Що таке ПАРОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• couple
• couples

Приклади вживання Парочки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоді парочки цілуються.
Couples were kissing.

Не проходьте повз цієї парочки.
Don't pass this couple.

Що ж, у парочки з'являється ще один шанс….
But to have a couple more chances….

Божевільний лофт для божевільною англійської парочки.
Crazy loft for a crazy English couple.

Для парочки буде досить 10-20 літрів.
For a couple, 10-20 liters will be enough.

Цікавою є також історія парочки з Буенос-Айреса.
Also, there was a couple from Buenos Aires.

Я майже не бачив інших іноземних туристів, за винятком однієї парочки з Мексики.
I saw practically no tourists except a few from mainland Portugal.

Дивимося далі гламурні курячі парочки і просто дивовижні фотографії курей.
Watch more glamorous and just a couple of chicken hens amazing photos.

А плохая- будет щипать, как от укуса парочки злобных пчел.
Bad news… this is gonna sting like a couple of angry bees.

Крім цієї парочки, в Уоріку живе ще більше 10 невпізнаних привидів.
In addition to this couple, there are more than 10 unidentified ghosts in Warwick.

До Відня їдуть любителі опери, фанати музеїв і просто закохані парочки.
Vienna is usually visited by opera lovers, fans of the museums and just loving couples.

Про шлюбних аферах парочки вбивць розповідає Дар'я Александрова.
Daria Alexandrova tells about the marriage scams of a couple of murderers.

Офіційного анонса не було, але від цієї парочки можна чекати всього, чого завгодно.
There was no official announcement, but you can expect anything from this couple.

Закохані парочки, очі світяться, відключені від світу, бачать тільки один одного.
Couples in love, their eyes shining, seeing only each other, the whole world was non-existent for them.

А з 25 грудня в крижаній каплиці закохані парочки можуть навіть зареєструвати свій шлюб.
And since December 25 in the ice chapel lovers couples can even register their marriage.

Якщо ви щасливий володар парочки невгамовних дітлахів, то стіл ставиться на кухні обов'язково.
If you are lucky enough to own a couple of restless kids, the table is placed in the kitchen necessarily.

У 2009 році Гаррі і зовсім назвали расистом через парочки необережних висловлювань.
In 2009, Harry and did called a racist because of a couple of reckless statements.

Трагічну і культову історію парочки божевільних закоханих, Бонні і Клайда, знають багато.
The tragic and iconic story of a couple of crazy lovers, Bonnie and Clyde, known to many.

Головний герой Алекс заробляє на життя тим, що разом зі сестрою та її чоловіком розбивають закохані парочки.
The main character, Alex, makes a living by breaking couples in love with her sister and her husband.

Створюючи букет для закоханої парочки, наш флорист переймається настроєм, почуттями і відносинами.
Creating a bouquet for couples in love, our florist imbued with emotions, feelings and relationships.

Намічається обмін люб'язностями, який точно не обійдеться без перестрілок і парочки нещасних випадків.
An exchange of courtesies is planned, which certainly will not do without shootings and a couple of accidents.

Com Божевільний лофт для божевільною англійської парочки Ідеальне поєднання по-англійськи: лофт з антикваріатом.
Com Crazy loft for a crazy English couple The perfect combination in English: a loft with antiques.

У парочки все виходить, і Еллі досить швидко підкорює музичний Олімп, затьмарюючи всі досягнення Мейна.
In a couple of all turns out, and Ally pretty quickly conquers musical Olympus, overshadowing all the achievements of Maine.

Продовження божевільних пригод парочки чорношкірих поліцейських- крутого копа Джеймса і невдахи по життю Бена.
Continuing the insane adventures of a couple of black policemen- steep cop James and loser in the life of Ben.

Пари закоханих стрибали через вогонь, як вважалося, що урожай буде рости настільки ж високо, як то, що парочки вміють стрибати.
Couples of lovers leaping through flames as it was believed that the crops would grow as high as what couples were able to jump.

Ми завжди розчулюємось, коли заходять парочки, і намагаємося підібрати річ, яка ідеально доповнить сімейний інтер'єр.
We are always glad to meet couples, and try to recommend them things that will perfectly complement the"family" interior.

Нібито відносини парочки розвивалися так стрімко, що наступив 2013 Харламова і його дружину Юлію зустрічали вже порізно.
The alleged relationship of the couple was developing so rapidly that the coming 2013 Kharlamov and his wife, Julia met separately.

Не мине й години, як поєднання тонкого тіста, різноманітної смачної начинки і парочки кулінарних секретів від шеф-кухаря буде доставлено в будь-яку точку міста.
Within an hour the combination of thin dough with different tasty filling and a couple of culinary secrets from the chef will be delivered anywhere in the city.

Сьогодні молоді парочки шукають спосіб урізноманітнити інтимні відносини і віддатися пристрасті в незвичайних місцях, ризикуючи бути застукали сторонніми.
Today, young couples are looking for a way to diversify intimate relationships and indulge in passion in unusual places, risking being caught by outsiders.