Що таке ПЕРШИЙ КІНОТЕАТР Англійською - Англійська переклад

• first cinema
• first movie theater
• first theater

Приклади вживання Перший кінотеатр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрився перший кінотеатр.
The first cinema opens.

Це перший кінотеатр, що був побудований в Києві.
It was the first theatre built in Nicaragua.

У Харкові був збудований перший кінотеатр у Радянському Союзі.
Kharkiv had the first cinema in the Soviet Union.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The first cinema was opened on April 2, 1902 in Los Angeles.

Кінотеатр«Батьківщина» перший кінотеатр який був побудований у Дніпропетровську.
Cinema«Rodina» the first cinema hall which was built in Dnepropetrovsk.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The first motion picture theater opened in Los Angeles on 1902.

Кінотеатр«Родина» самий перший кінотеатр який був побудований у Дніпропетровську.
Cinema«Rodina» the first cinema hall which was built in Dnepropetrovsk.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The first motion picture theater opened in Los Angeles in 1902.

У 25 років він, заворожений мистецтвом, що підкорювало світ, придбав свій перший кінотеатр.
At the age of 25, he was mesmerized by the art captivating the world, and acquired his first cinema in 1900.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The first movie theater in the USA opened in 1902 in Los Angeles.

У 1900 році він заснував свою власну компанію, яку він продав в 1904 році, щоб придбати свій перший кінотеатр.
In 1900, he started his own company, which he sold in 1904 to purchase his first nickelodeon.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The very first movie theater opened in Los Angeles in the year 1902.

Брати Гаррі, Альберт, Сем і Джек Уорнери відкрили свій перший кінотеатр“Каскад” в Нью-Каслі(штат Пенсильванія) в 1903 році.
Harry, Albert, Sam, and Jack Warner opened their first theater, the Cascade, in New Castle, Pennsylvania in 1903.

Перший кінотеатр відкрився в Лос-Анджелесі в 1902 році.
The first permanent cinema was opened in Los Angeles in 1902.

У 2009 році Cineplexx INTERNATIONAL GmbH почала виходити на ринки сусідніх з Австрією країн, а також був відкритий перший кінотеатр за межами Австрії в Больцано, що в Південному Тиролі.
In 2009, Cineplexx International GmbH started expanding to Austria's neighboring countries and the first cinema outside Austria was opened in Bolzano, South Tyrol.

Перший кінотеатр віртуальної реальності відкрився в Амстердамі.
The world's first virtual reality cinema opens up in Amsterdam.

Три старших брати почали займатися кіноіндустрією ще в 1903 році, демонструючи фільми для гірських робітників в Пенсильванії і Огайо; того ж року в місті Нью Касл(Пенсильванія) вони відкрили«Каскад», свій перший кінотеатр.
The three elder brothers began in the movie business, after getting a movie projector with which they showed films in the towns of Pennsylvania and Ohio, and they opened their first theater in New Castle, Pennsylvania in 1903.

Перший кінотеатр віртуальної реальності відкрився в Амстердамі.
The world's first virtual reality cinema has opened in Amsterdam.

Впродовж багатьох років Адміністрація національних парків була головною організацією міста, яка постачала електроенергію, відкрила перший кінотеатр, будувала дороги та готелі, сприяла розвитку інфраструктури містечка.
For many years, National Parks was the most important institution in the town, bringing electricity, inaugurating the first cinema, opening roads, building bridges, managing the first hostelry of the town, among other infrastructures.

Перший кінотеатр віртуальної реальності відкрився в Амстердамі.
The first virtual reality cinema has already opened its doors in Amsterdam.

Архітектурний стиль кінотеатрів Тель-Авіва певною мірою є відображенням історії архітектури всього Ізраїлю: перший кінотеатр,«Еден», відкритий у 1914 році, був зразком еклектичного стилю- модного на той час поєднання арабських та європейських традицій.
The architecture of Tel Aviv's movie theaters can be seen as a reflection of Israeli architectural history: The first cinema, the Eden, opened in 1914, was an example of the eclectic style that was in vogue at the time, combining European and Arab traditions.

Рівно як і перший кінотеатр«Tongdaemun Motion Picture Studio» також було відкрито в 1903-му році.
Korea's first movie theater, Dongdaemun Motion Picture Studio, was opened in 1903.

У 2010 році Multikino відкрив перший кінотеатр мережі за межами польських кордонів в Ризі- Латвія(серпень 2010) і в Вільнюсі- Литва(вересень 2010) Official website.
In 2010, Multikino opened the first cinema network outside Polish borders in Riga- Latvia(August 2010) and in Vilnius- Lithuania(September 2010).

Цього року ми відкрили наш перший кінотеатр Multiplex в Одесі і це стало поштовхом для партнерства із наймасштабнішим кінофестивалем в Україні- Одеським міжнародним кінофестивалем.
This year we opened our first Multiplex cinema in Odessa and this was the impetus for a partnership with a large-scale film festival in Ukraine- the Odessa International Film Festival.

Оскар» став першим кінотеатром в Україні, де встановлено MAG Thor.
Oscar is the first cinema in Ukraine where MAG THOR is installed.

Очікується, що перші кінотеатри будуть відкриті в березні 2018 року.
The first cinemas are expected to open in March 2018.

Першим кінотеатром з системою кондиціонування став нью-йоркський«Ріволі», що належав знаменитій Paramount Pictures.
The first cinema with air conditioning has become a New York"Rivoli", owned by the famous Paramount Pictures.

Прем'єра відбулася в першому кінотеатрі країни, відкритому після скасування заборони на публічну демонстрацію картин з релігійних переконань в 2017 році.
The premiere took place in the country's first cinema opened after the ban on the public demonstration of paintings on religious beliefs in 2017 was lifted.

Перші кінотеатри тимчасово використовували лазерні проектори з подвійним Christie 4K до тих пір, поки Dolby Vision не були випущені навесні 2015 року.
The first theaters temporarily used off-the-shelf dual Christie 4K laser projectors until the Dolby Vision-capable ones were shipped out in spring 2015.