham United in Buckinghamshire, where many remember him for arriving one year, just before Christmas, when the club had only nine points on the board, and seeing them escape the relegation zone- only to drop down a league because of financial irregularities way beyond his own control.

Я думаю, що історія моди не є справедливою щодо таланту Джанні Версаче і пам'ятає його творчість лише як кліше з надміру сексуального жіночого одягу та яскравих принтів, натомість я хочу показати набагато глибшу геніальність художника, поділившись своєю колекцією зі світом.".
I think that fashion history is not fair to Gianni Versace's talent and recalls his work only as a cliche with excessive sexy women's clothing and vivid prints; instead, I want to show a much deeper genius of the artist by sharing his collection with the world.

Я пам'ятаю його дуже добре.
I remember him very well.

Ми будемо пам'ятати його, поки живі.
I shall remember him as long as I live.

Я пам'ятаю його, хоча була ще малою.
I remember him even though I was a little girl.