Що таке ПЕРШИЙ КОНТРАКТ Англійською - Англійська переклад

• first contract
• initial contract
• first deal

Приклади вживання Перший контракт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший контракт підписано.
The first contract signed.

Скоро закінчується перший контракт.
My initial contract expires soon.

Перший контракт вже підписаний.
The first contract has already been signed.

Оскільки перший контракт може бути продовжений.
The initial contract may be renewed.

Перший контракт вже підписанийі.
The first contract has already been signed.

Ми отримали перший контракт- близько 500 пар взуття.
We got the first contract- about 500 pairs of shoes.

Квартету знадобилося кілька років, щоб отримати свій перший контракт.
It took him a few years to make his first deal.

Перший контракт був на 1000 револьверів і спорядження до кожного.
The initial contract called for 1,000 of the revolvers and accoutrements.

Мені знадобилося довгих вісім років, перш ніж я отримав свій перший контракт.
It took me EIGHT months before I got my first deal.

Це перший контракт, який«Укравтодор» підписав з китайською компанією.
This is the second deal that Rosneft has entered into with a Chinese company.

Мені знадобилося довгих вісім років, перш ніж я отримав свій перший контракт.
It took me about eight months to get my first deal.

Перший контракт був підписаний на три роки, потім він кілька разів продовжувався.
The first contract ran for three years, and has been extended twice.

Через рік вона підписала свій перший контракт з нью-йоркським модельним агентством«Ford Models».
A year later, Ali signed the first contract with Ford Modeling Agency in New York City.

Це перший контракт на парний запуск, ILS з укладений Eutelsat.
This is the first contract for the launch of a pair, заключенный ILS c Eutelsat.

Влітку 2016 року ТВЭЛ підписала перший контракт на поставку ТВЗ-К у США.
In the summer of 2016 TVEL signed the first contract to supply fuel assemblies to the USA.

Перший контракт підписали з Лабро, британським членом парламенту, у січні 1857.
The first contract was signed with Labro, a British member of parliament, in January 1857.

У той час її бойфренд, соул-виконавець Тайлер Джеймс, допоміг їй підписати перший контракт з EMI.
At that time, her boyfriend, a soul singer Tyler James, helped her to sign her first contract with EMI.

Перший контракт передбачає проведення в Україні ремонт авіаційних двигунів АЛ-31Ф.
The first contract involves the holding of the repair of aircraft engines AL-31F.

Компанія“Велта” підписала перший контракт на поставку ільменітового концентрату в Східну Європу Новини.
Velta” Company signed its first contract for the ilmenite concentrate delivery to the Eastern Europe News.

Перший контракт розкрив всьому світу величезні нафтові та газові можливості Каспійського моря.
The first contract has opened huge oil and gas resources of the Caspian Sea to the world.

Він допоміг музиканту отримати перший контракт із лейблом та випустити перший сольний альбом.
He helped musicians get the first contract with the label and to release first solo album.

Підписано перший контракт на постачання препаратів інсуліну з компанією«Ново Нордіск»(Данія).
The first contract for the insulins delivery was signed with the company“Novo Nordisk”(Denmark).

У 2010 році двадцятирічний парубок підписав свій перший контракт на рекламування продукції таких брендів, як«Next» та«Reebok».
In 2010, the twenty-year-old man signed the first contract for advertising products of the Next and Reebok brands.

Перший контракт підписується терміном на п'ять років, після яких легіонер може претендувати на французьке громадянство.
The first contract is signed for a period of five years, after which the legionnaire has the right to apply for French citizenship.

І вже через рік, у 1946-му, вона уклала свій перший контракт з кіностудією 20th Century Fox, яка і зробила з дівчини знаменитість світового масштабу.
And just a year later, in 1946, she signed her first contract with 20th Century Fox which made her world-famous.

Перший контракт Монро з Columbia Pictures був розірваний: продюсери сказали їй, що вона недостатньо красива і талановита, щоб бути актрисою.
Marilyn Monroe first contract with Columbia Pictures expired because they told her she wasn't pretty or talented enough to be an actress.

Нападник став професійним футболістом відносно пізно- за три місяці до свого 22-річчя Іан підписав свій перший контракт із зарплатою в 400 фунтів на місяць.
The striker became a professional football player relatively late- three months before his 22nd birthday Ian signed his first contract with a salary of 400 pounds a month.

Перший контракт Монро з Columbia Pictures був розірваний: продюсери сказали їй, що вона недостатньо красива і талановита, щоб бути актрисою.
Marilyn Monroe's first contract with Columbia Pictures expired because they decided she wasn't pretty or talented enough to be an actress.

Ви не хотіли б, щоб ваш перший контракт був на багато мільярдів фунтів стерлінгів, ви хотіли б отримати свій перший досвід і потренуватися на простіших речах.
You don't want your first contract to be multi-billion pound, you want to cut your teeth and get familiar with something that is baby-steps.

Щоб отримати свій перший контракт в Італії- першій країні-партнері в ЄС, компанії навіть довелося змінити технологію виробництва продукції, щоб відповідати європейським вимогам.
In order to get its first contract in Italy, the first EU partner country, the company even had to change the technology of production to meet the European requirements.