Що таке ПАСТЕРИЗОВАНЕ МОЛОКО Англійською

Вживайте тільки кип'ячене або пастеризоване молоко.

Simply boil or pasteurize the milk.

Вчений сказав, що нормальне пастеризоване молоко не утворює амілоїдних фібрил.

He said normal pasteurised milk did not form amyloid fibrils.

Порада: щоб моцарелла добре формувалася, вибирайте пастеризоване молоко.

Tip: To form good mozzarella, look for pasteurized milk.

Іноді рафінована сіль та пастеризоване молоко можна знайти в цьому списку.

Sometimes refined salt and pasteurized milk can be found in this list.

Пастеризоване молоко просто не в змозі підтримувати життя, здоров'я та розвиток тривалий час.

Pasteurized milk is simply not capable of sustaining life, health and growth for very long.

Без цих бактерій пастеризоване молоко більш вразливе до забруднення».

Without these friendly bacteria, pasteurized milk is more susceptible to contamination.”.

Аромат згущенки має нагадувати пастеризоване молоко без сторонніх запахів.

The flavor of condensed milk should resemble pasteurized milk without foreign odors.

Одна з причин полягає в тому, що більша частина споживаного молока- пастеризоване молоко.

One reason for this is that most of the milk consumed is pasteurized milk.

У Торонто п'ють пастеризоване молоко, а в Лондоні і в Онтаріо- природне молоко..

Toronto uses pasteurized milk while both London and rural Ontario use natural milk..

Вибирайте продукти, піддані обробці з метою підвищення їх безпеки,наприклад, пастеризоване молоко;

Choose products which have undergone processing in order to enhance their security,such as pasteurized milk;

Longum(BB-46): 100 мл пастеризоване молоко змішується з бактеріями культура була застосована з ультразвуком.

Longum(BB-46): 100 mL pasteurized milk blended with bacteria culture was applied with ultrasound.

Вживайте в їжу тільки продукти, що пройшли теплову обробку, тільки пастеризоване молоко, бутильовану або кип'ячену воду.

Eat only foods that have undergone a heat treatment, only pasteurized milk, bottled or boiled water.

Liquefaciens, які зустрічаються в сирому і пастеризоване молоко, молочну порошку і сирі, заморожені овочі і інших продуктах.

Liquefaciens, which are found in raw and pasteurized milk, milk powder and cheese, frozen vegetables and other products.

Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко, а також велику кількість цукру.

Milk chocolate is not a good choice as it contains pasteurized milk, which is not good for you, and large quantities of sugar.

Пастеризоване молоко- отримують в результаті нагрівання молочної сировини до температури 63-70 градусів на час до 30 хвилин.

A pasteurized milk is obtained by heating raw milk to a temperature of 63-70 degrees at the time up to 30 minutes.

Для гелевих десертів і мусів часто використовують пастеризоване молоко, але іноді застосовують і молочні концентрати.

For gel desserts and mousses, often pasteurized milk is used, but milk concentrates are sometimes used.

У магазині можна зустріти пастеризоване молоко з додаванням сухого інгредієнта, але такий продукт дещо втрачає свої корисні властивості.

Pasteurized milk with the addition of a dry ingredient can be found in the store, but such a product loses some of its beneficial properties.

Chocolate milk is not a good choice because it contains pasteurized milk, which is not good for you, and large amounts of sugar.

Сіре молоко має більш високий ризик зараження шкідливими бактеріями,що викликають харчові захворювання, ніж пастеризоване молоко.

Raw milk carries a higher risk of being contaminated withharmful bacteria that cause foodborne illnesses than pasteurized milk.

Американські педіатри роблять акцент на тому, що дітям важливо пити пастеризоване молоко, щоб знизити ризик бактеріальної інфекції. 15.

The AAP emphasizes that what is important is that children should drink pasteurized milk to reduce the risk of bacterial infection.[1].

Для промислового використання пастеризоване молоко може поставлятися в автомобільних цистернах з нержавіючої сталі або однотонних у контейнерах з піддонами.

For industrial use, pasteurized milk can be supplied in automotive tanks of stainless steel or solid containers with pallets.

Пастеризація молока призводить до такого ж результату, тому, якщо ви вважаєте, що молочна їжа вбереже вас від остеопорозу, то ви маєте рацію лише в тому випадку,якщо вживаєте свіже, а не пастеризоване молоко.

Pasteurization of milk leads to the same result; so if you think that dairy foods protect you from osteoporosis, you are right only if use fresh,not pasteurized milk.

Відразу після стерилізації в цей посуд налийте тепле пастеризоване молоко, додайте до нього живий йогурт, накрийте кришкою і залиште в теплому місці не менше ніж на 6 годин.

Immediately after sterilization in this dish, pour the cooled pasteurized milk, add to it live yogurt, cover and leave in a warm place for at least 6 hours.

Восени 2016 року пастеризоване молоко ТМ«Ферма» 2,5% успішно пройшло перевірку Центром незалежних експертиз«ТЕСТ» з максимально можливою оцінкою«Відмінно».

In the autumn of 2016, the pasteurized milk of TM"Farm" 2.5% successfully passed the examination by the Center of Independent Expertise"TEST" with the highest possible rating"Excellent".

Що опірність туберкульозу зростала у групи дітей, які отримували сире молоко замість пастеризованого в такій мірі, що за п'ять років у них стався лише один випадок легеневого туберкульозу, в той час якза попередні п'ять років, коли дітям давали пастеризоване молоко, відбулося чотирнадцять випадків такого туберкульозу.

Resistance to tuberculosis increased in children fed raw milk instead of pasteurized, to the point that in five years only one case of pulmonary TB had developed, whereas in the previous five years,when children had been given pasteurized milk, 14 cases of pulmonary TB had developed.

У проміжках від двох до п'яти днів, добровольці отримували один з наступних варіантів харчування на голодний шлунок: сире молоко, те ж молоко,розігріте традиційним способом; пастеризоване молоко, те ж молоко, розігріте в мікрохвильовій печі; свіжі овочі; ті ж самі овочі, приготовлені традиційно; заморожені овочі, розморожені традиційним способом, і ті ж самі овочі, приготовані в мікрохвильовій печі.

In the intervals of 2-5 days, volunteers received one of the these food options on an empty stomach: raw milk, the same raw milk,heated in a traditional way, pasteurized milk, the same milk, heated in microwave oven, fresh vegetables, the same vegetables cooked traditionally, frozen vegetables, thawed in a traditional way and the same vegetables cooked in a microwave oven.

Найчастіше використовуються для пастеризованого молока з терміном придатності від 3 до 5 днів.

Often used for pasteurized milk with a shelf life of 3 to 5 days.

Готують його зазвичай з пастеризованого молока корови, кози і навіть буйвола.

Prepare it usually from pasteurized milk cow, goat and even buffalo.

Споживання тільки пастеризованого молока.

Use only pasteurised milk.

Якщо він каже, що вони зроблені з пастеризованим молоком, з'їжте!

If it says it is made of pasteurised milk, it is safe to eat!