Що таке ПАТОГЕНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Патогени Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Природно, що вони вбивають не тільки патогени.
It's not just killing the pathogens.
Патогени можуть передаватися або прямим, або непрямим шляхом.
The pathogen can be transmitted either directly or indirectly.
Варіть шкаралупу протягом 10 хвилин, щоб знищити всі бактерії і патогени.
Leave for 10 minutes to kill all harmful bacteria and viruses.
Звичайні патогени, які використовуються в якості біологічної зброї, включають:.
Common microbes used as biological weapons include:.
І що викликає особливу стурбованість, патогени не знають національних кордонів.
And most worrying of all, pathogens don't respect national borders.
В даному випадку патогени потрапляють в тіло через дрібні пошкодження шкіри.
In this case, the pathogens enter the body through a tiny skin lesions.
Fetus- часта причина мимовільних абортів рогатої худоби й овець,так само як і опортуністичні патогени людини.
Fetus is a cause of spontaneous abortions in cattle and sheep,as well as an opportunisitic pathogen in humans.
В якості резервуара патогени використовують гризунів, птахів і ряд ссавців, в числі яких зайці і їм подібні, а також вівці і навіть собаки.
As used rodent pathogens reservoir, birds and some mammals, including rabbits and the like, as well as sheep and even dogs.
Це безумство, але, можливо,ми просто багатоклітинні поля битв для двох древніх сил: патогени і імунна система.
It's crazy, butmaybe we are just multicellular battlefields for two ancient forces: pathogens and the immune system.
Тебуконазол та прохлораз належать до різних хімічних груп іхарактеризуються різними механізмами дії на патогени.
Tebuconazole and prochloraze are in different chemical groups andcharacterized by different mechanisms of action on the pathogens.
Лектини є білками,які зв'язуються з цукром і мають здатність ідентифікувати зовнішні патогени, такі як віруси, і зв'язуються з цими загарбниками.
Lectins are proteinsthat bind to sugar and have the ability to identify external pathogens, such as viruses, and bind to these invaders.
Патогени, по як встановили дослідники, разом з соком рослини утворюють мікробні біоплівки, які проявляють сильну стійкість до змивання.
Pathogens by researchers as an established, together with the juice of the plant form microbial biofilms, which are showing strong resistance to washout.
Наприклад, у старих мишей було значно більше протеобактерій- типу,який включає сальмонелу та інші патогени, а також прозапальний Desulfovibrio.
For example, old mice had significantly more proteobacteria,of the type that includes Salmonella and other pathogens, and proinflammatory Desulfovibrio.
Комахи-шкідники і захворювання, викликані грибками, вірусні та бактеріальні патогени відповідальні за значні втрати в врожайності сільськогосподарських культур у всьому світі.
Insect pests and diseases caused by fungal, viral and bacterial pathogens are responsible for substantial losses in crop yields world-wide.
Це все- природні бар'єри, які не пускають патогени всередину тіла, але коли вони таки потраплять в організм ви можете уявити, що належить до першої лінії захисту.
These are justnatural barriers to not allowing things inside of your body, but then once they get in-- so you can almost imagine these were the first line of defense.
Хоча основною функцією макрофагів є захист від бактерій і вірусів,іноді ці патогени можуть ухилятися від імунної системи і інфікувати імунні клітини.
Although a primary function of macrophages is to protect against bacteria and viruses,sometimes these microbes can evade the immune system and infect immune cells.
Патогени зазвичай вибирають, тому що вони високотоксичні, легко доступні і недорогі у виробництві, легко переносяться з людини на людину, можуть бути дисперговані в аерозольній формі і не мають відомої вакцини.
Agents are commonly chosen because they are highly toxic, easily obtainable and inexpensive to produce, easily transferable from person to person, can be dispersed in aerosol form, or have no known vaccine.
Серед них є рідкісні збудники інфекцій,так і дуже поширені і небезпечні патогени, такі як золотистий стафілокок(Staphilococcus aureus) або пневмокок(Klebsiella pneumoniae).
Among them there are both rare pathogens of infections, and very common and dangerous pathogens, such as Staphylococcus aureus or pneumococcus pneumoniae.
Чорна вода- це стічні води, з туалетів та медичних установ,які можуть містити шкідливі бактерії, патогени, віруси, кишкові паразити та шкідливі поживні речовини.
Blackwater is sewage, wastewater from toilets and medical facilities,which can contain harmful bacteria, pathogens, viruses, intestinal parasites, and harmful nutrients.
Вправи підвищують циркуляцію імунних клітин в крові, які нейтралізують патогени в усьому організмі і руйнують передракові клітини до того, як вони стануть раковими.
Exercise boosts the circulation of immune cells in the blood, which neutralize pathogens throughout the body, and destroy precancerous cells before they become cancerous.
Ключ полягає в тому, щоб керувати температурою води, щоб вона залишалася достатньо гарячою, щоб готувати їжу ретельно і рівномірно, і досить довго,щоб знищити будь-які патогени, що переносяться їжею, які можуть бути в мішку разом з їжею.
The key is managing the temperature of the water so it stays hot enough to cook the food thoroughly and evenly andlong enough to kill any food-borne pathogens that may be in the bag along with the food.
В своїй лабораторії в університеті Кинкельекспериментує з антибіотичними бактеріями, які пригнічують рослинні патогени, і тестує різні стратегії управління грунтом, щоб побачити їх вплив на мікробні спільноти.
In her lab at the university,Kinkel experiments with antibiotic bacteria that suppress plant pathogens and tests various soil management strategies to see their effects on microbial communities.
Поразки збільшити якзбудник росте через тканини і патогени можуть утворюють суперечки зі старих вогнищ, коли навколишнє середовище є сприятливим(зволоження листя протягом більш ніж 10 до 12 годин при помірній температурі 60 °-70 ° F) мал.
Lesions enlarge as the pathogen grows through the tissues, and the pathogen can sporulate from older lesions when the environment is favorable(leaf wetness for more than 10 to 12 hours at moderate temperatures 60°-70°F)Fig.
На щастя, цей вірус з роду Mollivirus вражає тільки амеби і не є небезпечним для людини, але його існування викликало побоювання,що смертоносні патогени, такі як віспа або невідомі віруси, можуть ховатися у вічній мерзлоті.
Fortunately, that virus infects only amoebas and isn't dangerous to humans,but its existence raised concerns that deadlier pathogens such as smallpox, or unknown viruses thought extinct, might be lurking in permafrost.
Я маю на увазі, що вони називаються фагоцити, бо вони поглинають таким чином, але в наступних відео ми поговоримо про інші способи якими вони можуть виділяти хімічніречовини або ДНК сітки щоб ловити патогени, але нейрофіли швидкі та численні.
I mean, they're called phagocytes because they engulf this way, but we will in future videos talk about other ways that they can release chemicals oreven DNA nets to ensnare pathogens, but neutrophils are fast and abundant.
Люди мали деяке поняття, що є патогени, які були зроблені на мух, але не підозрювали, до якої міри це правда і в якій мірі вони передаються," професор Дональд Брайант з Пенсільванського Державного Університету розповів Бі-бі-сі.
People had some notion that there were pathogens that were carried by flies but had no idea of the extent to which this is true and the extent to which they are transferred,” said Dr Donald Bryant, Professor of Biotechnology at Penn State University.
Зазвичай такий тип менінгіту спричиняють віруси, але причиною може бути бактеріальна інфекція, яку вже частково вилікували,коли бактерія зникає з м'яких мозкових оболонок або патогени інфікують зони, прилеглі до них(наприклад, синусит).
This type of meningitis is usually caused by viruses but it may be due to bacterial infection that has already been partially treated,when bacteria disappear from the meninges, or pathogens infect a space adjacent to the meninges(e.g. sinusitis).
Надмірно використовуючи протимікробні препарати на фермах, ми сприяємо поширенню стійкості до протимікробних препаратів,оскільки стійкі патогени переносяться в навколишнє середовище з відходами тварин і фермерським стоком»,- сказав Хуан Луброт, головний ветеринарний експерт ФАО.
When we use antimicrobials excessively on farms, we're contributing to the spread ofAMR, as resistant pathogens move into the environment through animal waste and farm runoff," FAO chief veterinary officer Juan Lubroth said.
Немовлята, народжені через кесарів розтин, ймовірно, будуть мати мікробіоту кишечника, колонізовану аномальними бактеріями, включаючи стафілококи зі шкіри їхніх матерів або лікарів та інших осіб, які відвідують народження,а також патогени, знайдені в лікарнях.
Infants born via C-section likely will have a gut microbiota colonized by abnormal bacteria, including Staphylococcus from the skin of their mothers or doctors and other persons attending the birth,as well as pathogens found in hospitals.
Великою перевагою йоду є широкий спектр антимікробної активності,він вбиває всі основні патогени і, при тривалому впливі, навіть спори, які вважаються найбільш складною формою мікроорганізмів для інактивації дезінфікуючими засобами та антисептиками.
The great advantage of iodine antiseptics is their wide scope of antimicrobial activity,killing all principal pathogens and, given enough time, even spores, which are considered to be the most difficult form of microorganisms to be inactivated by disinfectants and antiseptics.
Результати: 134, Час: 0.0231

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська