Що таке ПАЦІЄНТИ ЗАЗВИЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• patients usually
• patients typically
• patients often

Приклади вживання Пацієнти зазвичай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнти зазвичай говорять про.
Patients often speak….

Після операції пацієнти зазвичай швидко відновлюються.
After the surgery, patients usually recover fast.

Пацієнти зазвичай говорять про.
Patients usually aim for.

Як і у разі водіння у сні, пацієнти зазвичай не пам'ятають про ці події.
As with “sleep-drivingâ€, patients usually do not remember these events.

Пацієнти зазвичай говорять про.
Patients usually describe a….

Після операції може виникнути деяка набряклість, але через день, пацієнти зазвичай забувають про те, що це було.
After the surgery can be a little swelling, but every other day, patients usually forget that it was.

Пацієнти зазвичай однаково голосують.
Patients always vote the same way.

Більшість людей вважають, що їхня медична та інша інформація є приватною і повинна бути захищена, і пацієнти зазвичай хочуть знати, як ця інформація обробляється.
Most people believe that their medical and other health information is private and should be protected, and patients usually want to know how this information is being handled[59].

Пацієнти зазвичай не пам'ятають цих подій.
Patients usually do not remember these events.

Ця обставина чітко простежується в медицині, де пацієнти зазвичай просять фахівців уточнити використані терміни, оскільки неспеціаліст у медицині зазвичай не знає технічної лексики.
This circumstance can be seen clearly in medicine, in which patients often ask specialists to clarify the terms used, since the profane in medicine normally unknown technical vocabulary.

Пацієнти зазвичай не пам'ятають цих подій.
Patients usually don't remember doing these things.

У лікарнях, пацієнти зазвичай не взаємодіють з фармацевтами на персонал.
In hospitals, patients typically don't interact with the pharmacists on staff.

Пацієнти зазвичай не пам'ятають цих подій.
Patients typically do not remember these activities.

У цьому випадку пацієнти зазвичай скаржаться на дискомфорт, біль при ковтанні характеризується як гостра.
In this case, patients usually complain of discomfort, the pain when swallowed is characterized as acute.

Пацієнти зазвичай хворіють виражено і швидше.
Patients usually get sick more clearly and faster.

Пацієнти зазвичай скаржаться на розпливчатий або ослаблений зір.
Patients usually report blurred or decreased vision.

Пацієнти зазвичай помічають результати кілька днів по тому.
Patients usually will see the results after several weeks.

Пацієнти зазвичай вважають за краще пити холодну, з льодом воду.
Patients usually prefer to drink cold, with ice fluid.

Пацієнти зазвичай відчувають сильні болі в животі більш ніж 7 днів.
Patients usually experience severe abdominal pain for more than 7 days.

Пацієнти зазвичай беруть участь у формальній фізичної терапії після відновлення задньої хрестоподібної зв'язки.
Patients usually take part in formal physical therapy once the cast is removed.

Пацієнти зазвичай будуть бачити лікаря, а також може бути в змозі отримати рентген або аналіз крові.
Patients usually will be seen by a doctor and also might be able to get X-rays or blood drawn.

Пацієнти зазвичай будуть бачити лікаря, а також може бути в змозі отримати рентген або аналіз крові.
Patients usually will be seen by a doctor or nurse practitioner and also might be able to get X-rays or blood drawn.

Такі пацієнти зазвичай стають частими гостями в кабінеті офтальмолога, так як у них велика ймовірність появи повторних розривів.
Such patients usually become frequent guests in the office of an ophthalmologist, since they are likely to have repeated breaks.

Пацієнти зазвичай скаржаться на застиглість м'язів, яка може перейти в слабкість цілої м'язової групи. На відміну від вродженої міотонії цю застиглість не можна полегшити вправами,"розходити". Симптоми погіршуються, а інколи і спричиняються знаходженням в холодному середовищі.
Patients typically complain of muscle stiffness that can continue to focal weakness. This muscle stiffness cannot be walked off, in contrast to myotonia congenita. These symptoms are increased(and sometimes induced) in cold environments.

Бета-блокатори, які уповільнюють серцебиття, але більшість пацієнтів зазвичай вже приймають препарати з цієї групи в якості основної терапії ГІМ.
Beta-blockers that slow heart rate, but most patients usually already take drugs from this group as a primary therapy for AMI.

Пацієнтам зазвичай доводиться колоти пальці, іноді кілька разів на день, щоб аналізувати невелика кількість крові на рівень цукру в крові.
Patients usually have to prick their fingers, sometimes multiple times a day, to analyze small amounts of their blood for blood sugar levels.

При захворюваннях печінки, включаючи цироз, пацієнтам зазвичай призначається стіл № 5, спрямований на нормалізацію функцій органу та покращення жовчовиділення.
In patients with liver diseases, as a rule, patients are prescribed the so-called diet No. 5, aimed at normalizing the functions of the organ and improving bile secretion.

Після проведення процедури кісткової пластики пацієнт, зазвичай, не відчуває сильно вираженого болю, але може з'явитися незначний набряк м'яких тканин.
After the procedure of osteoplasty, the patient, as a rule, does not experience severe pain, but there may be a slight swelling of the soft tissues.

Сонячні промені: більшість пацієнтів зазвичай вважають, що сонячне світло добре для їх стан.
Sun rays: The majority of patients usually think that sunlight is good for their condition.