Що таке ПАМ'ЯТАЄ Англійською - Англійська переклад

• remembers
• recalls
• is mindful
• recollection
• remember
• remembered
• recall
• remembering

Приклади вживання Пам'ятає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львів пам'ятає також.
Wuwu remembered too.

Коли ти маєш рацію, цього ніхто не пам'ятає.
When you are right, nobody recalls.

Він добре пам'ятає той день.
He recalls that day well.

Він пам'ятає як це сталося.
He recalls how it happened.

Він добре пам'ятає той день.
He remembered that day well.

Він пам'ятає всі ці роки.
He remembered all these years.

Вона добре пам'ятає депортацію.
She recalls the deportation very clearly.

Він пам'ятає як це сталося.
He remembered how this happened.

Дядечко Бунмі який пам'ятає свої минулі життя.
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives.

Господь пам'ятає про нас, нехай поблагословить!
The Lord recalls us, may He bless,!

Після нападу він не пам'ятає про події.
After the event, he had no recollection of the events.

Вона досі пам'ятає їхні настанови.
She does the remembering of events.

Цього разу він прокидається в лікарні й нічого не пам'ятає.
He woke up in the hospital not remembering anything.

Жінка досі пам'ятає той страшний день.
His mother still recalls the fateful day.

Це старовинне дерево, яке навіть пам'ятає часи динозаврів.
This is an ancient tree species remembering the dinosaur era.

Він яскраво пам'ятає свою першу зустріч.
She clearly recalls their first meeting.

Українці створили розумний брелок, який пам'ятає всі паролі.
Ukrainians have brought to market a smart key fob, remembering all passwords.

Він чудово пам'ятає події починаючи з 1850 року.
He perfectly remembered events since 1850.

Томас просинається в ліфті й не пам'ятає нічого, крім власного імені.
Thomas wakes up in an elevator remembering nothing but his first name.

Він нічого не пам'ятає про події минулої ночі.
He has no recollection of the previous night's events.

Вона пам'ятає той травневий день, ніби він був лише вчора.
She still remembered that dreadful day as though it had happened just yesterday.

Можливо хтось пам'ятає моє минулорічне фото пряника.
Some may recall my Super Bowl prediction last year.

Вранці людина, як правило, нічого не пам'ятає про нічні пригоди.
In the morning sufferers will usually have no recollection of the nights events.

Вона все добре пам'ятає, бо ніколи не забувала.
It's a good thing she remembered, because I had forgotten.

Абрамович через свого прес-аташе повідомив, що не пам'ятає цієї розмови.
Mr. Abramovich said through a spokesman he could not recall the conversation.

Тому що звісно він пам'ятає, про кого писав ту пісню.
Of course, he remembered who he wrote this song about.

Дехто навіть пам'ятає її авторське шоу початку 2000-х.
Some people even recall her personal show of the early 2000's.

Сергій вже й не пам'ятає, скільки йому довелося перенести операцій.
Vadim can't even recall how many operations he has had to go through.