Приклади вживання Персональні виставки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мав дві персональні виставки.
Персональні виставки після 2003 року.
Individual exhibitions since 2003.Також має персональні виставки.
She also held private exhibitions.Персональні виставки після 2003 року.
The personal exhibitions are from 1996.Мав чотири персональні виставки.
He had had 4 personal exhibitions.Персональні виставки відбулись у Харкові(1970, 1986).
The personal exhibition was held in Kharkov(1986).Також має персональні виставки.
She also organizes personal exhibitions.У неї також було три персональні виставки.
He had also 30 individual exhibitions.Мав дві персональні виставки в Лондоні.
He has also held two solo shows in London.У Парижі мав три персональні виставки.
He had three personal exhibitions in Georgia.Чисельні персональні виставки в СРСР та за кордоном(з 1940).
Також художниця має персональні виставки.
The artist has also had personal exhibitions too.Персональні виставки- в Ужгороді, Києві, Хмельницькому, Львові.
Personal exhibitions-in Uzhhorod, Kyiv, Khmelnytskyi, Lviv.Художник також мав численні персональні виставки в Мексиці.
The artist also had many solo shows in Mexico.Персональні виставки її картин проходили в Москві та в Києві.
Solo exhibitions of her pictures were held in Moscow and Kyiv.За життя відбулося дві персональні виставки художника.
There were also two personal exhibitions of the artist.Персональні виставки художниці проходять з 1995 року.
Numerous personal expositions of the artist have been held since 1995.Протягом 2005-2006 рр. відбулися три персональні виставки художниці.
In 2006-2008 the artist spent seven personal exhibitions.Провів три персональні виставки в Ужгороді(1970, 1981, 1991).
He held three solo exhibitions in Uzhhorod(1970, 1981, and 1991).Персональні виставки відбулися в Парижі(1896) та Москві1902.
His personal exhibitions took place in Paris(1896) and Moscow(1902).Та 1977 в Харкові відбулися персональні виставки художника.
In 1954 and in 1977. personal exhibitions of the artist took place in Kharkov.Персональні виставки художника відбулися після його смерті.
The personal exhibitions were held after У 1954 і 1977 роках у Харкові відбулися персональні виставки художника.
In 1954 and in 1977. personal exhibitions of the artist took place in Kharkov.Персональні виставки художника пройшли в Києві в 1973 і в 2006 році.
The artist's solo exhibitions were held in Kiev in 1973 and in 1984.Крім того, щорічно багато хто з них проводить свої персональні виставки.
Персональні виставки відбулися в Парижі, Відні, Празі, Свиднику(Словаччина).
Solo exhibitions were held in Paris, Vienna, Prague, Svidník(Slovakia).Персональні виставки художника відбулися в Ленінграді(1954, 1974, 1985) і Москві(1975).
Personal exhibitions of the artist took place in Leningrad(1954, 1974, 1985) and Moscow(1975).Персональні виставки колективу відбувалися в Нью-Йорку, Берліні, Лондоні та Кувейті в 2013-2014 роках.
The group's solo shows took place in New York, Berlin, London, and Kuwait in 2013-2014.Персональні виставки в Черкаському обласному художньому музеї, в Канівському національному художньому музеї, Кам'янському музеї.
Personal excibitions in Cherkassy and Kaniv National Art Museums.Персональні виставки художника з незмінним успіхом проходять по всьому світу- від Лондона до Південної Кореї, привертаючи увагу тисяч відвідувачів.
Solo exhibitions of the artist with the same success are held worldwide- from London to South Korea, getting a record number of visitors.
