Що таке ПЕРЕВІРКА ДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• data verification
• data validation
• data checking

Приклади вживання Перевірка даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірка даних.
Data Checking.

Автокорекція та перевірка даних.
Auto-correction and data validation.

Перевірка даних.
Checking data.

Поліція зазначила, що перевірка даних, ймовірно, займе кілька місяців.
Police said that reviewing the data was likely to take several months.

Перевірка даних в Excel.
What-If Analysis в Excel.

Попередня обробка даних, перевірка даних, інженерія даних та функцій.
Data preprocessing, data validation, data and feature engineering.

Перевірка даних на цілісність.
Verifying data completeness.

Тестування автоматизації за допомогою OOZIE, перевірка даних за допомогою інструменту сплеску запитів.
Automation testing using the OOZIE, Data validation using the query surge tool.

Перевірка даних після запису.
Data verification after burning.

Зчитувачі карток з магнітною смугою часто використовуються в ситуаціях, де потрібна перевірка даних власника картки:.
Magnetic stripe card readers are often used in environment where data verification of card owner is required:.

Перевірка даних власника картки.
Verification data about the card owner.

Після цього були проведені багатомісячний детальний аналіз та перевірка даних, а також час для ретельного запису наших висновків.
Many months of detailed analysis and checking of the data followed, as did time for a careful write-up our findings.

Перевірка даних Користувача: безкоштовно.
User data checking: free of charge.

У однорангової мережі комп'ютерів, перевірка даних було важливо, щоб переконатися, що нічого не було змінено або змінено під час передачі.
In a peer-to-peer network of computers, validating data was important to make sure nothing was altered or changed during transfer.

Перевірка даних після процесу пропалення.
Data verification after burning process.

У однорангової мережі комп'ютерів, перевірка даних було важливо, щоб переконатися, що нічого не було змінено або змінено під час передачі.
In a P2P network of computer, validating the data was essential to make sure that nothing was changed or altered during the transfer.

Перевірка даних дебетової та кредитної картки;
Debit and credit card data verification;

Клацання Okз'явиться діалогове вікно, нагадування про те, що перевірка даних буде видалено з вибору, якщо ви продовжите цю утиліту. Див. Знімок екрана:.
Click Ok, a dialog pops out to remind you the data validation will be removed from the selection if you continue this utility. See screenshot:.

Етап- перевірка даних про бронювання.
Stage 2- checking the information about the reservation.

Сьогодні нейронні мережі використовуються для розв'зку багатьох бізнес-задач, таких як, прогнозування продажів, дослідження клієнтів, перевірка даних та управління ризиками.
Today, neural networks are used for solving many business problems such as sales forecasting, customer research, data validation, and risk management.

Перевірка даних дебетової та кредитної картки; перевірка даних власника картки.
Checking the debit and credit card; Cardholder data verification.

Вас просять із різних приводів(перевірка даних, фінансові операції) ввести свої персональні дані- номери банківських рахунків, імена користувачів, паролі тощо.
You are asked to enter, under various pretenses(data verification, Financial operations), some of your personal data- bank account numbers, usernames and passwords, etc.

Перевірка даних за списками(Stop List) і базами даних за допомогою on-line сервісів;
Checking data against Stop Lists and databases using online services;

Негласна перевірка даних дозволяє з'ясувати, хто зливає конфіденційну інформацію або здає конкурентам комерційну таємницю, куди зникають кошти з рахунку компанії та інше.
Covert data verification allows you to find out who is leaking confidential information or handing over to business rivals trade secrets, where funds from the company's account and so on disappear.

Перевірка даних дебетової та кредитної картки; перевірка даних власника картки.
Debit and credit card data verification; verification data about the card owner.

Перевірка даних, заявлених про себе особами, зареєстрованими в службах знайомств і шлюбних агентствах;
Data verification, lost by people, which registering in dating services and marriage agencies.

Перевірка даних, заявлених про себе особами, зареєстрованими в службах знайомств і шлюбних агентствах;
Data validation, declared itself the persons registered in the services of dating and marriage agencies;

Перевірка даних в соціальних мережах, будь то заява про певний факт, фотографії чи відео, спрощується, як тільки ви визнаєте власні стандарти та методи їх застосовування.
Verifying information on social networks, be it claims of fact, photos or video, becomes easier once you know your standards, and know how to apply them.

Перевірка даних(наприклад, результати випробувань і тестування) повинні бути задокументовані, що є підтвердженням про те, що процес виробництва упаковки, а також її поставки замовнику, відповідають затвердженим специфікаціям клієнта і не ставлять під загрозу безпеку харчових продуктів.
Data validation(eg, test results and test) should be documented, which is a confirmation that the packaging production process, as well as its delivery to the customer correspond to the approved specifications of the client and do not compromise food safety.