Що таке ПАРК ГУЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• park güell
• park guell
• parc güell

Приклади вживання Парк гуель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парк Гуель.
The Park Güell.

Далі за списком є Парк Гуель.
Next on the list is Parc Güell.

Парк Гуель стилі.
Parc Güell- style.

Обов'язково робити для неділю в Барселоні Парк Гуель.
A must-do for a Sunday in Barcelona is Park Güell.

Парк Гуель- Барвисті рай в Барселоні!
Park Güell- A Colorful Paradise in Barcelona!

Прекрасна мозаїка Гауді дракона фонтан біля головного входу в парк Гуель.
Gaudí's lovely mosaic dragon fountain at the main entrance of Park Guell.

Насправді, Парк Гуель є найбільш часто фотографованих в Барселоні сьогодні!
In fact, Park Güell is the most photographed place in Barcelona today!

Багато пам'яток і найчастіше відвідувані пам'ятки Парк Гуель, Sagrada Familia і Casa Batllo.
Attractions are many and the most visited attractions are Parc Guell, Sagrada Familia and Casa Batllo.

Парк Гуель- це унікальне рішення Гауді з поєднання архітектури і природи.
Park Güell is Gaudí's masterpiece displaying a perfect relationship between architecture and nature.

Як і багато об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, знайдених в Барселоні, парк Гуель є одним, що має захоплюючу історію.
Just like many UNESCO World Heritage Sites found in Barcelona, Park Güell is one that has a fascinating story.

Парк Гуель- парк у верхній частині Барселони, створений Антоніо Гауді в 1900-1914 роках.
Park Güell is a famous park in the upper part of Barcelona, created by Antoni Gaudí between 1900 and 1914.

Як і більшість робіт Гауді, Парк Гуель потрібен час, щоб побудувати пізніше стає одним з його найбільш примітних творів.
Like most of Gaudí's works, Park Güell took time to construct later becoming one of his most noteworthy pieces.

Парк Гуель був спроектований і побудований Антоніо Гауді, разом зі своїм помічником Хосеп Марія Jujol між 1900-1914.
Park Guell was designed and built by Antoni Gaudí, together with his assistant Josep Maria Jujol between 1900-1914.

Якщо ви великий любитель архітектури Гауді, приходимо сюди, щоб подивитися привабливий Sagrada Familia, Casa Batllo, і Парк Гуель.
If you are a big fan of Gaudi architecture, come here to view the alluring Sagrada Família, La Casa Batllo, and Güell Park.

Парк Гуель: Цей барвистий парк Гауді руки вниз кращим вибором для досвіду ідеальним Святого Валентина!
Park Guëll: This colorful Gaudí park is hands-down the ultimate choice for the perfect Valentine's experience!

Створено всесвітньо відомого архітектора Антоніо Гауді, Парк Гуель був спочатку створений, щоб забезпечити житловою площею для Барселони еліти.
Created by world-famous architect, Antonio Gaudí, Park Güell was initially created to provide a residential area for the Barcelona elite.

Парк Гуель топи самих повинні списків, і візит до декоративної області, щоб побачити культовий статуї дракона Гауді, безумовно, рекомендується.
Park Güell tops most must-do lists, and a visit to the ornamental area to see Gaudí's iconic dragon statue is definitely recommended.

Тут ви знайдете місце, час роботи, і ціни входу для його найвідоміших робіт в місті, як Саграда Фамілія, парк Гуель і Ла Педрера.
Here you will find the location, operating times, and entry prices for his most famous works in the city like the Sagrada Familia, Park Güell, and La Pedrera.

Парк Гуель в Барселоні є барвистим майданчик і пропонує відвідувачам близький погляд на деякі з найбільш значних модерністських творів Антоніо Гауді.
Parc Güell in Barcelona is a colorful playground and offers visitors an up-close look at some of Antoni Gaudí's most significant modernist works.

Для повного досвіду, візьміть напій(подається у крижаній стакан, звичайно), і зайняти місце на одному обмотки заморожені Парк Гуель в стилі лавки.
For the full experience, grab your drink(served in an ice glass of course) and take a seat on one the winding frozen Parc Güell-style benches.

Парк Гуель- не тільки парк Гуель одним з найбільш відвідуваних визначних пам'яток Грасіа, це також один з найпопулярніших визначних пам'яток Барселони.
Park Güell- Not only is Park Güell one of Gràcia's most visited sights, it's also one of Barcelona's most popular attractions.

Плата за вхід: вхід в парк буде коштувати € 8 станом на 25 жовтня 2013 Для отримання додаткової інформації перейдіть до веб-сайт Парк Гуель.
Admission Fee: Entrance to the park will cost 8€ as of the 25th of October 2013. For more information go to the Park Güell website.

Туристам покажуть виконані в особливому скульптурному стилі парк Гуель, будинок Міла і, конечно, знаменитий на весь світ нескінчений Собор Святого Сімейства.
Tourists show performed in a special sculpture style park Guell, La Pedrera and, of course, the world-famous Sagrada Familia, the unfinished.

Парк Гуель- одна з найпопулярніших визначних пам'яток Барселони на відкритому повітрі, але мало хто знає, що спочатку вона була задумана як революційний житловий комплекс.
Park Güell is one of the most popular outdoor attractions in Barcelona, and yet what few people know is that it was initially conceived to be a revolutionary housing estate.

Мандрівники порада: Візьміть автобус 24 від проспекту Пасео-де-Грасіа Парк Гуель, щоб побачити дивовижний вид на Барселону від знаменитого зеленого простору Гауді.
Travelers tip: Take bus 24 from Passeig de Gràcia to Parc Güell to see the amazing views of Barcelona from Gaudí's famous green space.

Парк Гуель- неймовірно красиве місце, спроектоване з метою створити приватний житловий комплекс, який би виглядав популярний стиль будівництва в Англії, являє собою місто-сад.
Park Guell is an incredibly beautiful place designed to create a private residential complex that would resemble the popular style of construction in England, which is a garden city.

Залишаючись в Грасіа, ви опинитеся близько до знаменитого творіння Антоніо Гауді Парк Гуель з захоплюючим видом на місто, а також будучи тільки 5 хвилинах їзди від центру в центрі міста.
By staying in Gràcia, you will find yourself close to Gaudí's famous Park Güell with breathtaking views of the city, as well as being only a 5 minute journey from the heart of the city center.

Так ви збираєтеся Gaudí's Парк Гуель, прямуючи до прекрасного Собор Святого Сімейства або навіть потрапивши один з відомих футбольних матчів ФК Барселона, автобуси Барселони може прийняти вас є.
So whether you're going to Gaudí's Park Güell, heading to the beautiful Sagrada Familia or even hitting one of the famous FC Barcelona football matches, the buses of Barcelona can take you there.

Відомий своєю складною використання природних форм, Гауді довів, що його проекти залишаться новаторський на століття, особливо при створенні скорочення рок стовпи, які вирівнюють прохід в парк Гуель.
Well-known for his intricate use of natural shapes, Gaudí proved that his designs would remain groundbreaking for centuries to come, especially when creating the twisted rock pillars that line the walkway in Park Güell.

Якщо ви хотіли б, щоб гратися в хвилях на пляжі Барселонета, або грати в ігри з дітьми в Парк Гуель, там, безумовно, один пригода, яке абсолютно необхідне для будь-якої сім'ї появи каталонської столиці: Бар Celona зоопарк.
Whether you would like to frolic in the waves at Barceloneta Beach, or play games with the children in Parc Güell, there is definitely one adventure that is an absolute must for any family visiting the Catalan capital: the Barcelona Zoo.