Що таке ПЕРЕАДРЕСАЦІЮ ПОРТІВ Англійською - Англійська переклад

• port forwarding
• the port-forwarding

Приклади вживання Переадресацію портів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Увімкнути переадресацію портів.
Enable Port Forwarding.

Тепер для вашого комп'ютера налаштовано переадресацію портів.
Port forwarding is now set up for your computer.

Увімкнути переадресацію портів.
Enable the Port Forwarding.

Увімкнути переадресацію портів для багатошарового N 150 Мбіт/ с.
Enable port forwarding for the Multilaser N 150mbps.

Виберіть програму, для якої слід використовувати переадресацію портів.
Select the application to use port forwarding for.

Увімкнути переадресацію портів для OpenWrt.
Enable port forwarding for the OpenWrt.

Недоліком є те, що будь-який користувач, який може увійти на сервер, має право включити переадресацію портів.
The downside is that any user who is able to log into a server can enable port forwarding.

Увімкнути переадресацію портів для Xiaomi Mi 3C.
Enable port forwarding for the Xiaomi Mi 3C.

Щоб дозволити іншим отримувати доступ до вашого веб-сервера, можливо, вам знадобиться налаштувати переадресацію портів у вашому маршрутизаторі, якщо ви відстали від NAT.
To allow others to access your web server, you may need to configure port forwarding in your router, if you are behind a NAT.

Увімкнути переадресацію портів для Sagemcom 2764.
Enable port forwarding for the Sagemcom 2764.

Сервер VPN надзвичайно корисний, коли ви хочете отримати доступ до внутрішньої мережі, камер спостереження, FTP-сервера або домашнього принтера, не піддаючи вашій мережі переадресацію портів.
The VPN server is extremely useful when you want to access your internal network, surveillance cameras, ftp server or home printer without exposing your network with port forwarding.

Увімкнути переадресацію портів для Netgear 2000v2.
Enable port forwarding for the Netgear 2000v2.

Виконувати переадресацію портів при використанні стандартного VPN-з'єднання не рекомендується, однак все більше VPN-служб тепер пропонують свої власні параметри переадресації портів.
Using a standard VPN connection when port forwarding is not recommended, but an increasing number of VPN providers are now offering their own port forwarding options.

Крім того, в VMware необхідно налаштувати переадресацію портів, щоб програма знала, що їй робити, коли ми запитуємо доступ через віддалений робочий стіл.
We must set up port forwarding in VMware so the program knows what to do when we request access via remote desktop.

Використовуючи переадресацію портів підключеного маршрутизатора, ви можете контролювати свій UP400St через Інтернет з будь-якого місця у світі- ваш смартфон чи планшет- це пульт дистанційного керування.
Using the port-forwarding of a connected router, you could control your UP400St via internet from any place in the world- your smart-phone or tablet being the remote control.

Увімкнути переадресацію портів для TP-Link DSL 2700E.
Enable port forwarding for the TP-Link DSL 2700E.

Використовуючи переадресацію портів підключеного маршрутизатора, ви можете контролювати свій UIP500hdT через Інтернет з будь-якої точки світу- використовуючи свій смартфон або планшет як пульт дистанційного керування.
Using the port-forwarding of a connected router, you could control your UIP500hdT via internet from anywhere in the world- using your smart-phone or tablet as remote control.

Можливо, також буде потрібно включити переадресацію портів IP-адреси вашого комп'ютера для портів від 6881 до 6889, щоб інші комп'ютери в«рою» могли вас побачити.
You may also have to enable port forwarding of your computer's IP address for ports 6881 through 6889 so that other BitTorrent computers can find you.

Увімкнути переадресацію портів для Pandorabox SDK версії 14. 09.
Enable port forwarding for Pandorabox SDK version 14.09.

Увімкніть переадресацію портів для Intelbras WRN 150.
Enable port forwarding for the Intelbras WRN 150.

Увімкнути переадресацію портів для 8-рівневого AWRT-300.
Enable port forwarding for the 8level AWRT-300.

Увімкнути переадресацію портів для маршрутизаторів, що працюють з DD-WRT.
Enable port forwarding for routers running DD-WRT.

PIA також пропонує переадресацію портів для оптимізованого завантаження торрентів.
PIA also offers port forwarding for optimized torrenting.

Переадресація портів або“тунелювання” захищає мережу від небажаного трафіку.
Port forwarding or“tunneling” keeps unwanted traffic off networks.

Увімкнути переадресацію порту для 2Wire 2701HG-G- cFos Software.
Enable port forwarding for the 2Wire 2701HG-G- cFos Software.

NU переадресація портів, активація порту, DMZ або щось подібне.
NU port forwarding, port triggering, DMZ or something like that.

Переадресації портів для O2 Homebox 6641.
Port Forwarding for the O2 Homebox 6641.

Увімкнути переадресацію порту для Tenda AC6 V1.
Enable port forwarding for the Tenda AC6 V1.

Увімкнути переадресацію порту для ZTE F609.
Enable port forwarding for the ZTE F609.

Увімкнути переадресацію порту для 2Wire 2701HG-G.
Enable port forwarding for the 2Wire 2701HG-G.