Що таке ПЕРЕЛІК СТАТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• list of articles

Приклади вживання Перелік статей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перелік статей на Г.
List of articles for G.

Попередня стаття Перелік статей Наступна стаття..
Previous article List of articles Next article..

Перелік статей на Б.
List of articles for I.

Старіння та здоров'я A до Z- Перелік статей про старіння, включаючи проблеми зі здоров'ям.
Aging and Health A to Z- List of articles on aging, including health problems.

Перелік статей на П.
List of articles for P.

Тут ви можете побачити перелік статей(не старше 3 днів), відсортованих у порядку зменшення за значенням МІНІМУМ(КІЛЬКІСТЬ"+", КІЛЬКІСТЬ"-").
Here you can see a list of articles(not older than 3 days) sorted in the descending order by the value of MINIMUM(NUMBER OF"+", NUMBER OF"-").

Перелік статей на М.
List of articles for M.

У нас на сайті представлений перелік статей для початківців на блозі, але розташовані вони в певному порядку: від самого легкого матеріалу до найважчого.
Our site provides a list of articles on the blog for beginners, but they are arranged in a specific order from the easiest to the most difficult material.

Перелік статей на В.
List of articles for V.

План рахунків банку- це номерний перелік статей обліку, на яких відповідно до положення № 385-П відображаються різні операції.
The chart of accounts of a bank is a numbered list of accounting items in which various operations are reflected in accordance with Regulation No. 385-P.

Перелік статей на К.
List of articles for K.

Ми постаралися розповісти про основні місця, якщо ми не вказали що-небудь або вам хотілося б дізнатися докладніше- напишіть нам про це, ми розширимо перелік статей.
We have tried to enlighten the main places, if we do not specify anything, or if you would like to know more- please contact us about it, we will expand the list of articles.

Перелік статей на А.
List of articles for A.

Перелік статей на Т.
List of articles for T.

Перелік статей на З.
List of articles for Z.

Перелік статей для вільного доступу.
Selection of articles for free access.

Перелік статей, опублікованих в«Українському кардіологічному журналі» у 2014 р.
List of articles published in Ukrainian Journal of Cardiology in 2014.

Перелік статей, опублікованих у журналі"Фізико-хімічна механіка матеріалів" за 2003 р.
A list of papers published in"Physicochemical mechanics of materials" in 2003.

Перелік статей, в яких вказується, що інвестиції в Україну можуть не прийти через факт війни.
List of papers about fact that investors will not come to Ukraine because of war.

Є перелік статей, які були порушені, коли розглядався цей законопроект, і ми будемо звертатися до Конституційного Суду.
There is a list of articles that were violated when this bill was considered, and we will appeal to the Constitutional Court.

Перелік статей та видів джерел фінансування дефіцитів бюджетів затверджується законом(рішенням) про відповідний бюджет при затвердженні джерел фінансування дефіциту бюджету.
The list of articles and types of sources of financing of budget deficits is approved by the law(decision) on the corresponding budget when approving sources of financing the budget deficit.

Список, що випадає, для переліку статей.
A drop-down list for presenting a list of articles.

Документ містить докладний опис замку в Острозі та список маєтків з переліками статей прибутків і повинностей.
The document contains a detailed description of the castle in Ostrog and a list of estates with a list of items of income and obligations.

Рекомендувати регіональним центрам, місцевим відділенням та членам Академії при наданні щорічних звітів не обмежуватися тільки переліком статей, конференцій та назв виконаних наукових тем, але й більш детально висвітлювати зміст наукового доробку(результати аналізу, виявлені тенденції та закономірності, розроблені концепції, обґрунтування перспективних напрямків досліджень тощо).
To recommend to regional centers, local branches and members of the Academy when giving annual reports not only the list of articles, conferences and names of completed scientific topics, but also to provide a more detailed coverage of the scientific content(results of the analysis, revealed trends and patterns, developed concepts, substantiation of perspective directions of research etc).

Тарас Гук, експерт громадської організації з розвитку органів правопорядку LEAD-office, зазначив, що патрульна поліція, очевидно, отримає повноваження органу дізнання(майже те саме, що повноваження слідчого органу, тільки щодо визначеного переліку статей у КК), а суди, адвокати та прокуратура-«+ 120 000 кримінальних проваджень».
Taras Guk, an expert of the public organization for the development of law enforcement agencies“LEAD-office”, noted that the patrol police would obviously receive the power of the inquiry body(almost the same as the power of the investigative body, only for a specific list of articles in the Criminal Code)‒“+120 000 criminal proceedings”.

Сховище- перелік збережених статей.
Storage- list of saved papers.

Далі приводиться перелік цих статей.
Translations of these articles are forthcoming.

СБУ також опублікувала перелік деяких статей пана Муравицького, які нібито порушують Кримінальний кодекс України.
The SBU also published a list of articles by Muravytskyi which allegedly violate the Ukrainian Criminal Code.

Мої статті- перелік запропонованих розділів та статей(власних та у співавторстві).
My papers- list of suggested sections and papers(own and co-authored).

Перелік основних оглядових статей..
List of major review articles.