Що таке ПАТИНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• patination
• patinated

Приклади вживання Патинування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є кілька видів патинування:.
There are several types of patination:.

Можливо патинування під золото або срібло.
Maybe patinated in gold or silver.

Матеріал: мідь, сріблення, патинування.
Material: copper, silver, patinated.

Минулий патинування поверхня також шліфується.
Past patinated surface is also polished.

Існує кілька різновидів патинування:.
There are several varieties of patination:.

Різьба по дереву, патинування і фарбування виконуються вручну.
Carving, patina and painting done by hand.

Матеріал: мідь, сріблення, патинування, італійський багет.
Material: copper, silver, patinated, Italian baguette.

Патинування дерева своїми руками- це цілком здійсненне завдання.
Patinated wood with their hands- it is quite feasible task.

Матеріал: мідь, Серебо, патинування, італійський багет.
Material: copper, serebo, patina, Italian baguette.

Патинування меблів надає розкішний шарм оздобленню приміщення.
Patinated furniture gives a luxurious charm decoration of the room.

Матеріал: c еребреніе, патинування, італійський багет.
Material: copper, silver, patinated, Italian baguette.

Це найбільш легкий спосіб зробити патинування своїми руками.
This is the easiest way to make a patina with their hands.

У пріоритеті ніжні кольори, присутній срібне або золоте патинування.
The priority of gentle colors, silver or gold present patination.

Завдяки патинування меблі набуває аристократичний і дорогий вид.
Thanks to the patina furniture becomes aristocratic and expensive form.

Вище описані технології патинування кухонних фасадів своїми руками.
The above described technology patination kitchen fronts with their hands.

Патинування окремих декоративних елементів з різних матеріалів і т. п.
Patination of particular decorative elements of various materials, etc.

Ускладненим варіантом вважається патинування бронзової, золотий або ж срібною патиною.
Complicated embodiment considered bronze patination, gold or silver patina.

Патинування, як штучний процес старіння вироби, застосовується в різних областях.
Patinated, as artificial aging products, used in various fields.

Такий штучний ефект патинування підкреслює значимість і красу такої кухонних меблів.
Such artificial patination effect emphasizes the importance and beauty of this kitchen furniture.

Патинування- це техніка, яка має на увазі нанесення спеціальної суміші на поверхню.
Patina- a technique, which involves applying a special mixture on the surface.

В обробці використовується інкрустація мармуром або дорогий деревиною, патинування і художній розпис.
The decoration used marble inlay or precious wood, patina and decorative painting.

Штучне зістарювання- патинування забирає годинник і перетворює звичайні предмети інтер'єру в благородно розкішні.
Artificial aging- patination takes hours and turns ordinary objects of interior in noble luxury.

Штучно зістарені поверхні при допомоги патинування підкреслять вишуканість обстановки ретро, кантрі, прованс.
Artificially aged surface under help emphasize the patination retro elegance environment, country, Provence.

При цьому, у виробників меблів є каталоги текстур різних дерев, в яких описуються способи патинування.
Wherein, from furniture manufacturers are catalogs of textures of different trees, which describe methods patination.

Різноманітні оздоблювальні роботи з використанням наступних технік: патинування, позолочення, малярні роботи та інші види обробки;
Various decorative work, using next techniques: patination, gilding, painting and other types of processing.

Патинування- один з таких прийомів, який дозволяє створити нестандартні і незвичайні дизайнерські рішення не тільки в інтер'єрах, а й в інтер'єрах.
Patination is one of such tricks, which allows creating non-standard and unusual design solutions both in interiors and exteriors.

Наприклад, декоративний фасад може бути штучно зістарений, завдяки використанню технік патинування, або виконаний з використанням технік золочення, що виглядає особливо ефектно.
For example, decorative facade can be artificially aged, thanks to the use of patination techniques, or can be performed, using gilding techniques, which looks particularly impressive.

Патинування фасадів надає архітектурному рішенню особливий шарм, дуже багатий зовнішній вигляд і неповторні акценти, неодмінно привертають погляди.
Patination of facades gives the architectural solution a special charm, a very rich appearance and unique accents, which certainly attract the eye.

Патинування виробів з різних матеріалів, призначене для декору і остаточних акцентів в інтер'єрі- ще один пріоритетний напрямок роботи майстрів компанії Голд Арт Лайн.
Patination of products of various materials, intended for decoration and final accents in interior, is another priority direction of the work of the specialists of the Gold Art Line Company.