Що таке ПЕРЕКИСНОГО ОКИСЛЕННЯ ЛІПІДІВ Англійською - Англійська переклад

• of lipid peroxidation

Приклади вживання Перекисного окислення ліпідів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продукти перекисного окислення ліпідів.
Products of lipid peroxidation.

Важливу роль при комі відіграє порушення перекисного окислення ліпідів.
An important role in coma plays a violation of lipid peroxidation.

Механізми перекисного окислення ліпідів фракцій хроматину печінки щурів.
Mechanisms of the lipid peroxidation of the liver rats chromatin fractions.

Вітамін Е є основним антиоксидантом і кращим захистом від перекисного окислення ліпідів.
Vitamin E is a major antioxidant and the best defense against lipid peroxidation.

Вплив пентоксифіліну на показники перекисного окислення ліпідів та вміст нітриту за умов інтоксикації хлоридом кобальту.
The pentoxiphiline influence on parameters of lipids peroxidation and nitrite content at intoxication caused by cobalt chloride.

Біопрепарати з метою інгібування вільнорадикальних реакцій перекисного окислення ліпідів(ПОЛ)- СУПЕР Шілд по 1 капсулі 2 рази на день.
Biologics in order to inhibit free radical reactions of lipid peroxidation(LPO)- Super Shield 1 capsule 2 times a day.

Процеси вільнорадикального перекисного окислення ліпідів в механізмі дії синтетичних піретроїдів.
The process of free radical peroxide oxidization of lipides in the mode of action of synthetic pyrethroides.

Надалі відбувається«запуск» каскаду біохімічних реакцій, в тому числі перекисного окислення ліпідів з вивільненням вільних радикалів.
Further there is a"run" cascade of biochemical reactions, including lipid peroxidation with the release of free radicals.

Він зазначив, що ці дози не показано, щоб викликати проблеми з кровотечею або впливати на імунну функцію, гомеостаз глюкози, або перекисного окислення ліпідів.
It noted that these doses have not been shown to cause bleeding problems or affect immune function, glucose homeostasis, or lipid peroxidation.

Гангліозид GT1b- поглинач вільних радикалів• OH, який захищає мозок від пошкодження мтДНК, судом і перекисного окислення ліпідів, спричинених генераторами активного кисню.
Ganglioside GT1b is a scavenger of• OH free radicals, which protects the brain from mtDNA damage, seizures and lipid peroxidation caused by active oxygen generators.

Проаналізовано роль активації процесів перекисного окислення ліпідів з розвитком оксидантного та нітрозольного стресів в умовах гіпоксії, що призводить до ремоделювання судинного русла та вторинної хронічної вазоконстрикції.
The role of lipids peroxidation intensifying with the development of oxidative and nitrozolic stress in condition of hypoxia, which leads to the vascular wall remodeling and secondary chronic vasoconstriction, has been analyzed.

Як і інші флавоніди, розторопша є потужним антиоксидантом, який допомагає підтримувати здоров'я і енергію, захищаючи тіло від вільних радикалів і перекисного окислення ліпідів, які вражають здорові клітини і тканини.
As with other flavonoids, it is a powerful antioxidant which works to maintain health and energy by protecting the body from damage caused by free radicals and lipid peroxidation, which can injure healthy cells and tissues.

Проаналізовано роль активації процесів перекисного окислення ліпідів з розвитком оксидантного та нітрозольного стресів в умовах гіпоксії, що призводить до ремоделювання судинного русла та вторинної хронічної вазоконстрикції;
The role of lipids peroxidation intensifying with the consequent development of oxidative and nitrosative stresses in conditions of hypoxia is analyzed, that process leads to the vascular wall remodeling and secondary chronic vasoconstriction.

Необхідною умовою є також достатнє надходження з їжею токоферолів, природних антиоксидантів, оскільки надмірне споживання тільки поліненасичених жирних кислот може призвести до активації процесів перекисного окислення ліпідів.
A necessary condition is also the sufficient intake with the food of tocopherols, natural antioxidants, since the excess consumption of only polyunsaturated fatty acids can lead to the activation of the processes of lipid peroxide oxidation.

Зокрема, розглянуто значення тютюнопаління й активації процесів перекисного окислення ліпідів, а також відзначено значну поширеність інсулінорезистентності, метаболічних порушень та коморбідної серцево-судинної патології, які негативно впливають на перебіг основного захворювання.
In particular, the significance of tobacco smoking and intensifying of the lipids peroxidation has been discussed, and emphasis given to the high prevalence of insulin resistance, metabolic disorders and comorbid cardiovascular diseases, negatively affecting the clinical picture of the underlying disease.

Селен- мікроелемент антиоксидантного захисту організму, входить до складу антиокислювального ферменту глутатіонпероксидази, яка захищає мембранні структури, мітохондрій від перекисного окислення ліпідів, має сильну імуностимулюючу дію, входить до складу ферментів селенопротеїнів, гормонів, в значній мірі сприяє засвоєнню вітаміну Е.
Selenium is a microelement of antioxidant defense of the organism that is part of the antioxidant enzyme glutathione peroxidase, which protects membrane structures, mitochondria from peroxide lipid oxidation, has a strong immunostimulating effect, is part of the enzymes of selenoproteins, hormones, and greatly contributes to the absorption of vitamin E.

Мета роботи- вивчити стан процесів перекисного окислення ліпідів(ПОЛ) за рівнем проміжних та кінцевих продуктів ліпопероксидації, а також оцінити діагностичні характеристики та активність ферментативних антиоксидантів у сироватці крові хворих з неалкогольним стеатогепатитом(НАСГ) у поєднанні з ожирінням і патологією біліарного тракту(БТ) залежно від параметрів індексу маси тіла(ІМТ).
Objective- to investigate the state of lipid peroxidation(LPO) based on the levels of intermediate and final LPO products, and to assess the diagnostic characteristics and activity of enzymatic antioxidants in the blood serum of patients with non-alcoholic steatohepatitis(NASH) combined with obesity and biliary tract(BT) pathology depending on the body mass index(BMI) parameters.

У крові хворих з кардіоендокринною коморбідністю порушення окислювального метаболізму відбуваються більшою мірою, ніж при ізольованій АГ, що виражається в інтенсифікації процесів перекисного окислення ліпідів на фоні зниження антиоксидантного захисту, при цьому наявність у хворих АГ, СГ та ЦД 2Т супроводжується більш вираженим оксидативним стресом, ніж при поєднанні АГ із ЦД 2Т або СГ.
In the blood of patients with cardio­endocrine comorbidity, the disturbances of oxidative metabolism occur to a greater extent than at the isolated AH. This became apparent as the intensification of lipid peroxidation processes against the background reduction of antioxidant protection; simultaneous presence of AH, SH and DM 2 is accompanied by more intensive oxidative stress than combination of AH with DM 2 or SH.

Перекисне окислення ліпідів та ішемічна хвороба серця.
Peroxide oxidation of lipids and ischemic heart disease.

Неалкогольна жирова хвороба печінки коморбідність супутня патологія субклінічний гіпотиреоз перекисне окислення ліпідів система антиоксидантного захисту антиоксиданти диференційований підхід до лікування.
Non-alcoholic fatty liver disease comorbidity concomitant pathology subclinical thyroidism lipid peroxidation antioxidant defense system antioxidant medicines differentiated approach to the treatment.

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, перекисне окислення ліпідів, антиоксидантний захист.
Keywords: arterial hypertension, gastroesophageal reflux disease, lipid peroxidation, antioxidant protection.

Ключові слова: неалкогольний стеатогепатит, ожиріння, індекс маси тіла, перекисне окислення ліпідів, антиоксидантний захист.
Keywords: non­alcoholic steatohepatitis, obesity, body mass index, lipid peroxidation, antioxidative defense.

Це антиоксидант фенол і потужний вазодилататор, який пригнічує синтез тригліцеридів в сироватці крові, перекисне окислення ліпідів, а також агрегацію тромбоцитів.
It is an antioxidant phenol and a potent vasodilator that inhibits serum triglyceride synthesis, lipid peroxidation, and platelet aggregation.

Ключові слова: хронічне обструктивне захворювання легень, ендотеліальна дисфункція, перекисне окислення ліпідів, метаболічний синдром.
Keywords: chronic obstructive pulmonary disease, endothelial dysfunction, lipids peroxidation, metabolic syndrome.

У нормі перекисне окислення ліпідів і система його контролю(антиоксидантна система) утворюють важливий гомеостатический механізм захисту від активованого кисню(суперок-сідант, аніон-радикал О2, перекис водню H2O2 гідроксильний радикал ОН).
Normally, lipid peroxidation and its control system(antioxidant system) form an important homeostatic mechanism of protection from activated oxygen(superoxide-sidant, anion-radical O2, hydrogen peroxide H2O2 hydroxyl radical OH-).

Едаравон, завдяки своєму пригнічувальному впливові на перекисне окислення ліпідів шляхом зв'язування вільних радикалів, демонструє гальмування розвитку захворювання шляхом зменшення окисного пошкодження клітин мозку(судинні ендотеліальні клітини/нервові клітини).
Edaravone, due to its inhibiting effect on lipid peroxidation by the way of free radicals' binding, demonstrates the inhibition of the disease development by the way of reducing the degree of cerebral cells'oxidative damage(vascular endothelial cells/nerve cells).

Ці вільні радикали спричиняють перекисне окислення ненасичених жирних кислот, які входять до складу ліпідів клітинних мембран, пошкоджуючи їх, що призводить до порушення функції головного мозку.
These free radicals cause peroxidation of unsaturated fatty acids that are part of the cellular membrane lipids- the process that results in cellular membrane damage and, consequently, cerebral dysfunction.

Вплив радіації на перекисне окислення ліпідів та окислення SH-груп мембранних білків.
Effect of radiation on lipid peroxidation and oxidies of SH-groups membrane proteins.

Антиоксидантна активність флавоноїдів дозволяє нормалізувати процеси вільно радикального окислення органічних молекул і рівня накопичуються в клітинах організму перекисних радикалів, а це має значення для побудови та оновлення структурних ліпідів клітинних мембран, а також виробленню ряду гормонів.
Antioxidant activity of flavonoids can normalize the processes of free radical oxidation of organic molecules and the level accumulated in the cells of the body of peroxide radicals, and this has implications for the construction and renovation of the structural lipids of cell membranes, as well as the development of several hormones.