Приклади вживання Перший малюнок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що ти повісив мій перший малюнок.
Перший малюнок Гогена продали на аукціоні у Франції.
The first drawing of Gauguin sold at auction in France.Що ти повісив мій перший малюнок.
I sold you your first painting.На фото продемонстровано, як буде виглядати перший малюнок.
Що ти повісив мій перший малюнок.
I was commissioned my first painting.Я відправив свій перший малюнок до Jean-Pierre Dezelus, якого я не знав в той час.
I sent my first drawing to Jean-pierre Dezelus who I did not know at that time.Що ти повісив мій перший малюнок.
I saw you hang my first painting on the.Ви повісили мій перший малюнок на холодильник, і я негайно захотів намалювати інший;
My first painting on the refrigerator, and I immediately wanted to paint another one.Перший малюнок показує оцінки густини p(glu| diabetes=1), p(glu| diabetes=0), та p(glu).
The first figure shows density estimates of p(glu| diabetes=1), p(glu| diabetes=0), and p(glu).Ви повісили мій перший малюнок на холодильник, і я негайно захотів намалювати інший;
I saw you hang my first painting on the refrigerator, and I wanted to paint another one.Перший малюнок художника Поля Гогена продали на аукціоні Rouillac у Франції за 80 тисяч євро.
The first drawing of the artist Paul Gauguin was sold at an auction Rouillac in France for 80 thousand euros.Ви повісили мій перший малюнок на холодильник, і я негайно захотів намалювати інший;
You hung my first painting on the refrigerator, and I wanted to Якщо ви не маєте досвіду в цій справі, краще перший малюнок зробіть на дощечці, яка вам не потрібна.
If you do not have experience in this matter, better to make the first picture on Ваш перший малюнок в школі мистецтв буде, швидше за все, схожий на персонажа з мультфільму«Південний парк», а не на зображення Мони Лізи.
Your first drawing in the art school will most likely resemble a character from"South Park", not the image of the Mona Lisa.Коли ти думав, що я не дивлюсь, я побачив, що ти повісив мій перший малюнок на стіну, і я захотів намалювати ще один.
When you thought I wasn't looking, I saw you hang my first painting on the refrigerator door and I immediately wanted to paint another one.Діти весь час чомусь навчаються, з'являється перший малюнок, перша фігурка з пластиліну, перша аплікація.
Children always something to learn, there is the first figure, Поки ви думали, що я не дивлюся, я бачив, що ви повісили мій перший малюнок на холодильник, і я негайно захотів намалювати інший.
When you thought I wasn't looking, I saw you hang my first painting on the refridgerator and I immediatly wanted to paint another one.Коли Ви думали, що я не дивився, я бачив, що Ви прикріпили мій перший малюнок на холодильник, і я негайно захотів намалювати інший.
When you thought I wasn't watching, I saw you hang my first painting on the refrigerator, and immediately I wanted to paint another one.Чи пам'ятаєте свої перші малюнки?
Do you remember your first painting?На першому малюнку це місце позначалося гуртком.
In the first figure, this place was designated by a circle.З'явились перші малюнки на тілі.
First pictures appeared on my body.Напевно один з перших малюнків дитини, це ромашка.
Мої перші малюнки ніколи не виставлялися на експозиціях дитячих малюнків. .
My first drawings could never have been shown at an exhibition of children�s Мої перші малюнки ніколи не виставлялися на експозиціях дитячих малюнків. .
My first drawings could not be exhibited in an exhibition of children's У 1676 році Антон фон Левенгук опублікував перші малюнки живих одноклітинних організмів.
In 1676, Anton von Leeuwenhoek published the first drawings of living single celled organisms.У 1676 році Антон фон Левенгук опублікував перші малюнки живих одноклітинних організмів.
In 1676, Anton von Leeuwenhoek prepared the very first illustrations of single-cell organisms.
