Що таке ПЕРШИЙ КОСМІЧНИЙ КОРАБЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• the first spacecraft

Приклади вживання Перший космічний корабель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mariner 4- перший космічний корабель, який побував на Марсі.
Mariner 4- the first spacecraft on Mars.

Як люди знали, як побудувати перший космічний корабель?
How did people know how to build the first space ship?

Перший космічний корабель від Boeing полетить до МКС в березні(4 фото).
The first spacecraft from Boeing will fly to the ISS in March(4 photos).

В 1976 році- NASA представило свій перший космічний корабель.
On this day in 1976, NASA publicly unveiled its first space shuttle.

Це був перший космічний корабель, який успішно сів на поверхню Марса і повністю виконав своє завдання.
It was the first spacecraft to land successfully on Mars and perform its mission.

Крім того, телескоп відстежив«Луна-9» у лютому 1966 року- перший космічний корабель, що здійснив м'яку посадку на Місяць.
Also, the telescope tracked Luna 9 in February 1966, the first spacecraft to make a soft landing on the Moon.

Спершу Бренсон переконував, що його компанія опиниться у космосі в 2009 році, використовуючи перший космічний корабель Virgin Galactic VSS Enterprise.
Originally, founder Richard Branson claimed the company would be in space as early as 2009 using Virgin Galactic's first spaceplane, the VSS Enterprise.

Телескоп також відстежував радянські місячні зонди, в тому числі і лише другий з 13 на 14 вересня 1959 року, коли він вдарився о поверхню Місяця; це було доведено з допомогою телескопа шляхом виміру впливу місячної гравітації на зонд,[59] і Місяць-3 бл. 4 жовтня 1959 року.[60] Крім того, телескоп відстежив Луна-9" у лютому 1966 року- перший космічний корабель, що здійснив м'яку посадку на Місяць.
The telescope also tracked the Soviet moon probes, including Lunik II from 13 to 14 September 1959 as it hit the moon; this was proven by the telescope by measuring the effect of the moon's gravity on the probe,[59] and Luna 3 around 4 October 1959.[60] Also, the telescope tracked Luna 9 in February 1966, the first spacecraft to make a soft landing on the Moon.

У 2012 році Voyager 1 став першим космічним кораблем, який досяг міжзоряного простору.
In 2012, Voyager 1 became the first spacecraft to enter the interstellar space.

Перші космічні кораблі.
The first space ships.

Ця пара стартує наприкінці цього року і спробує стати першим космічним кораблем, що будь-коли приземлявся на дальньому боці Місяця.
That pair will be launched later this year and will try to become the first spacecraft to land on the far side of the moon.

Ця пара стартує наприкінці цього року і спробує стати першим космічним кораблем, що будь-коли приземлявся на дальньому боці Місяця.
That pair will launch late this year and attempt to become the first spacecraft ever to land on the far side of the moon.

MAVEN почав свою першу наукову місію в листопаді 2014 року і є першим космічним кораблем, покликаним зрозуміти верхні шари атмосфери Марса.
MAVEN began its primary science mission on Nov. 16, 2014, and is the first spacecraft dedicated to understanding Mars' upper atmosphere.

Перший космічний апарат для трьох человекзапущенный 12 жовтня 1964 року,«восход-1» був першим космічним кораблем, здатним доставити в космос більше однієї людини.
Launched 12 October 1964“Voskhod-1” was the first spacecraft capable of delivering into space more than one person.

MAVEN почав свою першу наукову місію в листопаді 2014 року і є першим космічним кораблем, покликаним зрозуміти верхні шари атмосфери Марса.
MAVEN began its primary science mission on November 2014, and is the first spacecraft dedicated to understanding Mars' upper atmosphere.

Лютого- космічний апарат NEAR Shoemaker долетів у"сідловий" регіон 433 Ерос, ставши першим космічним кораблем, який приземлився на астероїд.
February 12- The NEAR Shoemaker spacecraft lands in the"saddle" region of 433 Eros, becoming the first spacecraft to land on an asteroid.

Таким чином«Паркер» стане першим космічним кораблем, який так близько підійде до сонячної поверхні.
So Parker will be the first space ship that close to the solar surface.

Першим космічним кораблем, який досяг Марсу, був американський Маринер 4.
The first American spacecraft to reach Mars was the Mariner 4.

Спроби відправити шатл на Марс вже робилися НАСА, перший безпілотний космічний корабель, що здійснив політ за маршрутом Земля-Марс називався Mariner 4 і був відправлений у шлях у кінці листопада 1964 року.
The first unmanned spacecraft to fly the Earth-Mars route was called the Mariner 4 and was sent on its way in late November 1964.

Він розробив літак Voyager, який вперше пролетів навколо земної кулі без зупинок чи дозаправки, а також суборбітальний літак SpaceShipOne, який у 2004 році здобув премію Ansari X Prize як перший недержавний космічний корабель, що двічі вийшов у космос протягом двох тижнів.
He is most famous for his design of the record-breaking Voyager, which was the first plane to fly around the world without stopping or refueling, and the sub-orbital space plane SpaceShipOne, which won the $10M Ansari X PRIZE in 2004 for becoming the first privately funded spacecraft to fly to space twice within a two week period.

Він розробив літак Voyager, який вперше пролетів навколо земної кулі без зупинок чи дозаправки, а також суборбітальний літак SpaceShipOne, який у 2004 році здобув премію Ansari X Prize як перший недержавний космічний корабель, що двічі вийшов у космос протягом двох тижнів.
He designed the record-breaking Voyagerwhich in was the first plane to fly around the world without stopping or refueling, and the sub-orbital spaceplane SpaceShipOnewhich won the Ansari X-Prize in for becoming the first privately funded spacecraft to enter the realm of space twice within a two-week period.

Капсула Дракона буде запущена на вершині власної ракети-носія від SpaceX Falcon 9, і у разі успіху це буде перший приватний космічний корабель, що зблизиться і зістикується з Міжнародною космічною станцією.
The Dragon capsule will launch atop SpaceX's own Falcon 9 rocket and, if successful, will be the first privately built spacecraft ever to rendezvous and dock with the International Space Station.

Свій перший і єдиний космічний політ орбітальний корабель-ракетоплан«Буран» здійснив 15 листопада 1988 року.
Its first and the only space flight orbital rocket-ship"Buran" made November 15, 1988.

Квітня 1961 року в Радянському Союзі виведений на орбіту навколо Землі перший у світі космічний корабель-супутник” Восток"з людиною на борту.
April 12, 1961 in the Soviet Union launched into orbit around the Earth the world's first spacecraft-satellite" Vostok"with a man on board.

Свій перший і єдиний космічний політ орбітальний корабель-ракетоплан«Буран» здійснив 15 листопада 1988 року.
The first and the only flight of Buran reusable spacecraft took place on November 15, 1988.