Що таке ПАТОГЕННУ ФЛОРУ Англійською - Англійська переклад

• pathogenic flora

Приклади вживання Патогенну флору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз калу на патогенну флору;
Analysis for pathogenic flora;

Сік каланхое здатний пригнічувати патогенну флору.
The Kalanchoe juice can inhibit the pathogenic flora.

Антибіотик вбиває«добрі» бактерії, одне із завдань яких- стримувати патогенну флору.
The antibiotic kills the"good" bacteria, one of whose task is to keep the pathogenic flora.

Антибіотики- знищують патогенну флору.
Antibiotics- destroy the pathogenic flora.

Коли виявляються шкідливі бацили Коха, заморожування не допоможе знищити патогенну флору.
When malicious Koch bacilli are detected, freezing will not help to exterminate the pathogenic flora.

Однак антибіотики, як відомо, згубно діють не тільки на патогенну флору, але і на корисну.
However, antibiotics, as is known, are destructive not only to the pathogenic flora, but also to the beneficial.

Наприклад, Флемінг з подивом спостерігав, як цвіль, що виробляє пеніцилін, вбиває в окрузі всю патогенну флору.
For example, Fleming was surprised to see how a mold that produces penicillin kills all pathogenic flora in the area.

Також вона володіє окислювальним ефектом і вбиває патогенну флору грибків.
It also has an oxidizing effect and kills the pathogenic flora of fungi.

Пов'язуючи іони«зайвого» заліза та інших металів, лактоферрин позбавляє патогенну флору життєво важливих мікроелементів.
By binding ions of“excess” iron and other metals, lactoferrin deprives the pathogenic flora of vital trace elements.

По суті, це засоби на основі живих корисних бактерій, що усувають негативні організми, віруси, цвіль, грибки, патогенну флору природним шляхом.
In essence, it means on the basis of live beneficial bacteria to eliminate pathogens, viruses, mold, fungi, pathogenic flora to normal natural way.

Патогенна флора в класифікацію не входить.
Pathogenic flora is not included in the classification.

При сильному імунітеті патогенна флора бактерії придушується і не здатна принести шкоду.
With strong immunity pathogenic flora bacteria are suppressed and can not cause harm.

При цьому патогенна флора кишкового вмісту починає активно ділитися, оскільки білок є живильною речовиною не тільки для людини, але і для мікробів.
In this case, the pathogenic flora of the intestine begins active division, because the protein is a nutrient not only for the human body, but for a multitude of microbes.

На пізніх стадіях патогенна флора виходить в кров, з'являючись в нетрадиційних місцях локалізації.
In the later stages, the pathogenic flora enters the bloodstream, appearing in unconventional places of localization.

При дисбактеріозі розмножується патогенна флора, так як білок є харчуванням не тільки для нас, а й для флори, яка знаходиться в кишечнику.
When dysbacteriosis breeds pathogenic flora, as protein is a diet not only for us, but also for the flora, which is in the intestine.

Внаслідок порушення бар'єру умовно патогенна флора, яка мешкає на шкірі людини, починає проникати в стерильні умови організму і в сприятливих умовах починає активно розмножуватися.
Due to impaired barrier conditionally pathogenic flora that lives on human skin, begins to penetrate into the sterile field of the body and in favorable conditions begins to actively proliferate.

Містить гамма-глобулін, що захищає організм від проникнення вірусів, мікробів і патогенної флори;
Contains gamma globulin, which protects the body from the penetration of viruses, microbes and pathogenic flora.

До прийому комплексу«Пробінорм» через нестачу природної флори розвинулася патогенна флора, яка після прийому витісняється корисними кишковими бактеріями.
Prior to the reception of"Probinorm" due to lack of natural flora evolved pathogenic flora, which, after receiving displaced beneficial intestinal bacteria.

У зернятках кардамону ховається цінну речовину цинеол, що володіє потужним антисептичну дію, патогенна флора боїться його як вогню.
In the seeds of cardamom is a valuable substance, cineole, possessing a powerful antiseptic effect, the pathogenic flora is afraid of it as fire.

Використовувати свічки довше 12-14 днів недоцільно, так як патогенна флора набуває стійкість до активних компонентів препарату.
Use candles last longer 12-14 days impractical, since pathogenic flora acquires resistance to an active drug component.

В цьому випадку патогенна флора кишковика починає активне ділення, адже білок є поживною речовиною не лише для людського організму, але і для безлічі мікробів.
In this case, the pathogenic flora of the intestine begins active division, because the protein is a nutrient not only for the human body, but for a multitude of microbes.

Вони вказують на те, що якщо бактеріальний простатит викликається паличкою Коха, то це призведе до її стійкості, мутацій і формування нової, більш патогенної флори, позбутися якої дуже складно.
They indicate that if bacterial prostatitis is caused by Koch's bacillus, then this will lead to its stability, mutations and the formation of a new, more pathogenic flora, which is very difficult to get rid of.

Після прийому Лактофільтрум® ЕКО протягом 30 днів у 80% пацієнтів відбувається корекція аутомікрофлори шкіри(кількість патогенної флори знижується у 3, 8 рази).[12].
After 30 days of Lactofiltrum®ECO administration correction of skin automicroflora is marked in 80% of patients(the quantity of pathogenic flora decreases by 3.8 times).[1].

Спочатку, до моменту розпізнання типу патогенної флори методом визначення чутливості до тієї чи іншої категорії антибактеріальних препаратів пунктату, отриманого при біопсії лімфатичного вузла, слід віддати перевагу антибіотиків цефалоспоринового ряду(Медаксон 1 млн ОД 1 раз на добу внутрішньом'язово), а також фторхінолонів(Левофлоксацин 1 г внутрішньовенно).
Initially, prior to the recognition of the pathogenic flora by the method of determining sensitivity to a particular category of antibacterial drugs of punctate obtained with biopsy of the lymph node, preference should be given to antibiotics of the cephalosporin series(Medaxone 1 million units once a day intramuscularly), as well as fluoroquinolones(Levofloxacin 1 g intravenously).

При даному захворюванні присутня велика кількість патогенної флори.
With this disease there is a largeAmount of pathogenic flora.

Діюча речовина пригнічує розмноження патогенної флори і перешкоджає утворенню нових висипань.
The active substance suppresses the propagation of pathogenic flora and prevents the formation of new rashes.

Іноді все ж для боротьби з патогенною флорою доводиться використовувати антибіотики.
Sometimes to combat pathogenic flora is necessary to use antibiotics.

Вони здійснюються методом бактеріологічного посіву на наявність патогенної флори та мікроскопії.
They are carried out by the method of bacteriological inoculation for the presence of pathogenic flora and microscopy.