Що таке ПАСЬКО Англійською - Англійська переклад

• pasko

Приклади вживання Пасько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Григорій Пасько.
Grigory Pasko.

Пасько Віталій Валерійович.
Pasko Vitaliy Valerievich.

Керiвник: Роман Пасько.
Head: Roman Pasko.

Володимир Пасько- Ніч забутих пісень.
Vladimir Pasko- The night of the forgotten songs.

Режисcер: Ольга Пасько.
Director: Olga Pasko.

Данило Пасько народився 17 травня 1982 року в Одесі.
Dan Pasko was born May 17, 1982 in Odessa.

Керівник: директор Пасько Сергій Володимирович.
The Head of the company: Sergiy Pasko(Director).

Ігор Пасько:"В Україні було замало національних філософів".
Igor Pasko:“There were few national philosophers in Ukraine”.

Посол України в Йорданії Сергій Пасько вручає подяки.
The Ambassador of Ukraine to Jordan Sergey Pasko made a welcome speech.

З 2015- Даниїл Пасько Голова Наглядової Ради в компанії Нова Пошта.
From 2015- Dan Pasko is a Chairman of the Supervisory Board in Nova Poshta.

Моделювання надійності невідновлювальної квазімісткової структури/ Пасько В. П.
Modeling of reliability of nonrestorable quasibridge structure/ Pasko V. P.

Олег Пасько- експерт з інформаційних технологій Антикорупційної ініціативи ЄС.
Oleh Pasko is Information Technology Expert of EU Anti-Corruption Initiative.

Проаналізувавши показники і рекомендації прийшли до висновку, що вся чисельність потрапляє під вплив Полог",- сказала член робочої групи Олеся Пасько.
Analyzing the indicators and recommendations came to the conclusion that the entire population comes under the influence of the Canopy,” said a member of the working group Olesya Pasko.

Пасько писав, що невідомі люди стежили за ним і ходили навколо готелю, де він живе.
Pasko wrote that unknown people were following him and loitering around his hotel.'.

Бувши репортером газети Тихоокеанського військового флоту, Григорій Пасько у 1993 році засняв на плівку російський військовий танкер, який виливав радіоактивні відходи до Японського моря.
In 1993 Grigory Pasko, a reporter for a Russian Pacific Fleet newspaper, had filmed a Russian navy tanker dumping radioactive waste and ammunition in the Sea of Japan.

Днем раніше Пасько опублікував статтю з місцевої газети, в якій місцевий активіст-націоналіст скаржився, що Пасько є«іноземним агентом».
The previous day, a local newspaper quoted a local nationalist activist calling Pasko a“foreign agent”.

Станція завжди відкрита для спілкування, консультацій та правової підтримки, що сприятиме налагодженню взаємовідносин між суспільством і поліцейськими та формуванню довірливих відносин»,- зазначив Андрій Пасько.
The station is always open for communication, consultations and legal support, which will facilitate the establishment of relations between the public and the police and the formation of trusting relations”, said Andriy Pasko.

Даниїл Пасько зробив сюрприз для випускників LvBS і записав відеозвернення співавтора книги, свого однокурсника Джеймса Олворта.
Danyil Pasko had prepared a surprise for LvBS graduates: he had recorded a video message of his groupmate who co-authored the book, James Allworth.

Відомий археолог Північної Македонії, Пасько Кузман, заявив, що монети мають особливе значення, оскільки вони вказують, що Охрид і Венеція були комерційно пов'язані між собою.
A prominent archaeologist of the Republic of Macedonia, Pasko Kuzman, stated that the coins are of special significance because they indicate that Ohrid and Venice were commercially linked.

Мартін Пасько(Martin Pasko) написав 500(жовтень 1979 р.), в якому було показано канонічну історію Супермена, яка була опублікована у форматі доларових коміксів(Dollar Comics).
Martin Pasko wrote Action Comics 500(October 1979) which featured a history of the Superman canon as it existed at the time.

Як і з“Криворіжсталлю” та допуском іноземних банків, дозвіл іноземцям купувати землю залучить значні інвестиції до України, тому“до 2024 року, коли іноземців все ж таки допустять, хтось з українських підприємців може отримати надприбутки”,- говорить Пасько.
Just like with Kryvorizhstal and the admission of foreign banks, allowing foreigners to buy land will attract significant investment to Ukraine, so“by 2024, when foreigners are finally allowed to buy land, one of the Ukrainian entrepreneurs might make a superprofit,” says Pasko.

Пан Пасько має широкі знання з управління, аналізу та візуалізації даних, захисту даних та інформаційної безпеки, адміністрування мережевих ресурсів.
Mr Pasko has extensive knowledge of data management, analysis and visualization, data protection and information security, network resources administration.

Справжнє захоплення викликали показові виступи членів військового клубу„Воїн”(керівник Олег Бариш), клубу історичного моделювання„Слов'яни”(керівник Сергій Пасько) які продемонстрували фрагмент бою, елементи військово мистецтва, вогняне шоу у супроводі ансамблю„Живі барабани” дитячої школи № 1(керівник Євген Дудник).
Show of military club“Warrior”(chief manager Oleg Barysh) and club of historical modeling“The Slavs”(chief manager Sergiy Pasko) presented fragment of the battle and elements of military arts with fire show accompanied by group“Live drums” of children school№1(conductor Yevgen Dudnik) caused real admiration.

Пасько Володимир Васильович- вчений у галузі соціальної медицини та організації медичного забезпечення Збройних сил, доктор медичних наук(2002), професор(2002), генерал-лейтенант медичної служби(2001), заслужений лікар України, член Національної спілки письменників України.
Vladimir V. Pasko- scientist in the field of social medicine and health care organizations of the Armed Forces, MD(2002), Professor(2002), Lieutenant General Medical Service(2001), Honored Doctor of Ukraine, member of the National Union of Writers of Ukraine.

Allseeds- стратегічний партнер нашого фонду і я впевнений, що подальша співпраця в питаннях корпоративного управління, стратегічного планування, управління ризиками буде плідним, дозволить компанії вийти на новий рівень не тільки регіонального значення, а й світового»,- прокоментував глава наглядової ради Данило Пасько.
Allseeds is a strategic partner of our сompany, and I am confident that further cooperation in corporate governance, strategic planning, risk management will be fruitful, will allow Allseeds to reach a new level not only of regional importance, but also of global,” commented Dan Pasko, the Head of the Supervisory Board.

Учасниками від Київського НДІ судових експертиз стали завідувач Лабораторії інженерно-технічних видів досліджень Роман Пасько та завідувач Відділу досліджень проектної документації у будівництві Олексій Командиров, які представили слухачам доповідь на тему:«Помилки при проектуванні забудови, що стають предметом судових розглядів».
Roman Pasko, Head of the Research Engineering Laboratory and Oleksii Komandyrov, Head of the Department for Design Documentation in Construction from the Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise presented the report on the topic“Errors in the development of buildings that are the subject of forensic cases”.

Модератором заходу надалі виступав завідувач лабораторії інженерно-технічних видів досліджень Київського НДІСЕ Роман Пасько, який першим представив учасникам доповідь щодо сучасного стану судових будівельно-технічної, оціночно-будівельної, земельно-технічної та оціночно-земельної експертиз, а також проаналізував проблемні питання вищевказаних видів досліджень та шляхи вдосконалення.
Roman Pasko, Head of the Laboratory of Engineering and Technical Research of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise, was the moderator of the event, who first presented the participants with a report on the current state of the forensic construction, appraisal, land, technical and appraisal land surveys, and also analyzed the issues of the above types research and ways to improve.