Що таке ПЕРША ТЕХНОЛОГІЧНА Англійською - Англійська переклад

• first technological
• the first technology

Приклади вживання Перша технологічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це вже не перша технологічна революція.
This is not the first industrial revolution.

Перша технологічна революція призвела до розгортання першої світової війни.
The first technology revolution caused World War 1.

Це вже не перша технологічна революція.
This is not the first technological revolution.

Перша технологічна революція призвела до розгортання першої світової війни.
The first technological revolution led to the first world war.

Це вже не перша технологічна революція.
This is the not the first technology revolution.

Перша технологічна вища школа Ізраїлю, Басмат, була заснована у Хайфі у 1933 році.
The first technological high school in Israel, Bosmat, was established in Haifa in 1933.

Платіжна система Z-PAYMENT отримала свій початок в 2003 році, коли була реалізована перша технологічна платформа TRANSACTOR.
Z-Payment is an evolutionary product that started in 2003, when the first technological platform transactor was implemented.

Я думаю, що це перша технологічна область, в якій у Китаю є реальний шанс встановити правила гри», говорить Ding.
I think this is the first technology area where China has a real chance to set the rules of the game,” says Ding.

Якщо шанси на передовій життя, які виділяють на населена планета не дивно низький, то людський навіки не буде всесвіту перша технологічна, або просунутий, цивілізації.
Unless the odds of advanced life evolving on a habitable planet are astonishingly low, then human kind is not the universe's first technological, or advanced, civilization.

Перша технологічна революція спричинила Першу світову війну, а друга технологічна революція спровокувала Другу світову війну.
The first technology revolution caused World War I. The second technology revolution caused World War II.

І це показує, що, якщо шанси на передовій життя, які виділяють на населена планета не дивно низький, то людський навіки не буде всесвіту перша технологічна, або просунутий, цивілізації.
And it shows that unless the odds of advanced life evolving on a habitable planet are astonishingly low, then human kind is not the universe's first technological, or advanced, civilization.

Перша технологічна революція спричинила Першу світову війну, а друга технологічна революція спровокувала Другу світову війну.
The first technological revolution led to the First World War, while the second revolution caused the Second World War.

Перша технологічна революція спричинила Першу світову війну, а друга технологічна революція спровокувала Другу світову війну.
The first technology revolution caused the First World War and the second technology revolution caused the Second World War.

Виробництво СПГ першої технологічної лінії почалося на початку грудня.
LNG production on the first technological line was started in December.

Першим технологічним нововведенням у Формулі-1 стали задньомоторні боліди компанії Купер[en].
The first technological innovation in Formula 1 was the rear-engine race cars Cooper.

Перший технологічний уклад.
First technical production.

Перші технологічні кроки- сокира, вогонь, колесо- займали десятки тисяч років.
The first technological steps-sharp edges, fire, the wheeltook tens of thousands of years.

Університет Стратклайда був перший технологічний університет Великобританії відображає його історію, викладання і наукових досліджень передового досвіду в галузі технічної освіти.
The University of Strathclyde was the UK's first technological university reflecting its history, teaching and research excellence in technological education.

Вражаючі відкриття про природу енергії в 19 столітті викликали першу технологічну революцію, коли ручну працю замінили у великих масштабах технологічними приладами-машинами, які могли перетворювати енергію.
The trail-blazing discoveries about the nature of energy in the 19th century caused the first technological revolution, when manual labor was replaced on a large scale by technological appliances- machines which could convert energy.

Ввівши в експлуатацію свій перший виробничий об'єкт в місті Сакар'я в квітні 1997 року, SUBOR має честь стати першим технологічним підприємством, заснованим в Туреччині в області виробництва і торгівлі трубами зі склопластику.
Having commissioned its first production facility in Sakarya in April 1997, SUBOR has the privilege of being the first technological facility founded in Turkey in the field of GRP pipe production and trade.

Запустивши в квітні 1997 року свій перший запатентований завод в Сакар'я, компанія Subor має честь стати першим технологічним об'єктом, заснованим в Туреччині в області виробництва і торгівлі трубами зі склопластику.
Having commissioned its first production facility in Sakarya in April 1997, SUBOR has the privilege of being the first technological facility founded in Turkey in the field of GRP pipe production and trade.

Він провів плідну роботу в галузі квантових обчислень і квантових комунікацій, включаючи пропозицію першого технологічного дизайну квантового комп'ютера, демонстрацію життєздатності квантових аналогових обчислень, довівши теорему Шеннона для квантових обчислень, а також розробивши нові методи квантового виправлення помилок і зниження рівня шуму.
He has performed seminal work in the fields of quantum computation and quantum communications, including proposing the first technologically feasible design for a quantum computer, demonstrating the viability of quantum analog computation, proving quantum analogs of Shannon's noisy channel theorem, and designing novel methods for quantum error correction and noise reduction.

Google стала першою технологічною компанією, яка запропонувала своїм співробітникам безкоштовну їжу.
Google was the first big tech company to offer free meals to its employees.

Це перший технологічний збій такого масштабу за 70 років історії нафтовидобутку в країні.
This is the first technological failure of such a scale in 70 years of the history of oil production in the country.

Google стала першою технологічною компанією, яка запропонувала своїм співробітникам безкоштовну їжу.
Google was the first big tech company to give free meals to employees.