Що таке ПЕРЕСТАВ ІСНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• ceased to exist
• ceases to exist

Приклади вживання Перестав існувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комітет перестав існувати.
Committee ceases to exist.

Радянський Союз перестав існувати.
Soviet Union ceases to exist.

Театр перестав існувати.
Theatre would cease to exist.

Перестав існувати біполярний світ.
It is no longer a bipolar world.

Коли ж він перестав існувати?
When did I cease to exist?

Чорноморський флот перестав існувати.
The navy had ceased to exist.

У 1944 році перестав існувати.
In 1944, it ceased to exist.

Південно-Західний фронт перестав існувати.
The Eastern Front had ceased to exist.

Виплати і перестав існувати.
Deregistered and ceases to exist.

Після цього Радянський Союз офіційно перестав існувати.
Soviet Union officially ceases to exist.

Німецький флот перестав існувати.
Nazi Germany has ceased to exist.

Наприкінці 1991 року Радянський Союз перестав існувати.
At end of 1991, the Soviet Union ceased to exist.

Німецький флот перестав існувати.
Nazi Germany had ceased to exist.

За кілька місяців сам Радянський Союз перестав існувати.
Within months, the Soviet Union had ceased to exist.

Фактично уряд перестав існувати.
In essence, government has ceased to exist.

Року, коли світ, яким його знали, перестав існувати.
In one instant, the world I knew ceased to exist.

Мабуть і корпус перестав існувати в цей же час.
The units will cease to exist at such time.

За кілька місяців сам Радянський Союз перестав існувати.
In just a few months, the Soviet Union ceased to exist.

На початку 90-х років перестав існувати Радянський Союз.
In the early 1990s, the Soviet Union ceased to exist.

Під час подорожі час спинився і земний світ перестав існувати.
Time flies by, and the outside world ceases to exist.

Червня 2006 року перестав існувати союз Сербії і Чорногорії.
In June 2006, the State Union of Serbia and Montenegro ceased to exist.

Але він не перегнав, бо перестав існувати.
They don't cease to be because they have ceased to exist.

Комітет перестав існувати в листопаді 1915 р. коли Раффалович емігрував у США.
It ceased to exist in November 1915 when Raffalovich emigrated to the USA.

Свідчить про те, що банк як юридична особа перестав існувати.
It may well be that the bank as a legal entity ceases to exist.

Прямокутний ділянку обшивки раптом перестав існувати, наче миттєво випарувався.
Rectangular region covering suddenly ceased to exist, as if instantly evaporated.

На жаль не вдалося встановити коли він перестав існувати.
It serves to re-establish it after it has ceased to exist.

Формат G8 перестав існувати в 2014 році після анексії Криму Росією.
The format of the G8 ceased to exist after the annexation of Crimea to Russia in 2014.

На жаль, за часів Першої світової війни клуб перестав існувати.
By the time of the First World War, the hotel had ceased to exist.

Після падіння соціалістичного блоку другий світ перестав існувати як такий.
With the collapse of the Eastern bloc, the Second World all but ceased to exist.