Приклади вживання Переважно вночі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Активно переважно вночі.
Я писав свої романи переважно вночі.
I write mainly at night.Стріляли переважно вночі.
Крокодили полюють переважно вночі.
Crocodiles hunt mostly at night.Стріляли переважно вночі.
We mostly shot at night.Живлення Полюють крокодили переважно вночі.
Crocodiles hunt mostly at night.Пітливість(переважно вночі).
Живлення Полюють крокодили переважно вночі.
Crocodiles feed mostly at night.Страх виникає переважно вночі.
Fear arises mainly at night.Живлення Полюють крокодили переважно вночі.
Crocodile poachers hunt mostly at night.Вони активні переважно вночі.
They are active primarily at night.Пишу я переважно вночі, сиджу вдома.
I write mostly at night, while I sit Навчання проводилося переважно вночі.
Her studying time was mainly at night.Йшла переважно вночі, ховаючись від німців.
We slept one night, mostly hidden from the Germans.Сказав, що обстрілюють переважно вночі.
They have been shooting primarily at night.Переважно вночі, коли спостерігачі ОБСЄ не працюють.
Especially at night when the buses are not operating.Сипуха- хижий птах, який полює переважно вночі.
The ocelot is carnivore that hunts mainly at night.Живляться переважно вночі і можуть обходитися без їжі місяць.
Feeds mainly at night and can only eat while in motion.Сипуха- хижий птах, який полює переважно вночі.
The leopard is a shy nocturnal animal that hunts mainly at night.Живляться переважно вночі і можуть обходитися без їжі місяць.
They feed mainly at night and are able to live several months without a meal.І це при тому, що сутички відбуваються переважно вночі.
This is because the ceremonies take place chiefly at night.Полюють вони переважно вночі, сидячи в засідці біля тих місць, де багато шансів зустріти жертву.
They hunt mainly at night, sitting in ambush near those places where there are many chances to meet the victim.Як і більшість Гризунигризунів, бобри активні переважно вночі.
Like most other bats, this species is active mainly at night.Ці лисички- завзяті мисливці, полюють переважно вночі, й використовують свої величезні вуха для пошуку своєї здобичі.
Часто наступають припливи, а саме напади спеки, що тривають кілька хвилин, переважно вночі, зменшується лібідо.
Often there are hot flashes, namely, heat attacks lasting several minutes, mainly at night, reduces libido.Ми не бачимо багато явища лише тому, що ці райони віддалені від населених пунктів,а УФО-події відбуваються переважно вночі.
We do not see many phenomena only because these areas remote from human settlements,and UFO-events occur mostly at night.Як бачите, мелатонін дуже важливий для організму, і,оскільки вироблення цього гормону відбувається переважно вночі, то будь-який збій сну призводить до зниження його вироблення.
As you can see, melatonin is very important for the body,and because the development of this hormone occurs primarily at night, any disruption of sleep leads to a decrease in its production.Добре є сусідами з іншими видами качок, не сперечаються з ними по частині видобутку кормів,так як харчуються переважно вночі.
Good neighbors with other species of ducks, do not compete with them for feed production,since they feed mainly at night.У хворих молодого віку без органічної патології серця з АХ ЛШ, за даними голтерівського моніторування ЕКГ,спостерігається збільшення загальної кількості ШЕ та НШЕ й епізодів ШТ, переважно вночі, що свідчить про аритмогенну дію АХ.
Young patients with AC LV and without organic pathologies of the cardiovascular system, according to Holter ECG monitoring, reveal the increase of the total number of VEB,SVEB and VT episodes, mostly at night, which is the evidence of the arrhythmogenic action of AC.
