Що таке ПЕРЕЇХАВ ДО МОСКВИ Англійською - Англійська переклад

• moved to moscow
• had relocated to moscow

Приклади вживання Переїхав до москви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пізніше переїхав до Москви.
Later moved to Moscow.

Він переїхав до Москви в 29 років.
He moved to Moscow at age 29.

Пізніше переїхав до Москви.
Later he moved to Moscow.

Переїхав до Москви в середині 60-х років.
He moved to Moscow in the mid-60's.

У 2011 він переїхав до Москви.
In 2011 he moved to Moscow.

Кілька років тому він переїхав до Москви.
Several years ago he moved to Moscow.

У 1947 році переїхав до Москви.
In 1947 he moved to Moscow.

Батько покинув її в дитинстві й переїхав до Москви.
Her father left her as a child and moved to Moscow.

У наступному році він переїхав до Москви і одружився з Берті.
The following year, he moved to Moscow and married Bertha.

Він переїхав до Москви і зайнявся підприємницькою діяльністю.
He moved to Moscow and took up entrepreneurial activities.

У 1974 році Абрамович переїхав до Москви до іншого родича.
In 1974, Abramovich moved to Moscow for my second uncle.

У 1987 р переїхав до Москви, член міськкому графіків.
In 1987 he moved to Moscow, a member of the City Committee of Graphs.

У 1955 році вступив в КПРС, а в наступному році переїхав до Москви.
In 1955 he joined the CPSU, and the following year moved to Moscow.

У 1977 році він переїхав до Москви, щоб продовжити навчання.
In 1977 he moved to Moscow to continue his studies.

Тоді ж полковник ГРУ отримав паспорт на це ім'я і переїхав до Москви.
It was back then that the colonel of the Main Intelligence Directorate was issued a passport on this name and moved to Moscow.

Навесні 1922 переїхав до Москви де приєднався до групи«Кузня».
In spring of 1922 he moved to Moscow where he joined the group"The Forge".

Після розпаду Радянського Союзу він переїхав до Москви в 1992 році і почав експортувати метали.
After the collapse of the Soviet Union, he moved to Moscow in 1992 and started exporting metals.

У 2007 році переїхав до Москви, де працював з журналами Афіша і l'officiel.
In 2007, moved to Moscow, and collaborates with the magazines Billboard and L'Officiel.

У 1974 р майбутній мільярдер переїхав до Москви, де жив його другий дядько, Абрам Абрамович.
In 1974, the boy moved to Moscow, where he lived with his second uncle Abram Abramovich.

У 1923 році переїхав до Москви, де продовжив освіту і зайнявся журналістикою.
In 1923 he moved to Moscow, where he continued his education and took up journalism.

Іван зіграв Ігоря Глушка, старшокласника, молодого музиканта, який переїхав до Москви з Тюменської області після загибелі батьків.
Ivan played Igor Glushko, a senior in high school and young musician, who moved to Moscow from the Tyumen region after the death of his parents.

В 1986 році переїхав до Москви, на початку 90-х займався міжнародними обмінами студентів.
In 1986 he moved to Moscow and in the early 90s organized international student exchanges.

Коли йому було 18 років, він переїхав до Москви і вступив до престижного Плехановский університет.
When he was 18, he moved to Moscow and attended the prestigious Plekhanov Institute.

У 1965 році переїхав до Москви, працював кореспондентом газети«Московський комсомолець».
In 1965 he moved to Moscow and became a correspondent for the newspaper"Moskovsky Komsomolets".

Димовський залишив рідний йому Новоросійськ на півдні Росії й переїхав до Москви, де він бере активну участь в опозиційній діяльності.
Dymovsky left his hometown of Novorossiisk, in southern Russia, and relocated to Moscow, where he is actively involved in opposition activities.

З 1937 р. переїхав до Москви, де спочатку займався юриспруденцією, потім поступив в Літературний институтим.
Since 1937 he moved to Moscow, where he first studied law, then entered the Literary Institute.

У 1937 році Макаренко переїхав до Москви і присвятив себе літературній і громадсько-педагогічній діяльності.
In 1937, Makarenko moved to Moscow, devoting himself to writing, teaching, and social activities.

У 1978 році переїхав до Москви, став актором, потім режисером Театру імені Мосради, також служив в театрі«Школа сучасної п'єси».
In 1978 moved to Moscow, became the actor, then the director of the Mossovet Theatre, also served in School of the Modern Play theater.

У 1937 році Макаренко переїхав до Москви і присвятив себе літературній і громадсько-педагогічній діяльності.
In 1937 Makarenko moved to Moscow, where he spent the rest of his life writing literary and pedagogical works.

У березні 2008 року переїхав до Москви, працює тренером у СДЮШОР № 64 при Палаці боротьби імені Івана Яригіна.
In March 2008, he moved to Moscow, and has been working in the Sports School№64 at the Ivan Yarygin Sports Palace.