Приклади вживання Передній привід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IA- це лише передній привід.
The lA is front-drive only.Передній привід; салон текстиль;
Привод: передній привід.
Також Cadillac перейняв у них і передній привід.
Also Cadillac took over from them and front-wheel drive.Передній привід підійде новачкам в водінні.
Front-wheel drive suitable for beginners in Навіть якщо у вас є передній привід. Чому?
І у моделей з цими агрегатами був передній привід.
And the models with these units had a front-wheel drive.Тип приводу: передній привід.
Type of Вперше на автомобілях фірми Фіат був використаний передній привід.
For the first time on cars Flat was used front-wheel drive.Хетчбек Audi A1 Sportback має тільки передній привід.
The hatchback Audi A1 Sportback has only front-wheel drive.Автомобіль отримає передній привід і два двигуни потужністю 115 і 150 сил.
The car will receive front-wheel drive and two engines with a capacity of 115 and 150 forces.У позначеннях Ford це модель V184( задній привід) Або V185( передній привід).
Ford nomenclature makes this the V184(rear-wheel-drive) or V185(front-wheel-drive) model.XT4 отримує 237-сильний турбонаддув чотири та передній привід або AWD з заднім крутним моментом.
The XT4 gets a 237-hp turbo four and front-drive or AWD with rear torque vectoring.Першим був передній привід і поперечний двигун, щоб звільнити корисний простір позаду кабіни.
The first was front-wheel drive and transverse engine to clear usable room behind the cab.У позначеннях Ford це модель V184( задній привід) Або V185( передній привід).
Передній привід Amanti пропонує складну технологію, вражаючу безліч стандартних функцій і сильного двигуна V6.
The front-wheel drive Amanti offers sophisticated technology, an impressive array of standard features and a strong V6 engine.Версії з ДВС мають передній привід, а гібридна модифікація обладнана системою повного приводу. .
Versions with internal combustion engines have a front-wheel drive, and modification of the hybrid Фронт-водій оцінюється в загальному обсязі 29 миль на галон, а гібриди оцінюються в розмірі 33 миль на галон об'єднаного(AWD)і 34-мильники на галон об'єднаного(передній привід).
The front-driver is rated 29 mpg combined and the hybrids are rated at 33 mpg combined(AWD)and 34 mpg combined(front-drive).Подумайте про це як передній привід універсал з половиною дюйма більше кліренс, ніж універсал, як Toyota Prius V багатоцільовий автомобіль.
Think of it as a front-drive station wagon with a half-inch more ground clearance than the wagon-like Toyota Prius V multi-purpose vehicle.Що стосується конкуренції, якщо ви хочете продуктивності, подивіться на Kia Soul(тільки передній привід,$ 28K для лінії верхньої обробки) і спортивний Mazda CX-3.
As for the competition, if you want performance, look to the Kia Soul(front-drive only, $28K for the top trim line) and the sporty Mazda CX-3.Механічна коробка передач, S-tronic і tiptronic, передній привід і Quattro- для них існують різні рішення передачі електроенергії в новій А4.
Manual transmission, S tronic and tiptronic, front-wheel and quattro drive- there are various solutions for power transmission in the new A4 models.Передній привід робить самохідну косарку більш маневреної, але в той же час колеса будуть прослизати на траві, якщо травозбірник наповниться і стане важким, т.
Front-wheel drive self-propelled lawn mower makes more maneuverable, but at the same time, the wheels will slip on grass, if the collector will be filled and will be heavy, because.Ціни складаються з 23 000 доларів з фрахтом(передній привід Rogue Sport S) до 31 900 доларів США(Rogue Sport SL, повнопривідний, преміальна фарба, пакет преміум-класу).
Prices run from $23,000 with freight(front-drive Rogue Sport S) to $31,900(Rogue Sport SL, all-wheel-drive, premium paint, premium package).Схоже, система повного приводу запропоновано не буде, так як автовиробник хоче зберегти T-Cross конкурентоспроможну ціну,а тому новинка буде мати лише передній привід.
It seems that that an all-wheel Практично всі сучасні пасажирські автомобілі мають несучий кузов, передній привід і поперечне розташування двигуна, однак такий дизайн ще в 60-х розглядався як радикально новаторський.
Virtually all modern passenger cars have a bearing body, front-wheel drive, and transverse engine layout, but this design was considered radically innovative in the 60s.Це також обмежує вас передній привід, 125-сильний двигун, відсутність люка з люка, відсутність шкіряної оббивки та без навігації на борту судна, для чого мало хто хоче придбати покупців автомобілів на рівні початкового рівня.
It also limits you to front-drive, a 125-hp engine, no sunroof, no leather upholstery, and no on-board navigation, which few entry-level-car buyers want anyway.Передній привід можливий тільки для базової версії Volvo XC90 D4(повний за доплату), всі інші версії оснащуються виключно повним приводом, де за підключення задніх коліс відповідає муфта Haldex п'ятого покоління.
The front-wheel drive is only available for the basic version of the Volvo XC90 D4(full for a surcharge), all other versions are equipped with an all-wheel Наприклад, передній привід був перевідкритий Андре Сітроен і представлений у Traction Avant у 1934 році, хоча він з'явився кілька років до того в дорожніх автомобілях зроблених Alvis і Cord, і в гоночних автомобілях Miller(можливо, з'явився ще в 1897 році).
For example, front-wheel drive was re-introduced by Andre Citroën with the launch of the Traction Avant in 1934, though it appeared several years earlier in road cars made by Alvis and Cord, and in racing cars by Miller(and may have appeared as early as 1897).
