Що таке ПЕРЕКЛАД ВЕБ-САЙТІВ Англійською - Англійська переклад

• website translation
• translation of sites

Приклади вживання Переклад веб-сайтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переклад веб-сайтів на російську.
Russian translation of Websites.

Перше, що необхідно зробити в даному випадку- це переклад веб-сайтів на необхідну іноземну мову.
The first thing you have to do in this case is to translate websites into the corresponding foreign language.

Переклад веб-сайтів на іспанську.
Translate the website into Spanish.

Багато компаній замовляють переклад веб-сайтів на хорватську мову, щоб стати частиною цього прибуткового ринку.
Many companies are requesting that their websites be translated into Croatian to corner this lucrative new market.

Переклад веб-сайтів на більш ніж 30 мови.
The site is translated into more than 30 Languages.

Сподіваюся, що тепер ви розумієте, чому переклад веб-сайтів так важливо, якщо ви робите бізнес, отримувати прибуток в інтернеті.
Hope that now you understand why website translation is so important if you are doing business, earning profits on the Internet.

Чому переклад веб-сайтів необхідна?
Why website translation is needed?

Ми повільно кипіння деякий новий матеріал, працюємо над нашим баченням поліпшити переклад веб-сайтів,, Коли все буде готове- вони будуть з.
We are slowly boiling some new stuff, working on our vision to improve website translation, when things will be ready- they will be out.

Переклад веб-сайтів і доступний в трьох мовах.
Site translated and available in three languages.

Переклад веб-сайтів для людей, а не для пошукових систем.
Translating websites for humans, not for search engines.

Переклад веб-сайтів із просування товарів і послуг.
Translation of websites promoting goods and services.

Переклад веб-сайтів: контентів, локалізації, підтримки сайту.
Translation of sites: content localization, website support.

Хоч переклад веб-сайтів є хорошою ідеєю, деякі люди можуть побоюватися зробити це через витрати, які вони понесуть за переклад своїх веб-сайтів..
Though the translation of sites is a great concept, some people could fear to do so due to the expenses they fear they will incur for translating their sites..

Хоч переклад веб-сайтів є хорошою ідеєю, деякі люди можуть побоюватися зробити це через витрати, які вони понесуть за переклад своїх веб-сайтів..
Even though the translation of sites is an excellent notion, some people may fear to do so due to the expenses they fear they will incur for translating their sites..

Хоч переклад веб-сайтів є хорошою ідеєю, деякі люди можуть побоюватися зробити це через витрати, які вони понесуть за переклад своїх веб-сайтів..
Although the translation of websites is a good idea, some people might fear to do so because of the expenses they fear they will incur for translating their websites..

Переклад веб-сайтів- це комплексна послуга, яка включає в себе не тільки сам переклад, а й адаптацію тексту, верстку сайту і відповідність загальній ідеї компанії.
Website translation is a service package that includes not only the translation, but also the text adaptation, website coding and correspondence the general idea of the company.

Переклад веб-сайтів- це комплексна послуга, яка включає в себе не тільки сам переклад, а й адаптацію тексту, верстку сайту і відповідність загальній ідеї компанії. Бюро технічних перекладів надає саме такі послуги.
Website translation is a service package that includes not only the translation, but also the text adaptation, website coding and correspondence the general idea of the company. Technical Translations Inc. provides such services.

Перегляд перекладу веб-сайтів cFos.
CFos website translation revision.

Зараз ми багато працюємо з перекладами веб-сайтів.
Currently we do a lot of website translations.

Ця інформація є обов'язковою для технічного перекладу веб-сайтів і безпечної роботи сервера.
This information is absolutely necessary for the technical transfer of Web pages and the safe operation of the server.

Ця інформація є обов'язковою для технічного перекладу веб-сайтів і безпечної роботи сервера.
This information is essential for technical transfer of the web pages and reliable server operation.

Переклад професійних веб-сайтів можуть:.
Professional website translation can:.

Переклад професійних веб-сайтів можуть:.
Professional website translations:.

Переклад і локалізація веб-сайтів;
Translation and localisation of websites;

Переклад і локалізація веб-сайтів;
Translation and localization of websites;

Переклад і локалізація веб-сайтів.
Website translation and localization.

Переклад тексту веб-сайтів є різновидом письмового перекладу, що має певні особливості.
The translation of text for websites has its own peculiarities.

Обидва припускають переклад документів і веб-сайтів з однієї мови на іншу.
Translate passages, websites and documents from one language to another.

Переклад, локалізація та адаптація веб-сайтів.
Translation and adaptation of web sites.

Такод варто наголосити, що сьогодні переклад та локалізація веб-сайтів в Україні мають перевагу перед аналогічними послугами в інших країнах.
It is also worth noting that today the translation and localization of websites in Ukraine have an advantage over analogous services in other countries.