Що таке ПЕРЕДНІЙ СТІНЦІ Англійською - Англійська переклад

the front wall
передню стінку
передньої стіни
за передню стінку
торцевій стіні
фасадній стіні

Приклади вживання Передній стінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Голографічний принт на передній стінці.
Holographic print on the front panel.
У передній стінці кожного будиночка робляться 1-2 вікна.
In the front wall of each house there are 1-2 windows.
Який розмір осередку сітки на передній стінці? Дякуємо.(Вадим) Здрастуйте, Вадим.
What is the size of the mesh on the front wall? Thank.(Vadim) Hello, Vadim.
На передній стінці середнього відділення розміщені дві об'ємні сітчасті кишені.
On the front wall of the middle section are two bulky mesh pockets.
У невеликих ванних кімнатах прихована установка на передній стінці є кращою альтернативою.
In small bathrooms, a hidden installation in the front wall is the better alternative.
На передній стінці сумки під клапаном розташована сітчаста об'ємна кишеня на блискавці.
On the front wall of the bag under the valve is a mash volumetric pocket with a zip.
Завдяки найсучаснішим технологіям він ні в якому разі не поступається своїм родичам у передній стінці.
Thanks to the latest technology,he is in no way inferior to his relative in the front wall.
На передній стінці сумки під клапаном розташована сітчаста об'ємна кишеня на блискавці.
On the front side of the bag under the valve is a mash volumetric zipped pocket.
При появі злоякісної пухлини будь-якогопацієнта повинні насторожити явні шишки на передній стінці шиї.
With the appearance of a malignant tumor of any patient,obvious lumps on the anterior wall of the neck should be alerted.
На передній стінці живота робиться кілька невеликих отворів, через які в тіло вводиться необхідний інструментарій.
On the front wall of the abdomen is a few small holes through which is injected into the body the necessary tools.
При даному виді хірургічного втручанняробиться великий розріз на передній стінці живота, через який здійснюється операція.
With this type of surgeryA large incision is made on the anterior wall of the abdomen, through which the operation is performed.
Але за будь-якого набору риб у продажу, незалежно від ступеня естетичного оформлення акваріумів у стійці, перше, на що звертає увагу покупець- доглянутість і чистота акваріумних банок,відсутність висохлих крапель води на передній стінці, або, ще краще, візуальний рівень води в акваріумі від випаровування і залишків солей.
The first thing noted by consumer is well-conditioning and cleanness of the fish tanks,absence of dried waterdrops on the front wall of aquarium. Moreover, the consumer can note the visual level of water in the tank remained the water vapour and dried salt.
Першим ділом вирізаємо льоток на передній стінки шпаківні.
The first thing we cut out notches in the front wall of the birdhouse.
З боку передньої стінки при монтажі підлоги потрібно зробити зазор для піддону.
From the front wall when installing the floor you need to make a gap for the pallet.
Термінальна платівка(lamina terminalis) формує передню стінку.
The lamina terminalis forms the anterior wall.
Залишається приробити передню стінку і годівницяготова.
It remains to attach the front wall and the troughready.
Висота передньої стінки- 70 см;
Front wall height- 70 cm;
ЛП разом(з захопленням за передню стінку);
LP together(with the capture of the front wall);
Нижній демпфер 13 також має передню стінку 45.
The lower dampener 13 also has a front wall 45.
Опора для крокв. Потім монтуються елементи передньої стінки із застосуванням.
Support for the rafters. Then mount the front wall elements with.
Даний симптом з'являється при закріпленні зиготи до передньої стінки.
This symptom appears when the zygote is attached to the front wall.
За передні стінки, чіпляємо нитку.
Behind the front walls, we catch the thread.
Якщо яйця будуть викочуватися під передньою стінкою, то чи буде діставати птах до годівниці?
If the eggs roll out under the front wall, will the bird reach the feeder?
Передня стінка обігрівача нагрівається до температури, яка є цілком безпечною для людини.
The front wall of the heater is heated to a temperature which is completely safe for a person.
Якщо починає набрякати передня стінка очеревини і на животі виникають судинні малюнки, з'являється свербіж, то це ознаки черевної водянки.
If the anterior wall of the peritoneum begins to swell and vascular patterns appear on the abdomen, itching appears, these are signs of an abdominal dropsy.
Її передня стінка утворена хрящовими півкільцями, які не дозволяють дихальної трубці зменшувати свій діаметр.
Its anterior wall is formed by cartilaginous half rings, which do not allow the respiratory tube to reduce its diameter.
На ручної машинці перевірте передню стінку під вензелем- дата повинна бути там.
On a manual typewriter check the front wall under the monogram- the date should be there.
Методика транссфеноїдального доступу зі збереженням слизової оболонки передньої стінки клиновидної пазухи у хірургічному лікуванні пацієнтів з пухлинами селярнохіазмальної ділянки 54.
The method of transsfenoidal approach with preservation of the anterior wall mucosa of the sphenoid sinus in the surgical treatment patients with benign tumors of the sellar area 54.
У передньої стінки будки споруджуємо лаз, торці якого теж необхідно обробити.
In the front wall of the booth being constructed manhole, the ends of which also must be processed.
Результати: 29, Час: 0.0286

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська