Що таке ПЕВНУ ФОРМУ Англійською - Англійська переклад

• some form
• certain shape
• a definite shape
• a particular shape
• a specific shape

Приклади вживання Певну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають певну форму.
They have a definite shape.

Право завжди повинно мати певну форму.
You should always work within a definite shape.

Щоб надати кущу певну форму, буде потрібна додаткова обрізка.
To give the bush a certain form, it will require additional trimming.

Кожна орбіталь має певну форму.
Each orbital has a certain form.

Залежно від того, для чого призначене виріб, воно має певну форму.
Depending on what the product is intended for, it has a certain shape.

Кожна орбіталь має певну форму.
Each orbital has a certain shape.

Вона має певну форму, з віком збільшується і частково змінює свій вигляд.
It has a definite form, increases with age and often changes its appearance.

Кожна орбіталь має певну форму.
Each orbital has a specific shape.

Як сховати або показати певну форму на основі зазначеної клітинки в Excel?
How to hide or unhide a certain shape based on specified cell value in Excel?

Тверде тіло має певну форму.
You have the solid body with definite form.

За допомогою скелета тіло зберігає певну форму.
With the help of a skeleton body maintains a certain shape.

Здорові органи та тканини мають певну форму, щільність та температуру.
The organs and tissues of a healthy person have a certain shape, density, and temperature.

Клумби являють рослинні композиції, які мають певну форму і чіткі межі.
The beds are herbal formulations that have a definite shape and clear boundaries.

Кожен з органів має певну форму, будову, розташування та виконує властиву йому роботу.
Each of the organs has a certain shape, structure, location and performs its characteristic work.

Органи та тканини здорової людини мають певну форму, щільність, температуру.
The organs and tissues of a healthy person have a certain shape, density, and temperature.

Можна додати рослині певну форму, а підстава декорувати в залежності від стилю ландшафтного дизайну вашої ділянки.
You can give the plant a certain shape and decorate the base, depending on the style of landscape design of your site.

Адміністративно-правові норми забороняють, зобов'язують або дозволяють певну форму поведінки громадянам.
Legal norms may forbid, require, or authorize a particular form of behavior.

Параметр Знайти може бути корисним, якщо миттєво шукати певну форму чи набір, які наразі доступні в магазині чи події.
The Find option can be useful if instantly seeking a specific shape or set that might be currently available from a store or event.

Пізніше вона навчилася читати прості тексти, і навіть розробила певну форму соціальної поведінки.
She also practiced reading simple texts and developed a limited form of social behavior.

Вулиця має певну форму, і не буде змінюватися, а якщо ви вдало підберете час, то зможете побачити навіть хід фестивалю.
The street has a certain shape, and will not change, and if you successfully pick up the time, you will be able to see even the procession of the festival.

Наскільки мені відомо, багато книг по дихальній терапії рекомендують певну форму вправ йоги для поліпшення дихальної функції.
As far as I know, most books about respiratory therapy recommend some form of Yoga exercise for the improvement of respiratory function.

При формуванні деяких букетів з еустоми в Києві залишають тільки розкриті або напіврозкриті бутони, інші видаляють, щоб створити певну форму.
When forming some bouquets from eustoma, only open or half-opened buds are left in Kiev, the rest are removed to create a certain shape.

За даними Національного очного інституту, до 40 відсотків людей з діагнозом діабет вже мають певну форму діабетичної ретинопатії.
According to the National Eye Institute, up to 40 percent of people diagnosed with diabetes already have some form of diabetic retinopathy.

Приблизно 300 мільйонів жінок в 69 найбідніших країнах використовували певну форму контролю над народжуваністю в 2016 році- а це стрибок на 30 мільйонів з 2012 року.
Roughly 300 million women in the 69 poorest countries used some form of birth control in 2016- a jump of 30 million from 2012.

Але якщо у вас є бюджет, ви можете знайти менш дорогі моделі, які все ще підтримують певну форму автоматичного HDR та Adobe RAW HDR.
But if you're on a budget, you can find less-expensive models that still support some form of automatic HDR and Adobe's RAW HDR capability.

Майже дві третини всіх студентів отримують певну форму фінансової допомоги, як державного, так і федерального уряду, університету або приватних фондів.
Nearly two-thirds of all students receive some form of financial aid, either from the state or federal government, the university, or private funds.

Як правило, лікар повинен пройти ординатуру принаймні чотири роки та пройти певну форму ліцензійного екзаменування в даній юрисдикції.
Typically a doctor must go through a residency for at least four years and take some form of licensing examination in their jurisdiction.

Цукровий напівфабрикат готують шляхом змішування всього сировини, передбаченого рецептурою, і подальшої випічки тонких коржів, яким в гарячому вигляді надають певну форму.
Sugar semi-finished product is prepared by mixing all the raw materials provided by the recipe, and then baking thin cakes, which are given a certain shape when hot.

За допомогою кольорових сполучень можна замаскувати недоліки території, візуально збільшити простір або надати йому певну форму, не вдаючись до кардинальних дій.
With the help of color combinations one can mask the deficiencies of the territory, visually enlarge the space and give it a certain shape without resorting to drastic actions.

Всі або майже всі клієнти, які дотримувалися вказівок, які навчалися в навчанні«один на один» і дотримувалися рекомендацій, змогли отримати певну форму фінансування.
All or nearly all of the clients who have followed the instructions taught in the one-on-one training and followed the advice have been able to obtain some form of financing.