Що таке ПЕРЕКИНУТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• spread
• tip over
• to spill over

Приклади вживання Перекинутися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть перекинутися і потонути.
You can float and you can drown.

Що демократичні процеси можуть перекинутися туди.
Democratic processes can be rolled back.

Вони можуть легко перекинутися і впасти.
One can easily slip and fall.

У нього ще є достатня кількість часу і простору, щоб перекинутися.
Anyway, he has plenty of time and room to move.

Вони можуть легко перекинутися і впасти.
They could easily slip and fall.

Її центр тяжіння настільки врівноважений, що Вона не може перекинутися.
Her center of gravity is so balanced that She cannot topple down.

Вони планують перекинутися до повстанців.
They're planning to go over to the rebels.

Це може перекинутися і, отже, можливість створення лопатей падають над вами.
It might tip over and therefore creating the chance of blades falling down over you.

Є побоювання, що вогонь може перекинутися на цю частину.
There are fears that the fire could spread towards this area.

Щось зробити, щоб включати небезпечні сполук, які можуть отримати крапельне, полум'я, або перекинутися.
Do something to include dangerous compounds that may get drip, flames, or spill.

Влаштовуйте собі п'ятихвилинки, щоб перекинутися з колегами хоча б парою фраз.
Arrange yourself five minutes to spread with colleagues at least a couple of phrases.

При поганому зміцненні опор паркан, велика площа якого піддається впливу вітру, може частково перекинутися.
When bad supports strengthening the fence, a large area which is exposed to wind, can partially capsize.

Досить різко встати з ліжка або навіть перекинутися на інший бік, щоб вас занудило.
It's enough to stand up quickly from your bed or even roll over on your other side to make you sick.

Однак нещодавні події свідчать про те, що війна, яка триває вже п'ятий рік, незабаром може перекинутися на море.
Recent developments, however, suggest that the war- now in its fifth year- could soon spread to the sea.

Сьогодні кожен бажаючий може не тільки зібратися з друзями, щоб перекинутися в карти, але і грати деберц онлайн.
Today, everyone can not just get together with your friends to spread the cards, but also to play Deberts online.

Недолік моделі в тому, що гамак здатен перекинутися, тому дітям і літнім людям використовувати такий варіант вкрай не рекомендується.
The disadvantage of this model is, the hammock is able to overturn, therefore children and elderly people to use this option is not recommended.

В такому випадку вийти гною назовні досить проблематично, з-за чого інфекція може перекинутися на глибше розташовані тканини.
In this case, exit the pus out quite problematic, which is why the infection can spread to the deeply lying tissue.

Висипу не важко швидко вразити живіт і спину, а потім перекинутися на пахову зону, стегна і продовжувати спускатися все нижче.
Rash will not be difficult to quickly engage the abdomen and back, and then spread to the groin area, hips and continue to go down lower and lower.

Від уражених овочів позбавляйтеся, щоб грибкова інфекція не встигла перекинутися на здорові кабачки і гарбузи.
Get rid of the affected vegetables so that the fungal infection does not have time to spread to healthy zucchini and pumpkins.

У випадках проблемного передлежання лікарі навіть радять вагітним жінкам ходити на заняття в басейн, щоб дати дитині можливість перекинутися.
In cases of problem presentation, the doctors even advise pregnant women to take classes in the pool to give the baby a chance to turn over.

Це варто робити, щоб підлеглі не розслаблялися, не допускали думки, ніби просто можна перекинутися кількома фразами з начальником.
It is worth doing so that subordinates do not relax, do not admit the thought that it is just possible to exchange a few phrases with the boss.

Підлогові цветибудут заважати проходу або можуть перекинутися, коли стануть відсувати стільці, але ж растеніянікогда не повинні створювати доріжок для Бегаса перешкодами.
Floor tsvetybudut hinder the passage or can tip over, when will push chairs, and in fact rasteniyanikogda should not create paths for begas obstacles.

Не варто покладатися на те, що дитина все одно не зрушить конструкцію з місця- навіть найміцніша дитяча гірка може перекинутися в результаті ігор;
Do not rely on the fact that the child still does not move the structure from the place- even the most durable slide can tip over as a result of children's games;

Гарячі напої, такі як кава або чай може перекинутися на вас і викликати досить неприємні відчуття, які, безумовно, вам відволікатися, особливо на високих швидкостях.
Hot drinks such as coffee or tea can spill over you and cause quite unpleasant sensations, which will definitely get you distracted, especially on high speeds.

Залишені між об'єктами метри допоможуть врятуватибудинок під час пожежі, бурхливому на сусідній ділянці, так як вогонь не зможе перекинутися на поруч розташовані будинки.
Left between objects meters help to savehouse in a fire raging on the neighboring property, since fire can not spread to a number of buildings.

Ракета приземлилася замість того, щоб зробити дірку в судні або перекинутися, так що ми дуже радіємо з цього приводу",- заявив глава компанії SpaceX Ілон Маск.
The rocket landed instead of putting a hole in the ship, or tipping over, so we're really excited about that,” said SpaceX founder Elon Musk at a press conference after the landing.

У Москві чекали, поки обидві сторони українсько-польської війни знесиляться, а також остерігалися полум'я козацького повстання, що могло перекинутися на московські землі.
Moscow waited until both sides of the Ukrainian-Polish War znesylyatsya and beware of the flame Cossack rebellion that could spill over to Moscow lands.

Труднощі критичного заряду може бути, що дозволяє подолати будь надлишки рідкого холодоагенту з випарника перекинутися в приймач або батареї у всмоктувальній лінії і варити в теплих рідин, залишаючи конденсатор.
The difficulty of the critical charge may be, allowing you to overcome any excess liquid refrigerant from the evaporator to spill over into the receiver or the battery in the suction line and boil it with warm fluids, leaving the condenser.

Оскільки вода затопила пошкоджені відсіки корпусу, корабель почав крок вперед, і вода в пошкоджених відсіків вдалося перекинутися в сусідні відсіки.
As water flooded the damaged compartments of the hull, the ship began to pitch forward, and water in the damaged compartments was able to spill over into adjacent compartments.

Через стандарти дизайну висоти стільців, я маю повзти на руках і колінах, тільки, щоб потрапити нагору, усвідомлюючи, що стілець може перекинутися будь-якої миті.
Due to the standards of design heights of chairs, I have to crawl on my hands and knees just to get on top of it, whilst also being conscious that it might tip over at any stage.