Що таке ПЕРЕПОЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• to rest
• to relax
• a break
• to take

Приклади вживання Перепочити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дай йому перепочити.
Let him breathe.

Дозвольте їм трохи перепочити.
Let them rest a bit.

Він не давав тобі перепочити жодної секунди.
He doesn't let you relax for a second.

Мені потрібно перепочити.
I need a breather.

Спортсменка не дозволяє собі перепочити.
The athlete can't also afford to take rest.

Дайте мені перепочити!
Give me a break!

Дай йому заспокоїтися і перепочити.
Let him sit down and rest.

Часу зупинитися і перепочити немає.
There's no time to stop and relax.

Люди втомлені, і їм потрібно перепочити.
People are tired and need rest.

Пообідати, перепочити і далі насолоджуватися роботою.
Dine, rest and enjoy your work.

Давайте мозку перепочити.
Let the brain rest.

На щастя, є майданчики, на яких можна зупинитися і перепочити.
Luckily, there were a number of places to stop and rest.

Мері потрібно перепочити.
Mary needs her rest.

На щастя, є майданчики, на яких можна зупинитися і перепочити.
Luckily, there are quite a few benches to stop and rest on.

Ух»- тепер можна і перепочити!
Can- can we rest now?

Пропонуємо вам трохи перепочити й зануритися в чарівний світ природи.
We invite you to have a rest and plunge into the magical world of nature.

Дозвольте їм трохи перепочити.
Do let them rest a little.

Крім того, буде створено транзитний пункт, де переселенці зможуть зупинитися перепочити.
Also, it has a rest area where travellers can stop for a break.

Пора зупинитися і перепочити.
It is time to stop and rest.

Тим часом зміна погодних умов у країні дозволила вогнеборцям трохи перепочити.
Meanwhile, changing weather conditions in the country allowed firefighters to relax a bit.

Вирiшили дати йому перепочити.
We decided to let him chill.

Чи це лише тимчасовий притулок, можливість перепочити від життєвих злетів і падінь та залікувати свої рани?
Or is it just a temporary shelter, an opportunity to rest from life's ups and downs and heal your wounds?

Втомилася і хочеться перепочити?
Are you tired and ready for rest?

Це місце ідеально підходить для тих, хто тільки приїхав до міста і хоче перепочити після довгої дороги і спланувати далі свій маршрут.
This place is ideal for those who have just arrived in the city and want to relax after a long journey and plan your route on.

У нас немає часу навіть трохи перепочити.
We even had a little time to relax.

Часто вона працювала весь день, не зупиняючись, щоб перепочити або утамувати спрагу.
Somedays he would work the whole day without stopping to eat or rest.

Люди втомлені, і їм потрібно перепочити.
They are tired, and they need to relax.

Чашка ароматного напою- прекрасна можливість перепочити і розслабитися.
A cup of a fragrant drink is a great opportunity to rest and relax.

Мабуть, настав час, щоби трохи перепочити.
Perhaps it was time to get some rest.

Хочеться просто сісти і трохи перепочити.
She would just wanted to sit and relax a bit.