Що таке ПАРАШУТНА Англійською - Англійська переклад

• parachute

Приклади вживання Парашутна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша парашутна система.
Your parachute system.

Парашутна бригада Рамке.
The Ramcke Parachute Brigade.

Незалежна парашутна бригада.
Independent Indian Parachute Brigade.

Ша парашутна дивізія.
German 1st Parachute Division.

На базі такого підрозділу в перспективі буде сформована парашутна команда десантно-штурмових військ.
On the basis of this Department in the future will be formed parachute team airborne assault troops.

Парашутна/ посадка на''живіт''.
Belly landing/ parachute.

На другому році навчання для наших хлопців передбачена парашутна підготовка з виконанням 3 стрибків.
In the second year of learning for our children there is parachute training with the implementation of 3 jumps.

Стандартна парашутна рятувальна система- важливе доповнення до списку функцій безпеки при польотах на СТ.
The standard equipment airframe parachute system is an important addition to the list of safety features on the CT.

Також були відкриті Зелений театр, павільйон-читальня, кінотеатр, атракціони, побудована парашутна вишка, яка проіснувала як мінімум до середини 1960 років.
Also, the Green Theater, a reading pavilion, a cinema, attractions, a parachute tower, which existed at least until the mid-1960s, were opened.

Парашутна система ASPIRE, яку передбачається використовувати для місії Mars 2020, успішно пройшла перші випробування.
The Parachute system ASPIRE that you want to use for the mission Mars 2020, has successfully passed the first.

Однією з причин була перемога німецької пірики на Криті, де їх найкраща парашутна дивізія отримала до такої міри, що вона не може бути використана знову з такою ж силою;
One reason was the German Pyrrhic victory in Crete, where their best parachute division got mauled to such extent that it couldn't be used again with the same vigor;

На Зоджі Ла, 77 парашутна бригада почала навмисну атаку на Матаян 13 листопада і Драс 15 листопада.
On the Zoji La front, 77 Parachute Brigade launched a deliberate attack and captured Matayan on 13 November and Dras on 15 November.

На Бульварі два найкрасивіших музичних фонтану, безліч нових і реконструйованих атракціонів для дітей і дорослих, затишні кафе і чайні, кінотеатр, літній дитячий театр, парашутна вишка і яхт-клуб.
There are two most beautiful singing fountains, numerous new and reconstructed attractions for children and adults, cozy cafes and teahouses, cinema, kids summer theatre, parachute tower and a yacht-club.

Ваша парашутна система просто з'єднується з парашутом інструктора, а під час стрибка інструктор кружляє над вами, контролюючи процес і в той же час даючи відчуття самостійного польоту.
Your parachute system simply connects with the instructor's parachute. During the jump, the instructor soars above you to control the process.

В парку також раніше перебували музична раковина, літній театр на 1 000 глядачів, літній кінотеатр«Зелений» на 2 200 місць, танцювальний майданчик, ресторан, парашутна вишка(існувала до 1970-х років), читальний і шахово-шашковий павільйони.
The park also previously had a musical shell, a summer theater for 1000 spectators,"Green" summer cinema for 2,200 seats, a dance floor, a restaurant, parachute tower(existed until 1970), reading, chess and checkers pavilions.

А презентована на виставці парашутна система"Сокіл" вже пройшла випробування спеціалістами ДНДІ випробувань і сертифікації озброєння та військової техніки ЗС України.
While Sokol parachute system presented at the exhibition has already been tested by experts of the State Research Institute of Testing and Certification of Arms and Military Equipment of the Armed Forces of Ukraine.

Парашутна система є не тільки засобом посадки апарату в штатному режимі, але й забезпечує збереження конструкції літального апарату завдяки автономному модулю, що гарантує відкриття парашута в разі непередбачуваних обставин в повітрі.
Parachute system is not only means of planting the device in normal mode, but also preserves the design of the aircraft due to the autonomous module, which ensures the opening of a parachute in case of contingencies in the air.

Iндійська 50-а незалежна парашутна бригада була сформована 29 жовтня 1941 року за допомогою британського 151-го парашутного батальйону, 152-го Індійського парашутного батальйону і 153-го парашутного батальйону Горкха, середньої автомата і середнього мінометного загону.
The first Indian airborne formation was the 50 Independent Parachute Brigade raised on 29 October 1941 with 151 British, 152 Indian, and 153 Gurkha Parachute Battalions and other support units.

Iндійська 50-а незалежна парашутна бригада була сформована 29 жовтня 1941 року за допомогою британського 151-го парашутного батальйону, 152-го Індійського парашутного батальйону і 153-го парашутного батальйону Горкха, середньої автомата і середнього мінометного загону.
The 50th Indian Parachute Brigade was formed on 27 October 1941, comprising the British 151st Parachute Battalion, and the British Indian Army 152nd Indian Parachute Battalion and 153rd Gurkha Parachute Battalion.

Iндійська 50-а незалежна парашутна бригада була сформована 29 жовтня 1941 року за допомогою британського 151-го парашутного батальйону, 152-го Індійського парашутного батальйону і 153-го парашутного батальйону Горкха, середньої автомата і середнього мінометного загону.
The 50th Independent Indian Parachute Brigade was formed on 29 October 1941, with the British 151st Parachute Battalion, 152nd Indian Parachute Battalion and 153rd Gurkha Parachute Battalion, a medium machine gun company and a medium mortar detachment.

Єфрейтор парашутної бригади Битва при Арнем.
Lance Corporal Parachute Brigade the Battle of Arnhem.

Продовжити читання Парашутний стрибок Що це таке?
Continue reading Parachute Jump What is it like?

Парашутний полк морської піхоти.
Marine Parachute Regiment.

Єфрейтор парашутної бригади Битва.
Lance Corporal Parachute Brigade Battle.

Крім того, парашутні операції особливо чутливі до несприятливих погодних умов.
Furthermore, parachute operations are particularly sensitive to adverse weather conditions.

Полк парашутний драгунський полк.
Parachute Dragoon Regiment.

Парашутною бригадою складі.
St Independent Parachute Brigade.

Вони зуміли розробити свою парашутну здатність для ухилення від хижаків.
They were able to develop their parachute ability to evade predators.

Й парашутний батальйон.
Rd Parachute Battalion.