Що таке ПОЧИНАЮТЬ ПАНІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• start to panic
• begin to panic

Приклади вживання Починають панікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українці починають панікувати.
The Egyptians began to panic.

А тому, помічаючи їх, вони починають панікувати.
When he sees these, he begins to panic.

Зараз люди починають панікувати з цього приводу.
I think people are starting to panic now.

Молоді люди стають дратівливими і починають панікувати.
The young animals are scared and begin to panic.

Дуже часто люди починають панікувати, коли на носі важливий захід.
Very often people start to panic when they have an important event on their nose.

І ось тут люди найчастіше губляться і починають панікувати.
Usually this is when people go crazy and start to panic.

Однак найчастіше люди починають панікувати і просто не звертають уваги на те, як виглядає їх кривдник.
However, people often start to panic and just do not pay attention to how their abuser looks.

Підлога випадає з-під тебе, коли всі починають панікувати.
The floor drops out from under you when everybody starts to panic.

Однак найчастіше люди починають панікувати і просто не звертають уваги на те, як виглядає їх кривдник.
However, often people start to panic and simply do not pay attention to how their offender looks.

В зоні турбулентності більшість пасажирів починають панікувати.
In the zone of turbulence most of the passengers start to panic.

В таких умовах компанії часто починають панікувати і пробувати все підряд для виправлення проекту, лише посилюючи цим ситуацію.
In this case, companies often start a panic and try everything just to fix the project.

Проблема всіх людей, які не знають, як знятикільце, в тому, що вони починають панікувати. Стоп.
The problem of all people who do not know how to take offring, in that they begin to panic. Stop.

Багато жінок починають панікувати, якщо вагітність не наступає протягом двох-трьох місяців після того, як вони відмовилися від контрацепції.
Many women start to panic if pregnancy does not occur within two or three months after they abandoned contraception.

Політики, чиновники та банкіри, які залежать від штучно завищених цін активів, починають панікувати.
The politicians, bureaucrats and bankers who depend on artificially-elevated financial asset prices start to panic.

Такі ситуації можливі, коли вкладники, перебуваючи під впливом ЗМІ, починають панікувати і провокувати відтік активів.
Such situations are possible when depositors, being under the influence of the media, begin to panic and provoke an outflow of assets.

Як правило, побачивши звістку список документів, які необхідно пред'явити інвестору, вони починають панікувати.
As a rule, when he saw the news list of documents that are required to present the investor, they start to panic.

А батьки іноді, замість того щоб побачити цю"ринковість" за проса, лякаються непомірність вимог і починають панікувати і забороняти все підряд.
And parents sometimes, instead of seeing this"market" for millet, scared exorbitant demands and begin to panic and deny everything.

Можете починати панікувати прямо зараз.
You can start to panic, now.

Однак після зняття пов'язки картина змінюється і багато хто починає панікувати.
However, after removing the bandage, the picture changes and many begin to panic.

Не бачучи виходу, ми починаємо панікувати.
There is no way out and I start to panic.

Кожна мама починає панікувати,….
Before anyone begins to panic….

Коли виявляється, що це не так, учень починає панікувати.
Hearing this, the students begin to panic.

Овен починає панікувати, коли у них немає очевидного лідера;
Aries starts to panic when there's no obvious leader;

Інакше рослина починає панікувати і скидає бутони.
Otherwise, the plant starts to panic and drops the buds.

Можете починати панікувати прямо зараз.
You can start panicking now.

Коли починати панікувати?
When should you start panicking?

Тож чи варто починати панікувати?
Hence, should you start getting panicked?

Без Щуся Махно починав панікувати.
Quietly, I started to panic.

Якщо звір потрапляє в них, то починає панікувати і заплутується.
If the animal falls into them, it begins to panic and gets confused.

Не бачучи виходу, ми починаємо панікувати.
I do not hide, I'm starting to panic.