Що таке ПЕРШИЙ РОБОЧИЙ ДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• first working day
• first business day
• first workday

Приклади вживання Перший робочий день Українська мовою та їх переклад на Англійською

Твій перший робочий день.
Your first day of work.

Перший робочий день після них.
First workday thereafter.

У Каннах перший робочий день.
Canada's First Labour Day.

Перший робочий день наступного тижня.
First work day of next week.

Ще і в перший робочий день?
And on his first day of work?

Чи пам'ятаєте свій перший робочий день?
Do you remember your first day of work?

Це був її перший робочий день.
It was her first day of work.

Перший робочий день після зустрічі Нового 2020 року.
First day of work after new year.

Крок № 2: перший робочий день.
Day 2: First Day of Work.

Водій провалив свій перший робочий день.
The bus driver was enjoying his first day of work.

Саме такий перший робочий день тижня сьогодні….
That first workday of the week….

З неї повинен починатися перший робочий день.
This must be done by the employee's first day of employment.

Травня був перший робочий день.
August 15th was my first day of work.

Це перший робочий день після відпустки.
It is the first working day after the Christmas holidays.

Я ніколи не забуду свій перший робочий день у Франківську.
I will never forget my first day of work in New York.

Січня- перший робочий день після Нового Року.
January 7th is the first day of work after the New Year.

Санітарний день- кожний перший робочий день місяця.
Sanitarnyi den' is the first working day of each month.

Свій перший робочий день пам'ятає так, ніби це було ще вчора.
I remember my first day of work as if it was just yesterday.

Це те, ому навчив мене Дюк у мій перший робочий день.
That's what Duke taught me on the first day of the job.

Пригадую свій перший робочий день в реабілітаційному центрі для дітей з особливими потребами.
Remembering my first day of work at the rehabilitation center for children with special needs.

Витратьте 20 доларів на: Бензин, щоб підготувати свій перший робочий день.
Spend the $20 on: Gasoline to fuel your first day's work.

Як запланувати повторювані зустрічі в перший робочий день кожного місяця в Outlook?
How to schedule recurring appointment on first business day of every month in Outlook?

Через це загинув працівник, який вийшов на свій перший робочий день….
First, an employee who arrived at her first day of work.

Можливо, тому люди так не люблять перший робочий день, хоча і самі є причиною даного явища;
Perhaps that's why people do not like the first working day, although they are the cause of this phenomenon;

Ось так я влаштувався на роботу, і завтра у мене перший робочий день.
A day later I got hired and I have my first work day tomorrow.

Взаємозалежність їхніх економік проявилася вже в перший робочий день після появи російських військ у Криму.
The economies' inter-dependency was made obvious here on the first business day after Russian troops appeared in Crimea.

Якщо випадають вихідні чи свята, перший робочий день після них вважається першим днем звільнення.
If you drop a weekend or a holiday, the first working day after them is considered the first day of dismissal.

Взаємозалежність їхніх економік проявилася вже в перший робочий день після появи російських військ у Криму.
The interdependence of these economies was evident on the first business day after the appearance of Russian troops in Crimea.