Що таке ПЕРЕДСМЕРТНОЇ Англійською - Англійська переклад

• suicide

Приклади вживання Передсмертної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передсмертної записки не знайшли.
No suicide note was found.

Вона додала, що її чоловік не залишив передсмертної записки.
He told me that she didn't leave a suicide note.

Передсмертної записки не було знайдено.
No suicide note was found.

Також він не став коментувати зміст передсмертної записки.
He also did not comment on the contents of the suicide note.

Ніякої передсмертної записки знайдено не було….
No suicide note was found….

Вона додала, що її чоловік не залишив передсмертної записки.
He pointed to the fact that she did not leave a suicide note.

Передсмертної записки у кімнаті не знайшли.
No suicide note was found in the room.

Експерт КНСЕУ Олена Кривошеїна про вивчення почерку передсмертної записки.
Expert KIFEI Elena Krivosheina on the study of the handwriting of the suicide note.

Передсмертної записки біля тіла не знайшли.
No suicide note has been found near the body.

У цьому конверті- пошматовані рештки передсмертної записки, якою я не скористався.
Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.

За його словами, передсмертної записки не виявили, також нічого не вказує на політичні чи релігійні мотиви вчинку пілота.
No suicide note was found in his house, nor other indications of any political or religious motivation for the co-pilot's actions.

Подальше збільшення політичної, соціальної і економічної слабкості Росії нагадує про досвід Радянського Союзу в період його передсмертної агонії.
Increasing political, social and economic weakness of Russia remind us of the experience of the Soviet Union in the period of its death agony.

Найбільш вдало було зрежисовано фінал: після передсмертної арії Дідони When I am laid in Earth хористи накривають героїню білим шовковим покривалом і, один за одним осипаючи пелюстками червоних і жовтогарячих троянд, що символізують вогонь, застигають навколо смертного ложа, ніби утворюючи скульптурну групу.
The direction of the ending was the most successful: after Dido's last aria, When I am laid in Earth, the choir singers cover the heroine with a white silk veil and take turns to throw red and orange rose petals over her, which symbolizes fire; then they freeze around her deathbed, forming a kind of sculptural group.

Те, що передсмертна записка, що я надрукував для вас.
That the suicide note that i typed up for you.

Померлий залишив передсмертну записку, адресовану жінці на ім'я Тетяна.
The victim left a suicide note addressed to a woman named Tatiana.

Той, хто чує її передсмертний крик в ночі, приречений.
Those who hear her death call in nights are doomed to death.

Мозковий передсмертний діагноз: історичний короткий огляд.
Brain death diagnosis: historical overview.

І її передсмертні слова були:«Merci, monsieur».
Her last words were“Pardonez-moi, monsieur.”.

Була знайдена передсмертна записка.
A suicide note was found.

Вашій увазі передсмертні слова знаменитих людей….
Listen to some of the last words of famous people….

Передсмертне Wish Coffee.
Death Wish Coffee.

Поруч з ним знайдена передсмертна записка.
A suicide note was found beside her.

Його передсмертні слова були:«Жозефіна…».
His last word was“Josephine.”.

У Міжнародна асоціація передсмертних IANDS.
The International Association of Near- Death Studies.

Повісилася, залишивши три передсмертні записки.
He would left behind three suicide notes.

Також відомо, що дівчинка залишила передсмертну записку.
The girl also left a suicide note.

Підозрюваний залишив передсмертну записку.
The suspect left a suicide note.

Жінка свідомо пішла на смерть, залишивши передсмертну записку.
The woman deliberately went to death, leaving a suicide note.

Близько 15- 40% людей залишають передсмертну записку.
About 15- 40% of people leave a suicide note.