Приклади вживання Переговори продовжаться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переговори продовжаться завтра у Москві.
Action resumes tomorrow in Moscow.На цьому тижні торгові переговори продовжаться у Вашингтоні.
Talks continue this week in Washington.Переговори продовжаться завтра у Москві.
The talks will continue in Moscow tomorrow.Очікується, що переговори продовжаться цього тижня.
Можливо, у майбутньому переговори продовжаться.
Наступного тижня переговори продовжаться у Вашингтоні.
Negotiations will continue next week in Washington.При цьому не виключено, що переговори продовжаться.
But there is no question that the conversations will continue.Очікується, що переговори продовжаться цього тижня.
Those talks are expected to continue this week.Ми залишаємо Кувейт сьогодні, але єменські мирні переговори продовжаться.
We depart Kuwait today but the Yemen peace talks continue.Очікується, що переговори продовжаться у середу.
The talks are expected to continue into Wednesday.Ми залишаємо Кувейт сьогодні, але єменські мирні переговори продовжаться.
We are leaving Kuwait today, but the peace talks will go on.На цьому тижні торгові переговори продовжаться у Вашингтоні.
Negotiations will continue this week in Washington.Він додав, що переговори продовжаться в Пекіні, але не повідомив жодних подробиць.
He added that talks would continue in Beijing, but gave no details.Наступного тижня переговори продовжаться у Вашингтоні.
Talks will continue in the coming week in Washington.Ми залишаємо Кувейт сьогодні, але єменські мирні переговори продовжаться.
We Також Міністр повідомив, що переговори продовжаться в жовтні.
Moreover, the Minister informed that the negotiations would continue in October.Мінські переговори продовжаться навіть без політичного врегулювання,- посол Німеччини.
Minsk process will continue even there is no political settlement- German ambassador.Ми мали надзвичайно добру дискусію, ці переговори продовжаться протягом дня.
There have been a lot of Переговори продовжаться в 2017 році за участю нової делегації від США, представників якої повинна призначити адміністрація Трампа.
The talks will continue in 2017 with a new US delegation picked by the Trump administration.Сьогодні делегація США на чолі з посломСун Кімом зустрілася з північнокорейською стороною, і їх переговори продовжаться.
The U.S. delegation led by Ambassador Sung Kim met with NorthKorean officials today as well and their talks will continue.Обидві сторони повідомили, що переговори продовжаться, а Путін ще й намагався представити нездатність прийти до угоди у вигідному світлі.
Both sides said negotiations would continue, and Putin tried to put a positive spin on the failure to reach an agreement.Представник талібів Забіулла Моджахед відхилив прохання видання прокоментувати можливу угоду і сказав, що не знає,коли переговори продовжаться.
Taliban spokesman Zabiullah Mujahid declined the Post's request for comment about a possible deal andsaid he didn't know when negotiations would continue.У міністерстві також зазначили, що переговори продовжаться у Мінську в тристоронньому форматі, а Європейська комісія братиме участь в режимі онлайн.
The Ministry also noted that negotiations will continue in Minsk in a trilateral format, and the European Commission Якщо переговори продовжаться, тоді введення вкрай шкідливих мит на китайські товари народного споживання, заплановане на 15 грудня, теж може бути відкладено або призупинено.
If the negotiations continue, damaging tariffs on Chinese consumer goods scheduled for Dec. 15 could also be postponed or suspended.Дякую за чудово проведений час і сподіваюся, що наші переговори продовжаться в тому ж руслі, в корисному і конструктивному ключі",- сказав лідер КНДР.
I thank you for the splendid time and I hope that our negotiations will continue in the same way, as fruitful and constructive," the North Korean leader said.Мирні переговори Ємену продовжаться.
Yemen Peace Talks Kicked.
