Що таке ПАРКУ СЛАВИ Англійською - Англійська переклад

• park of glory
• the slavy park

Приклади вживання Парку слави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парку Слави.
Glory Park.

Вічний вогонь у Парку Слави.
There is an eternal fire in Victory Park.

Парку Слави.
The Glory Park.

Баришівка, який завітав до Парку Слави.
Friend who took us to the bird park.

Парку Слави на.
The Slavy Park.

Церемонія відбулась в Парку Слави.
The ceremony took place in the Park of Glory.

Парку Слави Міністерство.
The Park of Glory.

Комплекс знаходиться у 5 хвилинах від Парку Слави, ботанічного саду.
The complex is 5 minutes from Glory Park, Botanical Gardens.

Знімок з видом на лівий берег Києва зроблений з оглядового майданчика біля пам'ятника Невідомому солдату в парку Слави на Печерську.
A picture with a view of the left bank of Kiev was made from the observation deck at the monument to the Unknown Soldier in the Slavy Park in Pechersk.

Це фото зроблено на оглядовому майданчику в Парку Слави на Печерську.
This photo was taken at the observation deck in the Park of Glory in Pechersk.

Хто вже зустрічав тут схід сонця каже, що в Парку слави відмінно влітку, так як людей в такий час доби практично немає.
Those who have already seen the sunrise here say that the Glory Park is excellent in the summer, since there are practically no people at this time of day.

Чиновники, члени політичних партій та громадяни поклали квіти до пам'ятників у Парку Слави та біля музею 2-ї Світової війни.
Government officials, members of political parties and citizens laid flowers at monuments in Glory Park and at the World War II museum.

Хто вже зустрічав тут схід сонця каже, що в Парку слави відмінно влітку, так як людей в такий час доби практично немає.
Who has already seen the sunrise here says that the Park of Fame is great in the summer, as there are practically no people at such time of the day.

Заявка на участь п'яти тисяч осіб, маршрут буде колишнім- від метро Арсенальна до Парку Слави, час також- з 9 до 12»,- розповів Крищенко.
Application for participation of 5 thousand people, the route will continue from Arsenalna metro to the Park of Glory, the time is also from 9 to 12,” kryschenko said.

Щонацйменше 4 окремі групи, чисельністю від 10 до 40ка осіб(в основному, жінки пенсійного віку) несли прапори та плакати Комуністичної партії до Парку Слави.
At least four separate groups, numbering from 10-40 people(mainly pensioners, most of whom were female) carried flags and posters associated with the Communist Party to Glory Park.

Так само і цього року, посольства країн, в яких відзначають День Пам'яті, проведуть неофіційну церемонію у Могили Невідомого Солдата, у Парку Слави.
This year, once again, a number of the Embassies that observe Remembrance Day will hold a simple ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier located in the Park of Glory.

Так, 2 червня радикали з угрупування заявили про те, що схопили і доставили в поліцію Дмитра Максименко, доцента кафедри вищої математики Київського університету будівництва і архітектури(КІСІ), який дав їм відсіч 9 травня в парку Слави.
Thus, on June 2, radicals from the group stated that they grabbed and brought to the police Dmitry Maksymenko, associate professor of the Department of Advanced Mathematics of the Kyiv University of Construction and Architecture(KUSA), who rebuffed them on May 9 in the Glory Park[95].

Парк Слави, Генічеськ.
Park of Glory, Genichesk.

Парк Слави.
Park of Glory.

Парк Слави знаходиться у м. Києві по вул. Івана Мазепи.
The Park of Glory is located on Ivana Mazepy(former Sichnevoho Povstannia) St., Kyiv.

Парк Слави розташовується на двох терасах над Дніпром між Дніпровським спуском і Лаврською вулицею- ці частини гармонійно контрастують між собою.
Park of Glory is located on two terraces above the Dnieper between the Dnieper Descent and Lavra Street- these parts harmoniously contrast with each other.

Парк Слави знаходиться у м. Києві по вул. Івана Мазепи(колишня вул. Січневого Повстання).
The Park of Glory is located on Ivana Mazepy(former Sichnevoho Povstannia) St., Kyiv.

Крім того, в місті є два парки- парк Слави та Дитячий парк..
In addition, it has two parks- the Park of Glory and the Children's Park..

Будівництво моста є важливою віхою в сполученні туристичних міст Києва- міст зв'яже дві великі святині української столиці- Києво-Печерську Лавру та Парк Слави.
The construction of the bridge is an important milestone in the combination of tourist cities in Kiev- the bridge will connect two great shrines of the Ukrainian capital- the Kiev-Pechersk Lavra and the Park of Glory.

Розвинена інфраструктура: торговельні заклади, дитячий майданчик, школа та дитячий садок, підземний паркінг, спортивно-оздоровчий комплекс, парк Слави- дозволяють насолоджуватися життям, не відходячи далеко від дому.
Developed infrastructure: shopping facilities, a Playground, a school and a kindergarten, underground Parking, sports complex, Park of Glory and allow you to enjoy life, not very far from home.

Причому це не тільки Парк Слави або Національний музей історії України у Другій Світовій війні, і навіть не тільки пам'ятники загиблим бійцям, але і самі зміцнення Київського укріпрайону, і залишки окопів в лісах Києва.
And it is not only the Park of Glory and the National Museum of History of Ukraine in World War II, and not only the monument to fallen soldiers, but also the strengthening of the Kiev fortified area themselves, and the remains of trenches in the woods of Kiev.

Учасники Літньої школи 2011 року відвідали музей Інституту міжнародних відносин Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, культурний комплекс«Мистецький арсенал», Музей Голодомору, парк Слави, Маріїнський парк, побували в краєвидних місцевостях музею Пірогово. Відвідали центр сучасного мистецтва«Pinchuk Art Center».
Participants of the Summer School 2011 visited the Museum of Institute of International Relation of Taras Shevchenko National University of Kyiv, National cultural-art and museum complex"Mystetskyi Arsenal", Memorial to the Victims of Holodomor, Park of Glory, Mariinsky park, Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine in Pirogovo, center of contemrorary art«Pinchuk Art Center».

Року Парк Слави.
The Park of Glory.

Зовсім поруч із будинком розташований Ботанічний сад, Видубицький монастир, парк Слави.
Close to the House is the Botanical Garden, the Vydubytsky Monastery, and the Glory Park.

Розвинена інфраструктура, поруч магазин"Сільпо", парк Слави, метро Арсенальна 5 хвилини пішки.
Developed infrastructure, near Silpo shop, Glory Park, Arsenalna Metro 5 minutes on foot.