Що таке ПАРАЗИТУЮТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• parasitize on
• are parasitic on
• parasite on

Приклади вживання Паразитують на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є три види вошей, які паразитують на людині:.
There are three types of lice that parasite on humans:.

Блохи в основному асоціюються з комахами, паразитують на тварин.
Fleas are mainly associated with insects, parasitic on animals.

Існує 3 види вошей, які паразитують на тілі людини:.
There are three types of lice that parasite on humans:.

Перші паразитують на творцях, зводячи свої вимоги в імператив.
The first parasitize on the creators, raising their demands into an imperative.

Такі люди просто паразитують на настроях населення.
People like that simply parasitize on people' s emotions.

І тільки ви сьогодні переможете тих двоногих, які паразитують на нашому бюджеті.
And only you today will defeat those two-legged ones that parasitize on our budget.

У певному сенсі вони паразитують на світовій економіці і на своїй монопольній доларовій позиції».
To some extent, the US is a parasite on the world economy because of their monopoly of the dollar.”.

Однак помічено, що воші навіть з великим задоволенням паразитують на чистих волоссі.
However, it is noted that lice even with great pleasure parasitize on pure hair.

Наприклад, існують риби-п'явки, які паразитують на поверхні здорової риби і наносять їй пошкодження.
For example, there are fish-leeches, which are parasitic on the surface of healthy fish and cause her damage.

Держава являє собою набір цинічних імітаційних систем, які успішно паразитують на власних злочинних механізмах.
The state is a set of cynical simulation systems that successfully parasitize on their own criminal mechanisms.

Його дія поширюється проти бліх, вошей, волосовіков(власоедов), саркоптоідних і іксодових кліщів, які паразитують на собаках.
Its action extends against fleas, lice, hairworms(withers), sarcopthoid and ixodid ticks that parasitize on dogs.

Крім того, комахи, які паразитують на собаках представляють якусь небезпеку для людини, адже блоха без собаки повинна чимось харчуватися для підтримки своєї життєдіяльності.
Besides, insects, which are parasitic on dogs are certain risks to human, because no flea dog should something to eat to sustain their livelihoods.

Даний препарат призначається для позбавлення відіксодових кліщів, вошей і бліх, які паразитують на братів наших менших.
This drug is intended to get rid ofiksodovyh mites, withers, lice and fleas, which parasitize on our younger brothers.

Одні види грибів живуть сапрофитно, за рахунок мертвих органічних речовин, інші паразитують на живих рослинах і тварин, викликаючи різні захворювання(див. паразитичні Грибки).
Some species of fungi live saprophytic, at the expense of dead organic matter, other parasitize on living plants and animals, causing them to various diseases(see parasitic Fungi).

У країнах Африки, Азії, Європи і Південної Америки захворювання передається вошами роду Pediculus, які паразитують на людині.
In Africa, Asia, Europe and South America, the disease is transmitted by lice of the genus Pediculus, which are parasitic on humans.

А блохи, які живуть на дачах і в приватних будинках, спокійно паразитують на що живуть тут же щурах і мишах, і тому навіть при відсутності людини більшу частину року не голодують.
And fleas that live in cottages and private homes, quietly parasitize on living here rats and mice, and therefore, even in the absence of a person for most of the year do not starve.

Справа в тому, що гельмінти, так часто досаждающие боброві і ховаються в річкових молюсків, з задоволенням паразитують на тілі ссавців.
The fact is that helminths, which so annoy the beaver so often and hide in river mollusks, with pleasure parasitize on the body of mammals.

У той час як багато Найпростіші паразитують на своїх господарів, інші існують в комменсальних(один вид отримує вигоду без шкоди іншій) або взаємовигідних відносинах(обидва види корисними один одному).
While many protists are parasitic to their hosts, others exist in commensalistic(one species benefits without harming or helping the other) or mutualistic relationships(both species benefit).

Афлатоксини виділяються грибами Aspergillus flavus і Aspergil lus parasiticus, які широко поширені при будь-якому кліматі(крім Крайньої Півночі) і часто паразитують на горіхах, зерні, маніок.
Aflatoxins are distinguished by fungi Aspergillus flavus and Aspergil lus parasiticus, which are prevalent in any climate(except the far north), and often parasitic on nuts, grains, cassava.

У прес-релізі також уточнюється, що команда Brand Protection виявила велику мережу подібних сайтів- 198 штук, які паразитують на відомих торгових марках і практично повністю копіюють контент оригінальних майданчиків.
The press release also States that the Brand Protection team has identified a large network of similar sites- 198 pieces, which are parasitic on the well-known brands and are almost completely copy the original content for the sites.

Більшість представників цієї родини є частиною нормальної мікрофлори кишечнику, і можуть бути знайдені у людини та у тварин, тоді як інші- мешкають у ґрунті, воді або паразитують на різноманітних рослинах.
Many members of this family are normal members of the gut microbiota in humans and other animals, while others are found in water or soil, or are parasites on a variety of different animals and plants.

Постільний кліщ може паразитувати на поверхні шкіри людей і тварин.
Bed mites can parasitize on the skin of humans and animals.

Кордицепс паразитує на різних членистоногих, включаючи гусениць і мурах.
Cordyceps parasitic on various arthropods, including caterpillars and ants.

Блоха, яка паразитує на щура, зовсім не обов'язково є щурячої.
A flea parasitic on a rat is not necessarily a rat.

Різновидів грибів, які можуть паразитувати на тілі людини, дуже багато.
Varieties of fungi that can parasitic on the human body are very numerous.

Що ми паразитуємо на світі.
That we are parasites in the world.

У даній стадії глист паразитує на великій рогатій худобі, собаках і кроликах.
At this stage, the worm parasitizes on cattle, dogs and rabbits.

Сьогодні існує безліч різних методів боротьби з попелиць, паразитує на домашніх рослинах.
Today there are many different ways to combat aphids, parasitizing on house plants.

Це дивовижна рослина виживає завдяки іншим, паразитуючи на кореневій системі.
This amazing plant survives thanks to others, parasitizing on the root system.

Постільний кліщ(Cimex lectularius)- невелике членистоногое, паразитує на поверхні шкіри як тварин, так і людини і здатне викликати сильні….
Bed mites(Cimex lectularius)- small arthropod, parasitic on the skin surface as the animal, and human and capable of causing severe….