Що таке ПЕРЕКИС ВОДНЮ Англійською - Англійська переклад

• hydrogen peroxide
• hydorgen peroxide

Приклади вживання Перекис водню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перекис водню 3% розчин.
Hydorgen Peroxide 3% solution.

Відбілити шкіру допомагає перекис водню.
Whiten the skin helps to hydrogen peroxide.

Перекис водню 3% фл. 100 мл.
Hydorgen Peroxide 3% solution 100 ml bottle.

Уникайте будь-який продукт, перекис водню.
Avoid any product that has hydrogen peroxide.

Перекис водню, якщо треба відмити кави або кров;
Hydrogen peroxide if you need to wash your coffee or blood;

Два хімічних компонента- перекис водню і глюкоза- використовувалися в якості ввідних(А і В).
Two chemical components- hydrogen peroxide and glucose- were used to represent input values(A and B).

Перекис водню від прищів. Простий і ефективний засіб….
Hydrogen peroxide from acne. A simple and effective tool….

Ніхто не надавав доказів, що перекис водню, який уживають внутрішньо, має якусь медичну цінність.
No one has presented any evidence that hydrogen peroxide taken internally has any medical value.

Перекис водню- єдиний помічник для усунення брудних розлучень від чаю з білого одягу.
Hydrogen peroxide- the only assistant to eliminate smearing of tea with white clothes.

Дуже добре виводить запах собачої сечі оцет, лимонна кислота, перекис водню, харчова сода, марганцівка.
Very good removes the smell of dog urine vinegar, citric acid, hydrogen peroxide, baking soda, potassium permanganate.

Тому перекис водню перед застосуванням розбавляється водою хоча б в пропорції 1:1.
Therefore, hydrogen peroxide is diluted with water before use in a proportion of at least 1:1.

Необхідні кошти для обробки ушкоджень, такі як ватки, бинти і пластирі, мазь загоює і перекис водню.
Means are needed for the treatment of damage, such as fleece, bandages and plasters, Ointment healing and hydrogen peroxide.

Перекис водню Джерело атомарного(активного) кисню- сильного окисника, що руйнує плями без ушкодження волокон тканини;
Hydrogen peroxide Source of atomic(active) oxygen- a strong oxidizer that destroys stains without damaging the cloth structure;

У реакційній камері жука каталізатор(званий каталазою) розщеплює перекис водню на воду(H2O), вільний кисень(O) і тепло.
In the beetle's reaction chamber, a catalyst(called catalase) breaks the hydrogen peroxide down into water(H2O), free oxygen(O), and heat.

Перекис водню також підвищує вироблення інтерферону і фактора некрозу пухлин, що використовує тіло для боротьби з інфекцією та раком.
Hydrogen peroxide also increases production of interferon and tumour necrosis factors, which the body uses to fight infections and cancers.

Як з'ясовується, хоча ці претензії мають слабку наукову основу, роблячи гіпотеза перекис водню Лікування дуже надумано.
As it turns out though these claims have a weak scientific basis, making the hypothesis for the hydrogen peroxide treatment very far-fetched.

Але зверніть увагу на те, що ви купуєте, тому що 35% перекис водню для харчових продуктів є єдиним класом, рекомендованим для внутрішнього використання.
But pay attention to what you buy, because 35% hydrogen peroxide for food is the only class recommended for internal use.

Дамір Ярлушкін, експерт: В побуті в основному використовується володіє бактерицидними властивостями 3% перекис водню, яка продається в аптеках.
Damir Yarlushkin, expert: In everyday life, 3% hydrogen peroxide with bactericidal properties, which is sold in pharmacies, is mainly used.

Але зверніть увагу на те, що ви купуєте, тому що 35% перекис водню для харчових продуктів є єдиним класом, рекомендованим для внутрішнього використання.
Pay attention to what you buy though, because 35% food grade hydrogen peroxide is the only grade recommended for internal use.

Перекис водню і крем з ртуттю слід застосовувати з великою обережністю, у більшості людей після використання цих препаратів спостерігається опік шкіри.
Hydrogen peroxide and cream with mercury should be used with caution, most people after using these drugs there is a burn on the skin.

Дамір Ярлушкін, експерт: В побуті в основному використовується володіє бактерицидними властивостями 3% перекис водню, яка продається в аптеках.
Damir Yarlushkin, expert: In everyday life, 3% hydrogen peroxide, which has bactericidal properties, is mainly used, which is sold in pharmacies.

Навіщо додавати перекис водню в акваріум Перекис водню- це безбарвна рідина, яка представляє собою з'єднання водню і кисню.
Why add hydrogen peroxide to an aquarium? Hydrogen peroxide is a colorless liquid that is a compound of hydrogen and oxygen.

Американське онкологічне товариство стверджує, що"немає ніяких наукових доказів того, що перекис водню є безпечним, ефективним або корисним раку лікування".
The American Cancer Society states that"there is no scientific evidence that hydrogen peroxide is a safe, effective or useful cancer treatment".

Якщо при травмі суглоба пальця була порушена цілісність шкіри, то необхідно також використовувати дезінфікуючі засоби:"Фурацилин" або перекис водню.
If a joint injury to the joint of the finger has affected the integrity of the skin, then you must also use disinfectants:"Furacilin" or hydrogen peroxide.

Американське онкологічне товариство стверджує, що"немає ніяких наукових доказів того, що перекис водню є безпечним, ефективним або корисним раку лікування".
According to the American Cancer Society:"there is no scientific evidence that Hydrogen Peroxide is a safe, effective or useful cancer treatment".

Але зверніть увагу на те, що ви купуєте, тому що 35% перекис водню для харчових продуктів є єдиним класом, рекомендованим для внутрішнього використання.
Pay attention to just what you acquire however, due to the fact that 35% food quality hydrogen peroxide is the only quality recommended for internal use.

Порвана вуздечка після зупинки кровотечі, як і будь-яка інша рана, повинна бути оброблена антисептиком, в ролі до віді може виступати, наприклад, перекис водню.
A torn bridle after stopping bleeding, like any other wound, should be treated with an antiseptic, in the role of For example, hydrogen peroxide can act.

Справа в тому, що обидва хімічних речовини, перекис водню і гідрохінон, які це комаха використовує, щоб понівечити своїх ворогів, небезпечні і призводять до летального результату.
You see, the two chemicals, hydrogen peroxide and hydroquinone, which this insect uses to injure its enemies are dangerous and fatal.

Peroxide Killer RSFebruary 8, 2017Високозбагачений перекис водню кластичний фермент може видалити водень, який залишається в тканинах після ефективного відбілювання.
Peroxide Killer RSFebruary 8, 2017High-enriched hydrogen peroxide clastic enzyme can remove the hydrogen which stay in fabrics after bleaching effectively.