Що таке ПЕРЕТВОРЕННЯ ВСІХ Англійською - Англійська переклад

• convert all
• converting all

Приклади вживання Перетворення всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перетворення всіх аудіо форматів.
Convert all audio formats.

Уряд відрікся від перетворення всіх шкіл на академії.
Stop the Government from turning all schools into Academies.

Перетворення всіх її сусідів на ворогів.
It made all its neighbours into enemies.

Код VBA: пакетне перетворення всіх документів формату. doc в.
VBA code: Batch convert all. doc format documents to.

Перетворення всіх зображень у рівняння в цілі документи.
Convert all images to equations in whole documents.

У цьому розділі буде показано код VBA для перетворення всіх документів формату.
This section is going to show you the VBA code to convert all.

Перетворення всіх вибраних рівнянь до зображень у документі:.
Convert all selected equations to images in document:.

Це викликало перспективу перетворення всіх нафтових компаній у приватні структури.
This created the prospect of converting all the oil companies to private entities.

Перетворення всіх документів docx з папки в документи PDF.
Convert all docx documents from a folder to PDF documents.

У цьому розділі мова йде про перетворення всіх китайських знаків пунктуації на англійську у вибраному документі Word.
This section is talking about converting all Chinese punctuations to English in a selection of a Word document.

Перетворення всіх зображень у рівняння в частині документа.
Convert all images to equations in a part of the document.

Може, при комунізмі й удасться знищити інтеліґенцію як окрему групу, шляхом перетворення всіх на«інтеліґентів».
In a communist society it may be possible to abolish the intelligentsia as a separate group by transforming all classes into intelligentsia.

Перетворення всіх рівнянь до зображень у весь документ:.
Convert all equations to images in the whole document:.

Ми тепер"грають в рабовласника"(як панове, до цих пір) шляхом перетворення всіх цих споживання енергії в«раба еквіваленти».
We will now play at the“slave master game”(as gentlemen, still) by converting all these energy consumptions into“slave equivalents”.

Перетворення всіх символів вкладок в пробілів із цілого документа.
Convert all tab characters to space characters from the whole document.

Очевидно, це займе забагато складних кроків для перетворення всіх рівнянь у зображення, якщо документ дуже довгий з десятками рівнянь.
Obviously, it will take too many complex steps to convert all equations to images if a document is very long with dozens of equations.

Перетворення всіх жорстких повернень до м'яких повернень у всьому документі.
Convert all hard returns to soft returns in whole document.

Ми не хочемо, щоб нова система конфліктувала з будь-якими старими даними і уникала написання додаткових скриптів для перетворення всіх поточних даних;
We do not want the new system to conflict with any of the old data and to avoid writing additional scripts to convert all current over;

Перетворення всіх символів табуляції до пробілів із вибраного документа.
Convert all tab characters to space characters from a selection of the document.

Мальдіви використали конференцію зі сталого розвитку Ріо+20 у Бразилії, щоб повідомити про перетворення всіх 1192 своїх островів на морський заповідник до 2017 року.
The Maldives has used the Rio+20 UN Conference on Sustainable Development in Brazil to announce that all 1,192 of its islands will become a marine reserve by 2017.

Перетворення всіх docx(. docx) документів з папки в документи doc(. doc) в Word.
Convert all docx(. docx) documents from a folder to doc(. doc) documents in Word.

Зручне та швидке перетворення всіх фізичних ПК на базі Microsoft Windows і Linux, які займають місце на вашому робочому місці, у віртуальні машини VMware Workstation.
Quickly and easily convert all physical PCs based on Microsoft Windows and the Linux, which take place at your workplace, in a virtual machine VMware Workstation.

Lt; Перетворення всіх документів doc(. doc) з папки до docx(. docx) документів у Word.
Lt; Convert all doc(. doc) documents from a folder to docx(. docx) documents in Word.

Чайові: Після перетворення всіх рівнянь у зображення в поточний документ, ви можете експортувати їх у певну папку на своєму комп'ютері за допомогою Експортувати зображення особливість Kutools для Word.
Tip: After converting all equations to images in current document, you can export them to a specific folder in your computer by using the Export Images feature of Kutools for Word.

Перетворення всього Тибету в зону миру;
Transformation of the whole of Tibet into a zone of peace;

Перетворення всього Тибету на зону миру;
Transformation of the whole of Tibet into a zone of peace;

Потім натисніть OK для початку перетворення всі вказані файли Excel були перетворені у файли PDF, а нова робоча книга буде відображатися для відображення деталей конверсії. Див. Знімок екрана:.
Then click OK to start converting, all the specified Excel files have been converted to the PDF files, and a new workbook will be displayed to show the details of the conversion. See screenshot:.

За німецьким герменевтом Мартіном Гайдеґґером, це той тип мислення, що призводить до“Буттєпокинутості”-“спустошення людського буття”,“перетворення всього- світу, людини, землі- у пустелю”.
In Martin Heidegger's point of view, a German hermeneutist, it is the very type of thinking which leads to the“existence negligence”-“negligence of human existence”,“transformation of everything- world, human, the Earth into a desert”.

Поворотний перетворювач є складнішим оскільки він забезпечує майже постійний струм, а не пульсуючий постійний струм, який був би результатом лише реверсивного перемикача. Аналогія в цьому випадку може бути корисною для розуміння того, як обертальний перетворювач уникає перетворення всієї енергії від електричних до механічних і назад до електричних.
The rotary converter is somewhat more complex than this trivial case because it delivers near-DC rather than the pulsating DC that would result from just the reversing switch, but the analogy may be helpful in understanding how the rotary converter avoids transforming all of the energy from electrical to mechanical and back to electrical.

Обертальний перетворювач уникає перетворення всього потоку потужності в механічну енергію, а потім назад в електричну, що є перевагою поворотного перетворювача перед дискретною генераторною установкою і дозволяє поворотному перетворювачу бути набагато меншим та легшим, ніж двигун-генератор, який має еквівалентну потужність. Э також інші переваги мотор-генераторної установки.
The advantage of the rotary converter over the discrete motor-generator set is that the rotary converter avoids converting all of the power flow into mechanical energy and then back into electrical energy; some of the electrical energy instead flows directly from input to output, allowing the rotary converter to be much smaller and lighter than a motor-generator set of an equivalent power-handling capability.