Що таке ПЕРША ФРАНЦУЗЬКА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Перша французька Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Перша французька армія.
The First French Army.
Можна сказати, Перша Французька революція.
The First French Revolution, you could say.
Перша французька імперія.
French First Empire.
Коли була прийнята Перша французька конституція?
When was the 1st French Constitution adopted?
Перша Французька республіка.
French First Republic.
Коли була прийнята Перша французька конституція?
When was approved the first Spanish constitution?
Перша Французька республіка.
The First French Republic.
Вересня- формується перша французька бомбардувальна авіагрупа.
September- The first French bomber group is formed.
Перша французька кругосвітня подорож.
Our first French road trip.
Саме в Західній, де була створена перша французька програма Занурення Канади в Труа-пістолів, Québec, в 1932- Програма, яка триває донині.
It was at Western where Canada's first French Immersion program was established at Trois-Pistoles, Québec, in 1932- a program that continues today.
Перша французька леді з'явиться у….
The French first lady is one of the….
На 25 березня1802 року Об'єднане Королівство Великої Британії та Ірландії, а також Перша французька республіка підписали універсал Ам'єнський мир, відкидаючи Другу коаліцію проти Франції.
On 25 March 1802,the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the First French Republic signed the Treaty of Amiens, putting an end to the Second Coalition against France.
SA 341. 1001 Перша французька серійна машина.
SA 341.1001 First French production machine.
На 25 березня1802 року Об'єднане Королівство Великої Британії та Ірландії, а також Перша французька республіка підписали універсал Ам'єнський мир, відкидаючи Другу коаліцію проти Франції.
On 25 March 1802,the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the First French Republic signed the Treaty of Amiens at the town hall, putting an end to the Second Coalition against France.
Перша французька атомна бомба вибухнула 13 лютого 1960.
The first French bomb exploded on 13 February 1960.
У перші роки їхніх дипломатичних відносин Мексика та Франція не завжди мали дружніми стосунки, особливо з початком війни(листопад 1838- березень 1839),відома також як перша французька інтервенція в Мексиці; де Франція вторглась в Мексику з метою стягнення повторної компенсації за майно, пошкоджене або розграбоване мексиканськими силами.
During the early years of their diplomatic relations, Mexico and France were not always on friendly terms, particularly with the beginning of the Pastry War(November 1838- March 1839),known also as the First French intervention in Mexico; where France invaded Mexico in order to collect re-compensation for property damaged and or looted by Mexican forces.
Перша французька атомна бомба вибухнула 13 лютого 1960.
The first French atomic explosion took place on 13 February 1960.
На південно-ї армії США і перша французька армія з боями шлях через заморожування дощу та снігу Вогези вирватися ельзаська на рівнині навколо Страсбург, ставши єдиним арміями союзників у досягти Рейну в 1944 році.
In the south the U.S. Seventh Army and the First French Army fought their way through the freezing rain and snow of the Vosges Mountains to break out onto the Alsatian plain around Strasbourg, becoming the only Allied armies to reach the Rhine in 1944.
Перша французька військова місія в Японії прибуває в Йокогаму 13 січня 1867 року.
The first French Military Mission to Japan arrives in Yokohama January 13, 1867.
Дійсно, перша французька автоматична станція нарешті побачить день у Кале(північ).
Indeed, the French first automated station will finally emerge in Calais(North).
Перша французька конституція була прийнята під час Французької революції, 3 вересня 1791 року.
The first French Constitution was adopted by the revolutionary National Assembly on 3 September 1791.
Перша французька експедиція до Флориди відбулася в 1562 році, учасниками якої були протестанти, і її очолив Жан Рібо, який дозволив встановити на деякий час Форт Каролайн, названий на честь французького короля Карла IX.[1].
The first French expedition to Florida occurred in 1562, composed of Protestants, and was led by Jean Ribault and permitted the short-lived establishment of Fort Caroline, named after the French king Charles IX.[5].
Перша французька місія до Сулеймана, мабуть, була відправлена матір'ю Франциска I Луїзою І одразу після битви при Павії, проте місія була втрачена на шляху до Боснії.[1] У грудні 1525 року відправлено другу місію на чолі з Джоном Франгіпані, якій вдалося дістатися до Константинополя, османської столиці, з таємними листами з проханням про звільнення короля Франциска I та про напад на Габсбург.
A first French mission to Suleiman seems to have been sent right after the Battle of Pavia by the mother of Francis I Louise de Savoie, but the mission was lost on its way in Bosnia.[1] In December 1525 a second mission was sent, led by John Frangipani, which managed to reach Constantinople, the Ottoman capital, with secret letters asking for the deliverance of king Francis I and an attack on the Habsburg.
Перша французька імперія Наполеона I і II,французька держава з 1804 по 1814 і 1815 Друга французька імперія Наполеона III, французька держава з 1852 по 1870 Французька колоніальна імперія, територія якої управлялася Францією з 16-го століття до середини 20-го століття Франція, або Франкська імперія Карла Великого, територія, населена франками, конфедерація племен з 481 по 843.
First French Empire of Napoleon I and II, the French state from 1804 to 1814 and 1815 Second French Empire of Napoleon III, the French state from 1852 to 1870 French colonial empire, the territories administered by France from the 16th century to the mid-20th century Francia, or the Frankish Empire of Charlemagne, the territory inhabited by the Franks, a West Germanic tribe confederation, from 481 to 843 Empire style, an early 19th-century design movement Second Empire architecture.
Навіть перший французький супутник, запущений у 1965 році, носив це горде ім'я.
Even the first French satellite, launched in 1965, was of this proud name.
Перші французькі поцілунки.
My first french kiss.
Перше французьке вторгнення.
The first French invasion.
Будучи першою французькою бізнес-школою, яка відкриває наші двері…+.
As the first French school of business to open our doors to engineerin…+.
У 1985 році Нант став першим французьким містом з сучасним трамваєм.
In 1985 Nantes became the first French city with a modern tram.
У 1766-1769 керівник першої французької кругосвітньої експедиції, відкрив острови в арх.
In 1766-1769 chief of the first French round-the-world expedition, has discovered islands in arh.
Результати: 42, Час: 0.0168

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська