Що таке ПЕЙЛІН Англійською - Англійська переклад

• palin

Приклади вживання Пейлін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сару Пейлін і її реаліті-шоу.
Sarah Palin and her reality TV show.

Пейлін сподівається на Бога у виборах 2012 року.
Palin puts faith in God for 2012.

Запрошення на цю посаду стало великою несподіванкою для самої Сари Пейлін.
This gallery visit was a great surprise find for Sara Beth.

Сара Пейлін- невідома в країні політик.
Sarah Palin is a political unknown.

Таке лідерство до сих пір було відсутнє в США, хоча такі постаті як Сара Пейлін та Гленн Бек є свого роду новими архетипами.
A charismatic leadership Such a leadership has so far been largely missing in the United States, although figures such as Sarah Palin and Glenn Beck appear as archetypes.

Сара Пейлін попалася на телефонний розіграш.
Sarah Palin caught on phone hoax.

Республіканський кандидат у віце-президенти Сара Пейлін нещодавно заявила, що якби Грузія була членом НАТО, США довелося б вступити у війну, щоб захистити її.
Republican vice-presidential candidate Sarah Palin said recently that if Georgia were a member of NATO, then the U.S. would have to go to war to defend it.

Сара Пейлін на з'їзді Республіканської партії.
Sarah Palin in the Republican Party.

На президентських виборах 2008 року кандидатами від партії були сенатор Джон Маккейн з Аризони на пост президента та губернатор Аляски Сара Пейлін на посаду віцепрезидента.
In the Presidential election of 2008, the party's nominees were Senator John McCain, of Arizona, for President and former Alaska Governor Sarah Palin for Vice President.

Сара Пейлін запустила власний новинний інтернет-канал.
Sarah Palin is launching her own on-line channel.

Цю формулу-«фемінізм та його двійники»- можна успішно застосувати до президентських виборів 2008 року в США, де моторошними двійниками були як Хіларі Клінтон, так і Сара Пейлін.
This formula of'feminism and its doubles' could be elaborated to good effect with respect to the 2008 US Presidential election, where the uncanny doubles included both Hillary Clinton and Sarah Palin.

Пейлін назвала Ассанжа"антиамериканським діячем з кров'ю на руках".
Sarah Palin called Assange"an anti-American operative with blood on his hands.".

Сорокачотирирічна пані Пейлін є політичним реформатором, яка керує своїм штатом менше двох років.
Palin, 44, is a self-styled hockey mom and political reformer who has been governor of her state less than two years.

Сара Пейлін закликала до вторгнення в Чехії у відповідь на нещодавні теракти в Бостоні.
WEB Sarah Palin called for the invasion of the Czech Republic today in response to the recent terrorist attacks in Boston.

Я його вітаю, я вітаю губернатора Пейлін за те, чого вони досягли, і я працюватиму з ними, щоб відновити обітницю цієї нації в наступних місяцях».
I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead'.

Cара Пейлін дала поради Бараку Обамі і виявила сумнів у його перемозі в тому випадку, якщо б вибори відбулися прямо зараз.
Cara Palin gave advice to Barack Obama and said he questioned his victory in that case, if an election were held right now.

Коли колишній губернатор Аляски Сара Пейлін балотувалася на пост віце-президента, Блер був вражений думкою про неї одного клієнта, як про«чірлідера, а не керівника».
When former Alaska Governor Sarah Palin was running for VP, Blair was amazed to hear a male client describe her as“a cheerleader, not a coach nor a quarterback.”.

А от Сара Пейлін та Дональд Трамп страждають від того, що, як вчили нас батьки, не буде другого шансу на те, щоб створити гарне перше враження”, додає П.
Sarah Palin and Donald Trump suffer from the reality that, as our mothers told us,'You never get a second chance to make a first impression,'" he said.

Ферраро, жінка-конгресмен, що обиралась три терміни підряд, була першою жінкою, призначеною на посаду віце-президента від великої партії(на сьогоднішній день Сара Пейлін від Республіканської партії стала такою другою жінкою).
Ferraro, a three-term Congresswoman, was the first woman to be nominated as Vice President of a major party(to date, Republican Sarah Palin has been the only other).

Минулого вівторка, Сара Пейлін, що за часів до-Трампа була втіленням популістичного не-знання в партії Республіканців, розхвалювала Трампа"."Де ж легендарні редактори Нью-Йоркера?"?
Last Tuesday, Sarah Palin, the pre-Trump embodiment of populist no-nothingism in the Republican Party, endorsed Trump."Where were The New Yorker's fabled copy editors?

Ми не знаємо усього, що стосується цих підозрюваних поки що”,- сказала Пейлін учора на ранковому шоу Fox and Friends, посилаючись на Тамерлана і Джохар Царнаева, які нібито здійснили ці вибухи в Бостонському марафоні.
We don't know everything about these suspects yet," Palin told Fox and Friends this morning, referring to Tamerlan and Dzhokhar Tsarnaev, who allegedly carried out the Boston Marathon attacks.

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани;
This ties the record previously set on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana;

Це було у відповідь на гіпотезу Fox News, що масове редагування сторінки Сари Пейлін за день до того, як її оголосили біговою компанією Джона Маккейна, може допомогти передбачити, хто буде обраний на посаду другого партнера Мітта Ромні на виборах 2012 року.
This was in response to a Fox News hypothesis that mass editing of the Sarah Palin page the day before she was announced as John McCain's running mate could help predict who would be chosen as Mitt Romney's running mate in the 2012 election.

Під час офіційного візиту Делегації Китайської академії соціальних наук на чолі з віце-президентом Академії, професором, академіком, Лі Пейліном до Одеського національного морського університету 14 вересня 2018 року відбулося урочисте відкриття першого в Україні Центру досліджень Китаю.
During the official visit of the Delegation from Chinese Academy of Social Sciences, headed by Vice-President of the Academy, Professor, Academician Li Peilin, in Odessa National Maritime University on September 14, 2018, the first Ukrainian Center of China Studies was opened.

У«Гаффе Чарлі Гібсона» в The Washington Post 13 вересня 2008 року, Краутхаммер детально зупинився на мінливих значеннях доктрини Буша в світлі допиту Гібсона Республіканської віце-кандидата в президенти Сара Пейлін щодо того, що саме було доктриною Буша, що призвело до критики Пейліна.
In a 2008 column entitled"Charlie Gibson's Gaffe", Krauthammer elaborated on the changing meanings of the Bush Doctrine in light of Gibson's questioning of Republican vice-presidential candidate Sarah Palin regarding what exactly the Bush Doctrine was, which resulted in criticism of Palin's response.

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани;
Previously, there were a record nine women serving as chief executive of their states on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana;

Фільм Гра змінилася(2012) розповідає про події того часу, а також про головних дійових осіб цієї вистави- Сарі Пейлін, Барака Обами та Джона Маккейна зрозумілим і доступним людською мовою, просто і відкрито, так що подивитися онлайн цей біографічний фільм буде цікаво навіть тим, кому плювати на політику і США.
The film game changed(2012) tells the story of the events of that time, as well as the main characters of this play- Sarah Palin, Barack Obama and John McCain clear and accessible human language, simply and openly, so watch online this biographical film will be interesting even to those who do not care about politics and the United States.

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани; і по-друге, від Січня 10, 2009, Коли Беверлі Пердью була приведена до присяги в якості губернатора Північної Кароліни, і 20 січня 2009 року, коли Рут Енн Міннер у відставку, як губернатор Делавера.
This ties a record previously met on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana, and second, between January 10, 2009, when Beverly Perdue was inaugurated as governor of North Carolina, and January 20, 2009, when Ruth Ann Minner retired as governor of Delaware.