Що таке ПАНТЕНОЛ Англійською - Англійська переклад

• panthenol
• pantenol

Приклади вживання Пантенол Українська мовою та їх переклад на Англійською

D-пантенолом УФ-фільтром.
D- Panthenol.

Кератину Пантенолом.
Keratin Panthenol.

Пантенол має протизапальну дію.
The panthenol has an anti-inflammatory effect.

Чим замінити ліки"Пантенол"? аналоги.
How to replace the medicine"Pantenol"? Analogues.

Пантенол є провітамін пантотенової кислоти(вітамін В5).
Panthenol is the provitamin of pantothenic acid(vitamin B5).

Завдяки гліцерину і пантенолу пом'якшує і зволожує шкіру.
Thanks to glycerin and panthenol it softens and moisturizes the skin.

Не зайвим буде використання таких засобів як Бепантен або Пантенол.
It will not be superfluous to use such means as Bepanten or Panthenol.

Тальк з пантенолом Enjoy Professional 50 мл тепер у вашому кошику покупок.
Talcum with panthenol Enjoy Professional 50 ml is now in your shopping cart.

Бальзам«Харчування і сила» з кератину, Пантенолом і екстрактом Білого Чаю.
Balsam"Nutrition and strength" with Keratin, Panthenol and White Tea extract.

Провітамін В5(пантенол)- заспокоює опіки і подразнення, зволожуючі властивості.
Provitamin B5(pantenol)- helps sooth chafing and irritation, moisturizing properties.

Якщо цього не відбулося, зазвичай рекомендований до застосування Бепантен або Пантенол.
If this does not happen, generally recommended for use Bepanten or Panthenol.

Олія жожоба, екстракт алое, пантенол, гідролізат гіалуронової кислоти, допоміжні компоненти.
Jojoba oil, aloe extract, panthenol, Hydrolyzed hyaluronic acid, excipients.

Волюмізаціі пилу Tricol косметичних є порошок кератин високою продуктивністю і пантенол, волюмізаці….
Volumizing dust of Tricol Cosmetic is a powder high performance keratin and panthenol, volumizing, to create voluminous look and texture dynamics….

Містить VoluMax, рослинні протеїни та пантенол. Все в одній. Не потребує змивання.
Contains VoluMax, vegetable proteins and panthenol. All in one. Does not require flushing.

Навіть в разі появи слідів від опіків(що буває дуже рідко) слід використовувати спеціальну загоює мазь(Бепантен, пантенол та інші).
Even in the case of traces of burns(which is very rare) you should use a special healing ointment(Bepanten, panthenol and Others).

Унікальна формула містить пантенол, який зволожує і насичує корисними елементами сухе волосся.
A unique formula contains panthenol, which moisturizes and saturates with useful elements dry hair.

Пантенол або пантотенова кислота необхідна для підтримки здоров'я шкіри і запобігання розвитку зморшок та інших ознак старіння шкіри.
Panthenol, or pantothenic acid, is necessary to keep skin healthy and to prevent appearance of wrinkles and other signs of skin ageing.

Екстракти шавлії, розмарину та пантенол заспокоюють чутливу шкіру голови, усувають пошкодження та свербіж.
Extracts of sage, rosemary and panthenol sooth the sensitive scalp, eliminate damage and itching.

Пантенол(провітамін B5): один з активних інгредієнтів у багатьох фармацевтичних кремах, відомий своїми заспокоюючими терапевтичними властивостями.
Panthenol(provitamin B5): it is one of the active ingredients in many pharmaceutical creams known for its soothing therapeutic properties.

Маска з кератином, протеїнами пшениці, креатином, пантенолом і кунжутним маслом відновлює структуру Вашого волосся зсередини і зовні.
Mask with keratin, wheat proteins, creatine, panthenol and sesame oil restores the structure of your hair inside and out.

Навіть в разі появи слідів від опіків(що буває дуже рідко) слід використовувати спеціальну загоює мазь(Бепантен, пантенол та інші).
Even in case of occurrence of traces from burns(that happens very seldom), it is necessary to use a special healing ointment(beepantene, panthenol, and others).

Екстракт квітів лаванди пом'якшує суху шкіру, а пантенол допомогає утримати вологу всерединіー шкіра рук залишається зволоженою надовго.
Lavender flower extract softens dry skin and panthenol helps to keep moisture inside ー the skin remains moisturized for a long time.

Біоактивний комплекс(вода очищена, кератин, колаген, гідролізат протеїнів вівса, сік алое, олія авокадо, екстракт кропиви), пантенол, молочна кислота, допоміжні компоненти.
Bioactive complex(purified water, keratin, collagen, hydrolyzed wheat protein, avocado oil, nettle extract), panthenol, lactic acid, excipients.

Шампунь, до складу якого входить пантенол, гідролізований кератин, а також ніацин і масло персикових кісточок, відмінно справляється із завданням збереження кольору волосся.
Shampoo, which includes panthenol, hydrolyzed keratin, as well as niacinamide and peach seed oil, perfectly copes with the task of preserving hair color.

Пантенол абсорбується клітинами шкіри та проявляється в різних тканинах тіла у вигляді пантенолової кислоти, його відсутність призводить до дегенерації шкіри.
Panthenol is absorbed by the skin cells, it declares itself in various tissues of the body in the form of pantothenic acid and its absence leads to the degeneration of the skin.

Активні інгредієнти кошти- пантенол, таурин і тартрат карнітин знімають роздратування шкіри голови, зміцнюють структуру волосся зсередини, стимулюють зростання.
Active ingredients- panthenol, taurine and tartrate carnitine relieve irritation of the scalp, strengthen the structure of the hair from the inside, stimulate growth.

Ранні дослідження показали, що нанесення мазі, що містить маточне молочко і пантенол(Pediphar) протягом 6 місяців після видалення омертвілих тканин може поліпшити загоєння виразок діабетичної стопи.
Early research shows that applying a specific ointment containing royal jelly and panthenol(Pediphar) for up to 6 months after cleansing and removal of dead tissue may improve the healing of diabetic foot ulcers.

Також містить пантенол, заспокійливий та моментально відновлюючий шкіру компонент, трав'яні екстракти СО2 та окремо введений актив вітамін Е допомагають не втрачати вологу, зберігаючи шкіру ніжною та зволоженою.
Also contains panthenol, which soothes and instantly refreshes the skin component, the herbal extracts of CO2, and separately introduced the active vitamin E, help not to lose the moisture, keeping the skin soft and moisturized.

Кондиціонер для пошкодженого волосся Londa Visible Repair Conditioner з пантенолом, маслом мигдалю і протеїнами шовку- засіб для миттєвого оновлення навіть сильно пошкодженого волосся зсередини.
Londa Visible Repair Conditioner for damaged hair conditioner with panthenol, almond oil and silk proteins is a means for instant renewal of even heavily damaged hair from the inside.

В кінці процедури майстер наносить Пантенол на оброблені зони для того, щоб зняти первинне почервоніння, яке виникає кожного разу після процедури і щоб забезпечити захист від сонця в перші години після лазерної епіляції.
At the end of the procedure, the specialist applies Panthenol to the treated areas in order to remove the initial redness that occurs every time after the procedure and to provide protection from the sun during the first hours after light sheer.