Що таке ПЕРЕСТАВ ХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• stopped walking
• stopped going
• stopped attending

Приклади вживання Перестав ходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я допіру перестав ходити….
I ended up walking….

Том перестав ходити до школи.
Tom has stopped going to school.

Адже у людини, який перестав ходити, атрофуються ноги?
After all, a person who has ceased to go, atrophied legs?

Том перестав ходити до церкви.
Tom has stopped going to church.

Адже у людини, який перестав ходити, атрофуються ноги?
Because the person who stopped walking, atrophy of the legs?

Я перестав ходити до притулку і зміг отримати свою першу роботу, роблячи ксерокопії.
I stopped going to the care home and managed to get my first job making photocopies.

Я навіть перестав ходити на концерти.
I stopped going to concerts.

Більше нових зразків монет з'явилося вже в 1996 році- тоді й перестав ходити карбованець.
Newer coin samples appeared in life already in 1996- since then the Carbovan stopped walking.

Я навіть перестав ходити на концерти.
I stopped going for concerts.

Новіших зразків монети з'явилися в житті вже в 1996 році- ка раз тоді і перестав ходити карбованець.
Newer coin samples appeared in life already in 1996- since then the Carbovan stopped walking.

Я навіть перестав ходити на концерти.
I even started going to concerts.

Новіших зразків монети з'явилися в житті вже в 1996 році- ка раз тоді і перестав ходити карбованець.
Newer samples of the coin appeared in life as early as 1996- once the Carbovanian stopped walking.

Після від'їзду батька, Бейкер перестав ходити до школи та здобув тверду репутацію, протиставляючи себе старшим однокласникам.
Following his father's departure, Baker stopped attending school and began to make a name for himself by calling out elder classmates.

На похороні Руфуса, куди приїжджають Вівальді і Кес, священик говорить у проповіді, що Руфус даремно зірвався, виїхав з дому, перестав ходити до церкви.
Vivaldo and Kes come to the funeral, where the priest preaches that Rufus should not have lost his way and left the house, stopping going to church.

Навіть якщо приймаються незначні зміни да складу органів управління- наприклад, один з членів Правління перестав ходити на збори і ми його поміняли на іншого, то їх теж треба реєструвати!
Even in case of minor changes in the management bodies, for example, one Board member stopped attending the meetings and he/she is replaced with another person, they shall also be registered!

На похороні Руфуса, куди приїжджають Вівальді і Кес, священик говорить у проповіді, що Руфус даремно зірвався, виїхав з дому, перестав ходити до церкви.
At the funeral of Rufus, where Vivaldo and Cass come, the priest says in the sermon that Rufus had lost his reason, left home, stopped going to church.

У тридцять третьому році сімейство наше опухло з голоду, а дід, батько мого батька, Василь Февдулович Тютюнник, помер- ще й не сивий був і зуби мав до одного міцні(я й досі не знаю, де його могила), а я в цей час- тоді мені було півтора року- перестав ходити(вже вміючи це робить), сміяться і балакать перестав….
In 1933 our family became swollen with hunger and my grandfather, the father of my father, Vasyl Feodulovych Tiutiunnyk, died- he was still not gray and all his teeth were strong(and I still don't know where his grave is), and I at this time- when I was one and a half- stopped walking(though I already knew how to)- stopped laughing and talking.

Багато дітей перестали ходити до школи через те, що їх допомога необхідна будинку.
Many children stopped going to school because their help is needed at home.

Адже у людини, яка перестала ходити, атрофуються ноги?
Because the person who stopped walking, atrophy of the legs?

З податкових зникли черги, платники перестали ходити кабінетами, збираючи безкінечні папірці і підписи.
Taxpayers stopped going from office to office, collecting papers and signatures.

Адже у людини, яка перестала ходити, атрофуються ноги?
After all, a person who has ceased to go, atrophied legs?

Вони перестали ходити між терміналами.
They stopped going between terminals.

Через нього перестала ходити.
Because of that, he stopped walking.

Потім почали відніматися ноги, і вона майже перестала ходити.
His legs started shrinking and he virtually stopped walking.

Я могла або перестати ходити до церкви, або продовжувати.
I could stop going to church or I could keep going..

Люди перестали ходити а потім почали помирати від серцевих приступів!
People didn't walk anymore and had heart diseases!

Теоретично можна сісти у в'язницю, якщо твоє чадо перестала ходити в школу.
Theoretically, you can go to jail if your child is no longer attending school.

Мене почали дуже боліти ноги і я перестала ходити.
My feet suddenly feel heavy and I stop walking.

По-четверте, учням потрібно перестати ходити групами.
Fourth, students must stop traveling in packs.

Мне что теперь, в церковь перестать ходить, святоша?
Should I stop going to church, good preacher?