Що таке ПАНІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to panic

Приклади вживання Панікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Панікувати вже можна?
Can we panic now?

Коли варто панікувати?
When Should I Panic?

Варто панікувати при цьому?
Should you panic about it?

Не варто панікувати з….
No need to panic at….

Чи можна починати панікувати?
Can we panic yet?

Варто панікувати при цьому?
Should you panic about this?

Коли варто панікувати?
So when should we panic?

По-перше, перестаньте панікувати.
First of all, stop panicking.

Не варто панікувати, якщо:.
There would be nothing to fear if:.

Чому не треба панікувати.
Why you shouldn't PANIC.

Припиніть панікувати з приводу раку.
Stop Worrying About Cancer.

Всі тоді стали панікувати.
And then everyone panics.

Чи варто панікувати з цього приводу?
Should you panic about this?

Заспокойтеся і перестаньте панікувати.
Relax and stop panicking.

Можете починати панікувати прямо зараз.
You can start panicking now.

В-перше, необхідно перестати панікувати!
First off stop panicking!

Будь-хто, хто почне панікувати… буде страчений.
Anyone who panics will be executed.

Здається, залишається тільки панікувати.
It only looks like I'm panicking.

Але чи потрібно панікувати у цих умовах?!
But should we panic in such circumstances?

Тож чи варто починати панікувати?
Hence, should you start getting panicked?

Але замість того, щоб панікувати, він зупинився.
And instead of panicking, he just stopped.

В-перше, необхідно перестати панікувати!
First and foremost, stop panicking!

Вам необхідно перестати панікувати і трохи заспокоїтися.
You need to stop panicking and stay calm.

Нехай пересдаст для початку, перш ніж вам всім панікувати.
Relax before you start getting all panicky.

Чи варто відразу панікувати і звертатися до лікаря?
Should you panic and immediately go to the doctor?

Для початку потрібно припинити панікувати через грип.
First, we have to stop getting in a panic about influenza.

Якщо ви знаєте, як позбутися від печії, то не станете панікувати.
If you know how to recover a capsized boat, you will not get panicked.

Не варто панікувати і поспішати до магазину, щоб купити нову.
You don't need to despair and run to the store to buy another one.

Замість цього, беззмістовні слова вилітали з мого рота, і я почала панікувати.
Out Of my mouth, meaningless words came out and I panicked.

Замість того, щоб панікувати, Вотні зберігає холоднокровний спокій, щоб оцінити ситуацію.
Instead of panicking, Watney stays calm to assess his situation.