Що таке ПАТОГЕННИХ МІКРООРГАНІЗМІВ Англійською - Англійська переклад

• of pathogenic microorganisms
• pathogens

Приклади вживання Патогенних мікроорганізмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потенційно патогенних мікроорганізмів.
Potentially pathogenic microbes.

Розумний йод в бальзамі здатний вбивати всі класи патогенних мікроорганізмів.
Smart iodine in the balm is able to kill all classes of pathogens.

Як цинк захищає нас від патогенних мікроорганізмів?
How zinc protects us from pathogenicMicroorganisms?

Наша шкіра забезпечує першою лінією оборони проти патогенних мікроорганізмів.
Our skin constitutes the first line of defence against microscopic invaders.

Другий етап: усунення патогенних мікроорганізмів.
Step 2: Destroying and removing the pathogenic microorganisms.

Препарат має бактеріостатичну дію шляхом пригнічення синтезу білка патогенних мікроорганізмів.
The drug has a bacteriostatic effect by inhibiting protein synthesis pathogens.

Таблетки Тетрациклін протидіють таким патогенних мікроорганізмів, які виступають збудниками захворювань, як:.
Tablets Tetracycline counteract such pathogens, which protrude pathogens, as:.

Вчені з'ясували, що за 1 секунду бактеріофаг може інфікувати близько 1023 патогенних мікроорганізмів.
Scientists have found out, what the 1 second bacteriophage can infect around 1023 pathogens.

Це дуже незвично для патогенних мікроорганізмів і вірусів, щоб знайти свій шлях на шкіру відразу після процедури.
It is very uncommon for pathogens and viruses to find their way to the skin right after the procedure.

Значна частина пробіотиків- антагоністи патогенних та умовно патогенних мікроорганізмів.
Most of the probiotics are antagonists of pathogenic and potentially pathogenic germs.

Він має широкий спектр дії, тому підходить для усунення багатьох патогенних мікроорганізмів, в тому числі, і вірусу герпесу.
It has a broad spectrum of activity, so it is suitable to eliminate many pathogens, including, and herpes simplex virus.

Переважна більшість видів патогенних мікроорганізмів може бути швидко знешкоджена водними розчинами ПГМГ в концентраціях менших за 1%.
Most species of pathogenic bacteria can be quickly neutralized by aqueous solutions of PHMG in less than 1% concentrations.

Обробляється кожна розетка, так як вона може виявитися місцем зимівлі шкідників і патогенних мікроорганізмів- вірусів, грибків і бактерій.
Treat each socket, as it can be a place of wintering pests and pathogens- viruses, fungi and bacteria.

І якщо порушується баланс, і збільшується кількість патогенних мікроорганізмів, то при перетравленні їжі будуть утворюватися гази.
And if the balance is broken, and the number of pathogenic microorganisms increases, then during the digestion of food gases will form.

У догляді за хворими, гігієна лікарні охоплює всі ті процедури, які спрямовані, щоб зменшити поширення патогенних мікроорганізмів під час лікування.
In nursing, hospital hygiene covers all those procedures that aim to decrease the spreading of pathogens during treatment.

Разом з тим стійкість до препаратів першого ряду у більшості патогенних мікроорганізмів, що спричинюють ці захворювання, коливається від нуля до майже 100%.
Resistance to first-line drugs in most of the pathogens causing these diseases ranges from zero to almost 100%.

Здебільшого це синтетичні матерії, які не є сприятливим середовищем для існування патогенних мікроорганізмів і пилових кліщів.
Most of these are synthetic materials that are not a favorable environment for the existence of pathogenic microorganisms and dust mites.

Шкіра, по суті, працює як реальний бар'єр проти цих патогенних мікроорганізмів, але якщо вона пошкоджена і пошкоджена, то її захисна дія втрачається.
The skin, in fact, works as a real barrier against these pathogenic microorganisms, but if it is damaged and damaged, then its protective action is lost.

Хорус ідеальний препарат, який допомагає не тільки вилікувати грибкові захворювання винограду, але і захистити плоди від негативного впливу патогенних мікроорганізмів.
Horus the perfect drug, which not only helps cure fungal diseases of grapes, but also to protect the fruit from the negative effects of pathogenic microorganisms.

Важливо знати, що деякі продукти сприйнятливі до певних патогенних мікроорганізмів, тому їх краще зберігати в герметичних контейнерах, окремо від іншої їжі.
It's important to know that some foods are susceptible to certain pathogens, so they should be stored in airtight containers, separate from other food.

Ключовим фактором формування симптомів у даному випадку є згубний вплив продуктів життєдіяльності патогенних мікроорганізмів на стінку товстого кишечника.
The key factor in the formation of symptoms in this case is the detrimental effect of the products of vital activity of pathogenic microorganisms on the wall of the large intestine.

Учені знали, що УФ-світло має здатність вбивати бактерії, навіть патогенних мікроорганізмів, таких як MRSA(резистентний золотистий стафілокок), який називають«супербактерией».
Scientists have known for some time that UV light has the ability to kill bacteria, even pathogens like MRSA, referred to as“superbugs.”.

Переохолодження організму, так як воно призводить до зниження як загального, так і локального рівня імунного захисту, що заважає організму пригнічувати розвиток патогенних мікроорганізмів.
Subcooling of the body, as it leads to a decrease in both general and local levels of immune defense, which prevents the body from suppressing the development of pathogenic microorganisms.

Попадання в шлунково-кишковий тракт навіть невеликої кількості патогенних мікроорганізмів у таких дітей призводить до розвитку дисбактеріозу.
The ingestion of even a small number of pathogenic microorganisms into the gastrointestinal tract in such children leads to the development of dysbacteriosis.

Метронідазол активний проти широкого спектра патогенних мікроорганізмів, особливо Bacteroides, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, анаеробних коків та Gardnerella vaginalis.
Metronidazole is active against a wide range of pathogenic micro-organisms, notably species of Bacteroids, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, anaerobic cocci and Gardnerella vaginalis.

Більшість патологічних процесів в горлі і ротової порожнини розвиваються на тлі активного зростання патогенних мікроорганізмів, тому в схему лікування обов'язково потрібно включати антибактеріальні препарати.
Most pathological processes in the throat and mouth develop against actively growing pathogens, therefore, the treatment regimen be sure to include antibacterial agents.

Хлор навмисно додається до водопостачання для знищення мікробів і патогенних мікроорганізмів, але коли він змішується з іншими органічними сполуками, він може створювати кілька шкідливих побічних продуктів.
Chlorine is deliberately added to the US water supply to kill germs and pathogens, but when it mixes with other organic compounds it can create a few harmful byproducts.

Ця пробка захищає стерильну порожнину від проникнення в неї патогенних мікроорганізмів, а також бере участь в транспорті сперматозоїдів в період овуляції.
This plug protects the sterile cavity from the penetration of pathogenic microorganisms into it, and also participates in the transport of spermatozoa during the period of ovulation.

Хоча всі рослини мають деякі захисні системи для захисту від комах і патогенних мікроорганізмів, сортів сільськогосподарських культур, які використовуються в сучасному сільському господарстві часто не мають достатнього опору.
Although all plants have some defensive systems to protect against insects and pathogens, the crop varieties used in modern agriculture often lack sufficient resistance.

Цікаво: Оптимальними умовами для розвитку і розмноження патогенних мікроорганізмів у продуктах харчування є температура від 5 до 60°С і висока вологість.
Interesting: The optimal conditions for the development and reproduction of pathogenic microorganisms in food products are temperatures from 5 to 60° C and high humidity.