Що таке ПЕРШИЙ ПОЗАШЛЯХОВИК Англійською - Англійська переклад

• first SUV

Приклади вживання Перший позашляховик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Summer of Mars: як виглядає перший позашляховик для Марсу.
Summer of Mars: first rover for exploring Mars.

Перший позашляховик Радянського Союзу- був вироблений в 1941 році, називався ГАЗ-64.
The first suv of the Soviet Union- was made in 1941, called the GAZ-64.

Швидше за все, перший позашляховик від Феррарі отримає:.
Most likely, the first SUV from Ferrari will receive:.

Свій перший позашляховик Isuzu справила в 1985 році- ним став Rodeo Bighorn, якому для експорту підібрали іншу назву- Trooper.
His first Isuzu SUV made in 1985- it was Rodeo Bighorn, which exports have picked another name- Trooper.

Genesis представила свій перший позашляховик Genesis GV80.
Genesis introduced its first crossover Genesis GV80.

Новий Cayenne Turbo- перший позашляховик, що має адаптивний спойлер на даху, як елемент активної аеродинаміки.
New Porsche Cayenne Turbo is the first SUV to have an adaptive roof spoiler as part of its active aerodynamics.

Aston Martin показала свій перший позашляховик(ФОТО).
Aston Martin showed a prototype of its first crossover(photo).

Новий Cayenne Turbo- перший позашляховик, що має адаптивний спойлер на даху, як елемент активної аеродинаміки.
The new Cayenne Turbo is the first SUV to have an adaptive roof spoiler as a component of its active aerodynamics.

Rolls-Royce представив свій перший позашляховик Cullinan.
Rolls-Royce introduced the first for themselves all-terrain vehicle Cullinan.

Новий Cayenne Turbo- перший позашляховик, що має адаптивний спойлер на даху, як елемент активної аеродинаміки.
The Cayenne Turbo is the first SUV in the world to have an adaptive roof spoiler as part of its active aerodynamics.

Обраний читачами Quattroruote з великим відривом, перший позашляховик бренду Alfa Romeo виграє найбажаніший приз щомісячного журналу.
Chosen by Quattroruote readers by a large margin, the Alfa Romeo brand's first SUV wins the monthly magazine's most coveted prize.

Перший позашляховик від BMW X5(Перше покоління), виробляється з 1999 до 2007 Дуже популярні, На жаль, навіть тюнери вдарив одного X5 показано нижче:.
The first SUV from the BMW X5(first generation), produced from 1999 to 2007 is very popular, unfortunately even tuners to hit one X5 shown below:.

Протягом кількох наступних тижнів компанія SEAT також планує включити у своє портфоліо моделі CUPRA Ateca й Arona TGI- перший позашляховик на ринку, що працює на стисненому природному газі.
In the next few weeks, SEAT is also going to add the CUPRA Ateca to its range, as well as the Arona TGI, the first SUV on the market powered by compressed natural gas.

Перший позашляховик бренду отримав титул«Позашляховик класу преміум» в першому конкурсі CCT100 Awards, організованому журналом«Company Car Today».
The brand's first SUV was presented with the"Premium SUV" title at the inaugural edition of the CCT100 Awards organised by Company Car Today.

З 34,2% голосів, поданих читачами Quattroruote на веб-сайті журналу, перший позашляховик Alfa Romeo обійшов зіркових конкурентів, випередивши не менше 12 моделей з різних сегментів і брендів.
With 34.2% of the votes cast by Quattroruote readers on the magazine's website, Alfa Romeo's first SUV finished ahead of no fewer than 12 models from different segments and brands.

Stelvio Quadrifoglio- перший позашляховик в історії Alfa Romeo- пропонує захоплюючі враження від водіння, видатні характеристики і чисто італійський стиль, які роблять його одним з найдивовижніших позашляховиків на ринку.
Stelvio Quadrifoglio- the first SUV in Alfa Romeo's history- offers a thrilling driving experience, outstanding performances and a distinctive Italian style, which make it one of the most amazing SUVs on the market.

Зіркою стенду обов'язково буде Alfa Romeo Stelvio, перший позашляховик будь-коли побудований італійською компанією, який, вперше за більш ніж вікову історію, висловлює тепер справжній«дух Alfa» у версії SUV.
The star of the stand is sure to be Alfa Romeo Stelvio, the first SUV ever built by the Italian Brand, which, for the first time in more than a century of history, now expresses the genuine"Alfa spirit" in a sport utility vehicle.

Stelvio- перший позашляховик за більш ніж столітню історію бренду, який переписав правила для свого класу, встановивши нові еталонні показники продуктивності, а Giulia- спортивний седан, в якому функціональна і динамічна краса поєднуються з досягненням незрівнянної продуктивності.
Stelvio is Alfa Romeo's first SUV and has rewritten the rules for its class by setting new performance benchmarks, while Giulia is the sports sedan where functional and dynamic beauty combine to achieve peerless performance.

Stelvio- перший позашляховик в більш ніж 100-річній історії бренду, який переписав правила своєї категорії, встановивши нові орієнтири з точки зору продуктивності, в той час як Giulia- спортивний седан, в якому поєднуються функціональна краса і динаміка з досягненням найкращих характеристик.
Stelvio is Alfa Romeo's first SUV and has rewritten the rules for its class by setting new performance benchmarks, while Giulia is the sports sedan where functional and dynamic beauty combine to achieve peerless performance.

Stelvio- перший позашляховик за більш ніж столітню історію бренду, який переписав правила для свого класу, встановивши нові еталонні показники продуктивності, а Giulia- спортивний седан, в якому функціональна і динамічна краса поєднуються з досягненням незрівнянної продуктивності.
Stelvio is the first SUV in the over a century of history of the brand and has rewritten the rules for its class by setting new performance benchmarks, while Giulia is the sports sedan where functional and dynamic beauty combine to achieve peerless performance.

Stelvio- перший позашляховик в більш ніж 100-річній історії бренду, який переписав правила своєї категорії, встановивши нові орієнтири з точки зору продуктивності, в той час як Giulia- спортивний седан, в якому поєднуються функціональна краса і динаміка з досягненням найкращих характеристик.
Stelvio is the first SUV in the over a century of history of the brand and has rewritten the rules for its class by setting new performance benchmarks, while Giulia is the sports sedan where functional and dynamic beauty combine to achieve peerless performance.

Шанувальники Bentley по всьому світу з нетерпінням чекають випуску першого позашляховика марки.
Bentley fans all around the world are looking forward to the brand's first SUV.

Kubang не є першим позашляховиком, який спробували розробити в Maserati.
Perez isn't the first catcher that he has attempted to run into the ground.

Хантер стане першим позашляховиком Львівського Електрону.
Hunter will be the Lviv Electron first jeep.

Модель стане першим позашляховиком марки з часів LM002, який випускався з 1986 по 1993 роки.
This won't be the first SUV created by the Italian sports car marque, as it has produced the LM002 since 1986 to 1993.

Модель стане першим позашляховиком марки з часів LM002, який випускався з 1986 по 1993 роки.
It's the second SUV from the raging bull after the LM002 that was sold between 1986 and 1993.

Компанія Ferrari заявила, що вже до 2020 року планує поповнити модельний ряд своїх суперкарів першим позашляховиком.
Ferrari said that by 2020 it plans to replenish the model range of its supercars with the first SUV.

Шанувальники Bentley по всьому світу з нетерпінням чекають випуску першого позашляховика марки.
Fans of Bentley over the world are looking forward to the first SUV from the brand.