Що таке ПАРОДОНТА Англійською - Англійська переклад

• periodontal
• of periodontium

Приклади вживання Пародонта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання пародонта.
Parodontal Diseases.

Хвороби пародонта. Стоматологічна клініка«Пародент».
Periodontal diseases. Dental Clinic«Parodent».

Новітні методики в нехірургічному лікуванні тканин пародонта.
Newest techniques in non-surgical treatment of periodontal tissues.

Патогенні бактерії пародонта можуть викликати багато захворювань.
Pathogenic bacteria in periodont can cause various diseases.

Стан пародонта(рівень кісткової тканини, розмір пародонтальних кишень).
Periodontal state(bone tissue level, periodontal“pocket” size).

Це показник здоров'я пародонта, хоча відтінки можуть варіюватися.
This is a measure of periodontal health, although shades may vary.

Найпоширеніші з них- карієс і його ускладнення, хвороби пародонта.
The most common of these are caries and its complications, periodontal diseases.

Проникнення в кишені пародонта на глибину до 11 мм. без хірургічного втручання;
Penetration into periodontal pockets without surgical intervention to 11 mm in depth;

Ми виділяємо кілька підстав для проведення хірургічного втручання на тканинах пародонта.
We outline several reasons for surgical intervention on periodontal tissues.

Ще більшою проблемою на сьогодні є хвороби пародонта- тканини, яка утримує зуб.
An even bigger problem today are diseases of periodontal tissue that support the teeth.

Оновлений Perio Insight Magazine робить прорив в генетиці та висвітлює останні дослідження пародонта.
New-look Perio Insight magazine puts spotlight on genetics and highlights latest periodontal research.

Це дистрофічні процеси в тканинах пародонта, без будь-яких ознак запалення.
This is a dystrophic process in the tissues of periodontal disease, without any signs of inflammation.

Професійне чищення зубів дозволяє уникнути в тканинах пародонта запальних процесів.
Professional teeth cleaning helps to avoid inflammatory processes in periodontal tissues.

Завдяки даному приладу захворювання пародонта можуть бути виявлені завчасно, а ризики його розвитку мінімалістичними.
Owing to this device, diseases of periodontium are detected in time, and it also assists to reduce the risk of disease development.

Вона абсолютно безболісна та дозволяє лікувати запалення тканин пародонта за кілька відвідувань.
It is completely painless and lets the inflammation of periodontal tissue stop in a few visits.

Можливо була пошкоджена кістка внаслідок попередньої хірургічні процедури(наприклад, важке видалення зуба) або дефектів пародонта(ясен).
Probably a bone was damaged due to previous surgical procedures(e.g. heavy tooth extraction) or defects of periodentium(gums).

Пародонтоз- дистрофічне захворювання пародонта(супроводжується рівномірним зменшенням рівня кісткової тканини без ознак запалення).
Periodontosis is a dystrophic malady of periodontium(accompanied by a steady decrease of bone density without signs of inflammation).

Найчастіше пацієнт не підозрює, що у нього є захворювання тканин пародонта, тому у відносинах із лікарем є настільки важливим момент довіри.
More often than not a patient does not suspect that he or she suffers from paradontal tissue damage. For this reason, the level of trust in the doctor is extremely important.”.

Правильне управління м'яких тканин в пародонта, імплантату, та реконструктивної хірургії набуває все більшого значення для естетичних результатів лікування.
Proper management of soft tissues in periodontal, implant, and reconstructive surgery has become increasingly important for esthetic treatment outcomes.

Важливо: у випадку, якщо ви плануєте видалити зубний камінь і при цьому хворієте на пародонтит, то для проходження даної процедури найкраще звернутися саме до пародонта.
It is important: in case you plan to remove a tartar while suffering from periodontitis, it is best to refer to the periodontium for this procedure.

Слід знати, що установка вінірів або люмінірів має деякі протипоказання- запалення тканин пародонта, бруксизм, порушення оклюзії, значні руйнування передніх зубів.
You should know that the placement of veneers and lumineers have some contraindications- inflammation of periodontal tissues, bruxism, occlusion disturbance, considerable destruction of front teeth.

В експерименті та клініці розкрито нові механізми патогенезу основних стоматологічних захворювань, розроблено експериментальні моделі патології пародонта.
In experimental and clinical studies were revealed new mechanisms of major dental diseases pathogenesis and experimental models of periodontal pathology were developed.

У статті представлені матеріали обстеження і лікування 30 осіб, віком 60-74 роки без ознак патології пародонта і хворих на хронічний генералізований пародонтит II-III ступеня тяжкості.
Summary This article submissions examination and treatment of 30 persons aged 60-74 years with no signs of periodontal pathology and patients with chronic generalized periodontitis of II-III severity.

Однак відкладати взагалі будь-яке лікування зубів на післяпологовий період вкрай небезпечно- це може призвести до втрати зубів або появи хвороб тканин пародонта у важкій формі.
However, to postpone any dental treatment at all during the postpartum period is extremely dangerous- it can lead to loss of teeth or the appearance of periodontal disease in severe form.

Ваш стоматолог може поговорити з вами про фактори ризику, таких як сімейний анамнез захворювання зубів, пародонта останні операції або хвороби, або фізична перешкода для чищення регулярно і ретельно.
Your dentist can talk with you about risk factors such as a family history of dental disease, recent periodontal surgery or disease, or a physical impediment to brushing regularly and thoroughly.

Крім того, дослідження показали, що оскільки вагітна жінка до народження дитини має загальну з нею систему кровообігу, будь-яка інфекція ротової порожнини, наприклад, карієс або захворювання ясен(захворювання пародонта), може зашкодити дитині.
In addition, research has shown that since a pregnant woman shares blood with her unborn baby, any infection of the mouth- such as a cavity or gum(periodontal) disease- can affect the baby.

Лікарі-пародонтологи займаються діагностикою, лікуванням і профілактикою хвороб пародонта, серед яких найчастіше зустрічаються запальні захворювання- пародонтити, а також дистрофічні процеси(пародонтоз).
Periodontists are involved in the diagnosis, treatment and prevention of periodontal diseases, among which the most common inflammatory diseases are periodontitis, as well as dystrophic processes(parodontosis).

Її особливо оцінять люди з захворюваннями пародонта, з гіперчутливістю зубів, оголеннями шийок зубів, клиноподібними дефектами та іншими стоматологічними захворюваннями, при яких не припустимий агресивний вплив та дуже важлива якісна гігієна.
It is especially valued by people with disease of periodontal tissues, hypersensitive teeth, exposed tooth necks, wedge-shaped defects and other dental diseases that do not allow aggressive approach, but require a high quality hygiene.

Логічна послідовність конференції та строга побудова виступів лекторів всього за 2 дні підняли цілий пласт пародонтології, як науки, від етіологічних чинників до сучасних методів комплексного лікування захворювань пародонта.
The logical sequence of conference and strict construction of lectors raised up just in 2 days a whole layer of modern periodontology, as science, showing the etiological factors according to the modern methods of complex treatment of periodontal diseases.

Отже, дослідження показали антимікробну, антиоксидантну та антибіоплівкоутворювальну активність етилового екстракту калгану щодо ізолятів ротової порожнини людей із запальними захворюваннями пародонта, що зумовлює перспективність використання цього екстракту як активної основи препаратів для гігієни ротової порожнини.
Thus, the study showed the antimicrobial, antioxidant and antibiofilm-forming activity of tormentil ethyl extract against the isolates from the mouth cavities of patients suffering from parodentium inflammatory diseases, which fact contributes to the application prospects of this extract as an active base for mouth cavity hygiene preparations.